неловкий

° нел́овк|ий прил.
  • (неуклюжий) vụng về, vụng, quều quào
    • он ́очень нел́овок nó rất vụng, nó vụng lắm
    • сд́елать ~ое движ́ение làm một động tác vụng về
  • (неудобный) bất tiện, không tiện
    • леж́ать в ~ом полож́ение thế nằm bất tiện
  • (неприятный) khó xử, lúng túng, khó ăn, khó nói, bất tiện
    • пост́авить коѓо-л. в ~ое полож́ение đưa ai vào [tình] thế khó xử, làm ai lúng túng, đẩy ai vào thế khó ăn nói

неловкий


 
(нело'вк|ий) прил.
  ► (неуклюжий) vụng về, vụng, quều quào
    • он о'чень нело'вок nó rất vụng, nó vụng lắm
    • сде'лать ~ое движе'ние làm một động tác vụng về
  ► (неудобный) bất tiện, không tiện
    • лежа'ть в ~ом положе'ние thế nằm bất tiện
  ► (неприятный) khó xử, lúng túng, khó ăn, khó nói, bất tiện
    • поста'вить кого'-л. в ~ое положе'ние đưa ai vào (tình) thế khó xử, làm ai lúng túng, đẩy ai vào thế khó ăn nói

неловкий

НЕЛОВКИЙ -ая, -ое; -вок, -вка и -вка, -вко. 1. Лишённый ловкости, неуклюжий, неудобный. Н. прыжок. Неловкие руки (нескладные). Писать лёжа неловко (в знач. сказ.). 2. Неприятный, неудобный в моральном отношении, стеснительный. Попасть в неловкое положение. II сущ. неловкость, -и, ж.

неловкий прил. не-лов-кий 

Позитивная форма
муж.р. ед.ч. жен.р. ед.ч. ср.р. ед.ч. мн.ч.
им.п. нeлoвкий нeлoвкaя нeлoвкoe нeлoвкиe
род.п. нeлoвкoгo нeлoвкoй нeлoвкoгo нeлoвкиx
твор.п. нeлoвким нeлoвкoй, нeлoвкoю нeлoвким нeлoвкими
вин.п. неодуш. нeлoвкий нeлoвкую нeлoвкoe нeлoвкиe
вин.п. одуш. нeлoвкoгo нeлoвкиx
дат.п. нeлoвкoму нeлoвкoй нeлoвкoму нeлoвким
предл.п. нeлoвкoм нeлoвкoй нeлoвкoм нeлoвкиx
Краткая форма
муж.ж. ед.ч. жен.р. ед.ч. ср.р. ед.ч. мн.ч.
нeлoвoк нeлoвкa нeлoвкo нeлoвки

+ Usage: Наступила неловкая пауза.

+ Thesaurus

Synonyms: неудобный неповоротливый неуклюжий несподручный

Antonyms: ловкий

Derivatives - adverb: неловко

Derivatives - noun: неловкость