"укладываться" là gì? Nghĩa của từ укладываться trong tiếng Việt. Từ điển Nga-Việt

Tìm

укладываться

° укл́адыв|аться I несов. 1“сов. улож́иться

(в дорогу) thu xếp hành lí, thu xếp, sắp đặt, đồ đạc

(помещаться в чём) [được] xếp đặt, thu xếp, thu gọn, xếp gọn

перен. thu xếp cho kịp, làm cho kịp
- улож́иться в регл́амент выступл́ения phát biểu gọn cho vừa thời gian quy định
- вы ул́ожитесь в п́олчаса? anh có làm kịp trong nủa giờ không?

- ́это не ~ается в мо́ей голов́е tôi không thể hiểu được điều đó, tôi không thể nào tưởng tượng nổi điều đó

nằm
- ~ в пост́ель nằm xuống giường
- ~ спать nằm ngủ

укладываться

(укла'дыв|аться I) несов. 1
  ► (в дорогу) thu xếp hành lí, thu xếp, sắp đặt, đồ đạc
  ► (помещаться в чём) (được) xếp đặt, thu xếp, thu gọn, xếp gọn
  ► перен. thu xếp cho kịp, làm cho kịp
    • уложи'ться в регла'мент выступле'ния phát biểu gọn cho vừa thời gian quy định
    • вы уло'житесь в по'лчаса?anh có làm kịp trong nủa giờ không?
    • э'то не ~ается в мое'й голове' tôi không thể hiểu được điều đó, tôi không thể nào tưởng tượng nổi điều đó

(укла'дываться II) несов. 1
  ► nằm
    • ~ в посте'ль nằm xuống giường
    • ~ спать nằm ngủ

Tra câu | Đọc báo tiếng Anh