"weave" là gì? Nghĩa của từ weave trong tiếng Việt. Từ điển Anh-Việt

Tìm

weave

weave /wi:v/

danh từ
- kiểu, dệt

ngoại động từ wove; woven
- dệt
  - to weave thread into cloth: dệt sợi thành vải
- đan, kết lại
  - to weave baskets: đan rổ
  - to weave flowers: kết hoa
- (nghĩa bóng) kết lại; thêu dệt, bày ra
  - to weave facts into a story: lấy sự việc kết lại thành một câu chuyện
  - to weave a plot: bày ra một âm mưu

nội động từ
- dệt
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) đi len lỏi, đi quanh co
  - the road weaves through the plain: con đường đi quanh co qua cánh đồng
- lắc lư, đua đưa
- (quân sự), (hàng không) bay tránh
- to weave one's way
  - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) đi lách, len lỏi qua

bện

đan

weave bead: dường hàn đan

weave bead: đường hán đan

hàng dệt

relief weave: hàng dệt nổi

kiểu dệt

plain weave: kiểu dệt vân điểm

relief weave: kiểu dệt nổi

sự dệt

weave of a fabric: sự dệt vải

Lĩnh vực: dệt may

dệt

dobby weave fabric: vải dệt tay kéo

plain weave: kiểu dệt vân điểm

relief weave: hàng dệt nổi

relief weave: kiểu dệt nổi

weave of a fabric: sự dệt vải

Động từ bất quy tắc (Base form/Past Simple/Past Participle): weave / wove / woven

Xem thêm: interweave, tissue, waver, wind, thread, meander, wander

Tra câu | Đọc báo tiếng Anh

weave

Từ điển Collocation

weave verb

ADV. specially The carpet was specially woven to commemorate the 1,000th anniversary of the cathedral's foundation. | skilfully (often figurative) Hall skilfully weaves the historical research into a gripping narrative. | inextricably, intricately (both figurative) The whisky is inextricably woven into Scotland's history, customs and culture. | together weaving the threads together

PREP. from a basket woven from strips of willow | into A pattern is woven into the fabric.

Từ điển WordNet

n.

pattern of weaving or structure of a fabric

v.

interlace by or as it by weaving; interweave
create a piece of cloth by interlacing strands of fabric, such as wool or cotton; tissue
tissue textiles
sway to and fro; waver
to move or cause to move in a sinuous, spiral, or circular course; wind, thread, meander, wander
the river winds through the hills
the path meanders through the vineyards
sometimes, the gout wanders through the entire body

English Synonym and Antonym Dictionary

weaves|wove|weaving|woven
syn.: braid intertwine lace

Từ điển Anh Việt"weave" là gì?

weave

weave

Từ điển Collocation

Từ điển WordNet

English Synonym and Antonym Dictionary

Từ điển Anh Việt
"weave" là gì?