tax

tax /tæks/
  • danh từ
    • thuế, cước
    • (nghĩa bóng) gánh nặng; sự thử thách, sự đòi hỏi lớn
      • a tax on one's strength: một gánh nặng đối với sức mình
  • ngoại động từ
    • đánh thuế, đánh cước
    • (nghĩa bóng) đè nặng lên, bắt phải cố gắng
      • to tax someone's patience: đòi hỏi ai phải kiên nhẫn rất nhiều
    • quy cho, chê
      • to tax someone with neglect: chê người nào sao lãng
    • (pháp lý) định chi phí kiện tụng

 cước
  • automatic tax calculation: tính cước tự động
  • loading tax: cước chở hàng hóa
  •  đánh thuế

    automatic tax calculation
     sự tính thuế tự động
    car tax
     thuế xe
    delinquent tax (es)
     sự chậm trễ đóng thuế
    direct tax
     thuế trực thu
    excise tax
     thuế gián tiếp tiêu thụ
    exemption from income tax
     sự miễn thuế trên lương bổng
    free of income tax
     không phải trả thuế thu nhập
    gross production tax
     thuế trên tổng lượng
    income tax
     thuế trên lương bổng
    indirect tax
     thuế gián thu
    land tax
     thuế đất
    levy tax
     đánh thuế
    poll tax
     thuế thân
    processing tax
     thuế chế biến
    processing tax
     thuế sản xuất
    regressive tax
     thuế lũy giảm
    reimbursement of income tax
     sự hoàn trả lại thuế thu nhập
    road tax
     thuế cầu đường
    sales tax
     thuế môn bài
    severance tax
     thuế sản xuất
    tax advoidance
     trốn thuế
    tax and price index
     chỉ số thuế và giá cả
    tax avoidance
     trách thuế
    tax bracket
     hạng loại thuế
    tax break
     sự giảm thuế
    tax deductible
     được giảm thuế
    tax evasion
     sự lậu thuế
    tax evasion
     trốn thuế

     đánh thuế
     thu thuế (các thức uống một mặt hàng...)
     thuế
     tiền thuế

    abusive tax shelter
     nơi náu thuế gian dối
    accession tax
     thu quà tặng biếu
    accession tax
     thuế thu nhập tài sản
    accessions tax
     thuế tài sản có thêm
    accumulated profit tax
     thuế lợi tích tích tụ
    accumulated profit tax
     thuế lợi tức tích tụ
    ad value property tax
     thuế tài sản theo giá trị
    ad value tax
     thuế theo giá trị
    additional rate tax
     thuế suất bổ sung
    additional tax
     thuế phụ (trội)
    additional tax
     thuế tính thêm
    advance corporation tax
     thuế công ty ứng trước (áp dụng ở Anh từ năm 1972)
    advance corporation tax (act)
     khoản vay
    advance corporation tax (act)
     thuế công ty ứng trước
    advertisement tax
     thuế quảng cáo
    after tax profit
     lợi tức sau thuế
    alternative minimum tax
     thuế tối thiểu tùy chọn
    amusement tax
     thuế giải trí
    annual tax
     thuế đóng hàng năm
    apparent tax
     thuế danh nghĩa

    [tæks]

    o   thuế, cước

    §   degressive tax : thuế lũy giảm

    §   gross production tax : thuế trên tổng lượng

    §   income tax : thuế thu nhập, thuế lợi tức

    §   land tax : thuế đất

    §   loading tax : cước chở hàng hóa

    §   processing tax : thuế sản xuất, thuế chế biến

    §   schedular taxes : thuế định kỳ

    §   severence tax : thuế sản xuất

    §   tax certificate : chứng từ nộp thuế

    §   tax partnership : quan hệ trả thuế


    Word families (Nouns, Verbs, Adjectives, Adverbs): tax, taxation, tax, taxable, taxing


    Word families (Nouns, Verbs, Adjectives, Adverbs): tax, taxation, tax, taxable, taxing


    Xem thêm: taxation, revenue enhancement, assess, task



    tax

    Từ điển Collocation

    tax noun

    ADJ. high, low | direct, indirect | basic, basic-rate, higher-rate | progressive, redistributive | regressive A regressive tax, like the poll tax, takes proportionately more of a poor person's income. | windfall The privatized utility companies may be faced with a windfall tax on the profits of the last few years. | back (informal) The tax office demanded £80,000 in back taxes. | council, poll | capital, capital gains, income, inheritance, land, profits, property, savings, wealth | consumption, purchase, sales, value added (= VAT) | capital transfer, investment | company, corporation | car, road, vehicle It's time to renew your car tax. | carbon, energy, fuel, petrol | excise, import

    VERB + TAX pay | impose, introduce, levy, put Direct taxes could only be levied with the consent of Parliament. The government may put an indirect tax on books. | collect the government department responsible for collecting taxes | deduct Your employer will deduct the tax for you. | increase, put up, raise | cut, lower, reduce | abolish | overpay | reclaim | offset sth against, set/write sth off against Claims for expenses can be set off against tax. | avoid, escape | evade She was charged with conspiracy to evade taxes.

    TAX + VERB go up, increase, rise Taxes look set to rise again. | come/go down, fall | be chargeable, be payable the amount on which capital gains tax is payable

    TAX + NOUN payer (also taxpayer) a higher-rate tax payer | authority/authorities, office, man (also taxman) (informal) She owes the taxman £10,000. | law, legislation, measures, policy, reform, structure, system | period, year The tax year begins in April. | cut, increase | band, bracket, rate, threshold Her salary puts her in the highest tax band. | revenue, yield | assessment, form, return You have to fill in your tax return by tomorrow. | advantage, allowance, benefit, break, concession, credit, exemption, incentive, perks, rebate, refund, relief There are tax advantages to working freelance. You will only receive tax relief on the first £30,000. | affairs, arrangements His tax affairs are under investigation by the police. | avoidance | loophole Her accountant was good at exploiting tax loopholes. | dodge, evasion, fraud He gave the Porsche to his mother as a tax dodge. | dodger | exile She is living as a tax exile in Monaco. | haven The island is a popular tax haven for the very rich. | collector, consultant, inspector | bill, charge, invoice, payment | arrears He was ordered to pay $2 million in tax arrears. | liability an increase in tax liability on company cars | burden putting a new tax burden on the middle classes | base By broadening the tax base (= making more people pay tax) the chancellor could raise more revenues.

    PREP. after/before ~ Profits after tax were £262,000. | in ~ Collectively, smokers pay over £15,000 a day in tax. | ~ on introducing a 60% tax on alcohol

    PHRASES for tax purposes the rules for deciding on someone's residence status for UK tax purposes | (the basic/higher) rate of tax an increase in the basic rate of tax


    Từ điển WordNet

      v.

    • levy a tax on

      The State taxes alcohol heavily

      Clothing is not taxed in our state

    • set or determine the amount of (a payment such as a fine); assess
    • use to the limit; task

      you are taxing my patience

    • make a charge against or accuse

      They taxed him failure to appear in court

      n.

    • a locomotor response toward or away from an external stimulus by a motile (and usually simple) organism
    • the surgical procedure of manually restoring a displaced body part

    English Slang Dictionary

    1. to rob
    2. to take away something after you kick a sucka's ass
    3. to dig into or estimate

    File Extension Dictionary

    TurboTax Tax Return (Intuit Inc.)

    English Synonym and Antonym Dictionary

    taxes|taxed|taxing
    syn.: assessment burden duty encumber levy load oppress strain tariff toll