Từ điển Nga Việt
"поддерживаемый" là gì?

поддерживаемый

  (подде́ржив|ать) несов. 1
  ► (не давать упасть) nâng, đỡ, dìu
    • ~ кого́-л. по́д руку cầm tay dìu (đỡ, nâng) ai
  ► (оказывать помощь) giúp đỡ, nâng đỡ, đỡ đần, ủng hộ, yểm hộ, yểm trợ, hỗ trợ, phù trợ, phù trì, viện trợ, chi viên
    • поддержа́ть наступле́ние артмллери́йским огнём yểm hộ (yểm trợ, hỗ trợ) cuộc tiến công bằng hỏa lực pháo binh, bắn pháo yểm hộ (yểm trợ, hỗ trợ) cuộc tiến công
  ► (выражать своё согластсие) ủng hộ, tán thành
    • поддержа́ть чью́-л. кандидату́ру ủng hộ việc ứng cử của ai, ủng hộ việc ai ra ứng cử
    • ~ чьё-л. предложе́ние ủng hộ (tán thành) đề nghị của ai
    • ~ обвине́ние в суде́ tán thành lời buộc tội trước tòa, xác nhận công tố trước tòa (án)
  ► (не давать прекратиться) duy trì, giữ vững, giữ gìn, giữ
    • ~ перепи́ску (duy trì việc) trao đổi thư từ
    • ~ дисципли́ну giữ vững (giữ gìn, duy trì) kỷ luật
    • ~ дипломати́ческие отоноше́ния duy trì những quan hệ ngoại giao
    • ~ поря́док duy trì (giữ gìn) trật tự
    • ~ ого́нь giữ lửa, giữ gìn ngọn lửa
    • ~ разгово́р tiếp chuyện, hầu chuyện
  ► тк. несов. (служить опорой) chống đỡ, đỡ, chống
    • коло́нны ~ают кры́шу những cột chống đỡ mái nhà, những trụ chống (đỡ) mái