"надоедать" là gì? Nghĩa của từ надоедать trong tiếng Việt. Từ điển Nga-Việt

Tìm

надоедать

° надоед|́ать несов. 1“сов. надо́есть

(Д) làm... [phát] ngấy, làm... [phát] chán, làm... ngán
- ~ ком́у-л. пр́осьбами làm ai phát ngấy (phát chán) vì những yêu cầu
- он всем уж́асно надо́ел nó làm mọi người ngấy đến mang tai, nó làm mọi người chán ngấy

безл. ngán, chán, ngấy, phát chán, phát ngấy
- ~́ает безд́ельничать ăn không ngồi rồi mãi đến phát ngấy
- мне ~́ает напомин́ать ем́у nhắc nó mãi tôi đến phát chán
- надо́ело игр́ать chơi chán rồi, chán chơi
- мне ́это надо́ело tôi ngấy (chán, ngán) cái đó rồi, cái đó làm tôi ngấy (chán, ngán) lắm rồi

надоедать

(надоед|а'ть) несов. 1
  ► (Д) làm… (phát) ngấy, làm… (phát) chán, làm… ngán
    • ~ кому'-л. про'сьбами làm ai phát ngấy (phát chán) vì những yêu cầu
    • он всем ужа'сно надое'л nó làm mọi người ngấy đến mang tai, nó làm mọi người chán ngấy
  ► безл. ngán, chán, ngấy, phát chán, phát ngấy
    • ~а'ет безде'льничать ăn không ngồi rồi mãi đến phát ngấy
    • мне ~а'ет напомина'ть ему' nhắc nó mãi tôi đến phát chán
    • надое'ло игра'ть chơi chán rồi, chán chơi
    • мне э'то надое'ло tôi ngấy (chán, ngán) cái đó rồi, cái đó làm tôi ngấy (chán, ngán) lắm rồi

Tra câu | Đọc báo tiếng Anh