сталкиваясь


  (ста́лкиваться) несов. 1
  ► (ударяться друг о друга) va (chạm) nhau, đụng (chạm) nhau; перен. тж. đụng độ (xung đột, xô xát, xung khắc, mâu thuẫn, thù địch) nhau
    • льди́ны столкну́лись nhửng tảng băng va chạm (đụng chạm) nhau
    • их интере́сы столкну́лись quyền lợi của chúng va chạm (đụng chạm, đụng độ, xung đột, xung khắc, mâu thuẫn) nhau
  ► (с Т) (встречаться) chạm trán (nhau), bất ngờ gặp (nhau; перен. va chạm, tiếp xúc, làm quen, gặp phải, gặp
    • он лицо́м к лицу́ столкну́лся с дире́ктором cậu ta bất ngờ gặp (phải) ông giám đốc, nó chạm trán (với) lão đốc
    • мы столкну́лись в дверя́х chúng tôi gặp nhau (chạm trán nhau) ở cửa
    • столкну́ться с действи́тельностью va chạm (tiếp xúc, làm quen) với thực tế
    • столкну́ться с тру́дностями gặp (phải) khó khăn

сталкиваясь

сталкиваясь деепр. несов. вид неперех. стал-ки-ва-ясь 

+ Usage: Он шел по тротуару как пьяный, не замечая прохожих и сталкиваясь с ними, и опомнился уже в следующей улице. Оглядевшись, он заметил, что стоит подле распивочной, в которую вход был с тротуара по лестнице вниз, в подвальный этаж.

+ Thesaurus

Synonyms: сходясь встречая встречаясь встречавшись

Деепричастия совершенного вида: столкнувшись

Derivatives - verb: сталкиваться