сохранение

° сохран́ение с. 7a
  • [sự] giữ gìn, bảo vệ, bảo quản, bảo tồn, bảo lưu
    • ~ эн́ергии [sự] bảo tồn năng lượng
    • ~ м́ира sự giữ gìn (bảo vệ) hòa bình
    • взять чт́о-л. на ~ nhận cái gì để giữ (bảo quản)
    • дать чт́о-л. на ~ ком́у-л. gửi cái gì cho ai để giữ (bảo quản)

сохранение


 
(сохране'ние)
с. 7a
   (sự) giữ gìn, bảo vệ, bảo quản, bảo tồn, bảo lưu
    • ~ эне'ргии (sự) bảo tồn năng lượng
    • ~ ми'ра sự giữ gìn (bảo vệ) hòa bình
    • взять что'-л. на ~ nhận cái gì để giữ (bảo quản)
    • дать что'-л. на ~ кому'-л. gửi cái gì cho ai để giữ (bảo quản)
 (Kỹ thuật)
(сохране'ние)

   sự bảo toàn
   sự giữ gìn, sự bảo quản, sự duy trì
    • ~ заря'дов sự bảo toàn điện tích
    • ~ коли'чества движе'ния sự bảo toàn động lượng
    • ~ ма'ссы sự bảo toàn khối lượng
    • ~ моме'нта коли'чества движе'ния sự bảo toàn mômen động lượng
    • ~ мате'рии sự bảo toàn vật chất
    • ~ чётности sự bảo toàn tính chẵn lẻ
    • ~ эне'ргии sự bảo toàn năng lượng

сохранение


 
(сохране'ние)

   sự bảo toàn
   sự giữ gìn, sự bảo quản, sự duy trì
    
• сохранение заря'дов
— sự bảo toàn điện tích
    
• сохранение коли'чества движе'ния
— sự bảo toàn động lượng
    
• сохранение мa'ссы
— sự bảo toàn khối lượng
    
• сохранение моме'нта коли'чества движе'ния
— sự bảo toàn mômen động lượng
    
• сохранение мате'рии
— sự bảo toàn vật chất
    
• сохранение чётности
— sự bảo toàn tính chẵn lẻ
    
• сохранение эне'ргии
— sự bảo toàn năng lượng

сохранение


   sự bảo toàn; sự giữ gìn, sự niêm cất, sự duy trì, sự cất giữ
    
• сохранение боевой техники — giữ gìn trang bị kỹ thuật quân sự

    
• сохранение боеспособности войск — bảo toàn khả năng chiến đấu của bộ đội

    
• сохранение военной тайны — giữ gìn bí mật quân sự

    
• сохранение материальной части — bảo quản trang bị

    
• сохранение мира — gìn giữ hòa bình

сохранение


   sự bảo quản

сохранение

сохранение сущ. неодуш. ср.р. сох-ра-не-ни-е 

Forms
ед.ч.мн.ч.
им.п.coxpaнeниe
род.п.coxpaнeния
твор.п.coxpaнeниeм
вин.п.coxpaнeниe
дат.п.coxpaнeнию
предл.п.coxpaнeнии

+ Usage: Выйти без сохранения. Выйти с сохранением. Выходить без сохранения. Меры по сохранению. Сейчас бы она не задумываясь схватилась с кем угодно. В ней заговорил великий природный инстинкт сохранения потомства. Кумыс способствует сохранению молодости кожи и всего организма в целом. Наиболее приемлем для экономики, для реального сектора, для сохранения позитивного торгового баланса, для нормальной ситуации в финансовом секторе плавный рост с восьми до девяти гривен за доллар до конца года.

+ Thesaurus

Synonymsоставление хранение

Derivatives - participleсохраняемый сохраненный сохранившийся сохранявшийся сохраняющийся сохраняющий сохранивший сохранявший

Derivatives - verbсохранять сохранить сохраняться сохраниться