дисциплина

° дисципл́ина ж. 1a
  • тк. ед. (установленный порядок) kỷ luật;
    • трудовая ~ kỷ luật lao độn g
  • (отрасль науки) môn, môn học

дисциплина


 
(дисципли'на)
ж. 1a
   тк. ед. (установленный порядок) kỷ luật;
    • трудовая ~ kỷ luật lao động
   (отрасль науки) môn, môn học
 (Y học)
(дисципли'на)

   học thuyết, thuyết, hệ, môn

дисциплина


   kỷ luật; môn học
    
• нарушать дисциплинау — vi phạm kỷ luật;

    
• обеспечивать дисциплинаy минно-взрывных работ — bảo đảm kỷ luật công tác nổ mìn;

    
• поллерживать дисциплинау — duy trì kỷ luật;

    
• соблюдать дисциплинаy — chấp hành kỷ luật

    
• армейская дисциплина — kỷ luật quân đội, quân kỷ, kỷ luật nhà binh

    
• военная дисциплина — quân kỷ, kỷ luật quân đội, kỷ luật nhà binh

    
• воздушная дисциплина — kỷ luật trên không

    
• воиская дисциплина — kỷ luật quân nhân

    
• звуковая дисциплина — môn âm thanh

    
• летная дисциплина — kỷ luật bay

    
• маршевая дисциплина — kỷ luật hành quân

    
• маскировочная дисциплина — kỷ luật ngụy trang; môn học ngụy trang

    
• светомаскировочная дисциплина — kỷ luật ngụy trang ánh sáng

    
• слабая дисциплина — kỷ luật lỏng lẻo, kỷ luật không nghiêm

    
• сознательная дисциплина — kỷ luật tự giác

    
• строгая дисциплина — kỷ luật nghiêm

    
• технологическая дисциплина — kỷ luật công nghệ

    
• дисциплина в использовании радиочастот — kỷ luật sử dụng tần số vô tuyến

    
• дисциплина движения по дорогам — kỷ luật giao thông

    
• дисциплина марша — kỷ luật hành quân

    
• дисциплина минно-взрывных работ — kỷ luật công tác nổ mìn; môn công tác nổ mìn

    
• дисциплина огня — kỷ luật hỏa lực; môn học xạ kích

    
• дисциплина переговоров — kỷ luật điện đàm, kỷ luật đàm thoại

    
• дисциплина радиообмена — kỷ luật đàm thoại vô tuyến

    
• дисциплина связи — kỷ luật thông tin liên lạc


дисциплина

ДИСЦИПЛИНА -ы, ж. Обязательное для всех членов какого-н. коллектива подчинение установленному порядку, правилам. Воинская д. Трудовая д. Финансовая д. Школьная д. Соблюдать, нарушать дисциплину. II прил. дисциплинарный, -ая, -ое. Д. устав (свод правил воинской дисциплины).

дисциплина сущ. неодуш. ж.р. дис-цип-ли-на 

Forms
ед.ч.мн.ч.
им.п.диcциплинaдиcциплины
род.п.диcциплиныдиcциплин
твор.п.диcциплинoй, диcциплинoюдиcциплинaми
вин.п.диcциплинудиcциплины
дат.п.диcциплинeдиcциплинaм
предл.п.диcциплинeдиcциплинax

+ UsageДисциплина - основное требование военной службы. Хотя Токийский университет имеет факультеты, преподающие большинство академических дисциплин, среди них наиболее известны филологический и юридический факультеты.

+ Thesaurus

Diminutivesдисциплиночка дисциплинка

Synonymsпредмет

Derivatives - participleдисциплинирующий

Derivatives - adjectiveдисциплинированный дисциплинарный недисциплинированный

Derivatives - adverbдисциплинированно

Derivatives - verbдисциплинировать