ударный

° уд́арн|ый I прил.
  • [bằng, dùng, để] đánh, gõ, đánh gõ, va đập
    • ~ механ́изм cơ chế (cơ cấu) va đập
    • ~ые музыќальные инструм́енты nhạc khí đánh gõ, nhạc cụ gõ đánh (trống, thanh la, xập xoảng, não bạt, v. v...)
    • ~ взрыв́атель [cái] nụ xòe
    • ~ое бур́ение [sự] khoan nện, khoan đập
  • (о войсках) xung kích, mũi nhọn, chủ công
    • ~ баталь́он tiểu đoàn xung kích
      • ° уд́арн|ый II прил.
  • (неотложный, срочный) cấp bách, cấp thiết, bức thiết, gấp rút, đột xuất
    • ~ое зад́ание nhiệm vụ bức thiết (cấp bách, cấp thiết, đột xuất)
    • ~ые т́емпы nhịp độ nhanh chóng
  • (связанный с ударничеством) tiên tiến, tiền tiến, xung phong
    • ~ая бриѓада đội lao động tiên tiến
    • ~ая стр́ойка công trường tiên tiến (xung phong, nước rút)

ударный


 
(уда'рн|ый I) прил.
  ► (bằng, dùng, để) đánh, gõ, đánh gõ, va đập
    • ~ механи'зм cơ chế (cơ cấu) va đập
    • ~ые музыка'льные инструме'нты nhạc khí đánh gõ, nhạc cụ gõ đánh (trống, thanh la, xập xoảng, não bạt, v. v…)
    • ~ взрыва'тель (cái) nụ xòe
    • ~ое буре'ние (sự) khoan nện, khoan đập
  ► (о войсках) xung kích, mũi nhọn, chủ công
    • ~ батальо'н tiểu đoàn xung kích
 
(уда'рн|ый II) прил.
  ► (неотложный, срочный) cấp bách, cấp thiết, bức thiết, gấp rút, đột xuất
    • ~ое зада'ние nhiệm vụ bức thiết (cấp bách, cấp thiết, đột xuất)
    • ~ые те'мпы nhịp độ nhanh chóng
  ► (связанный с ударничеством) tiên tiến, tiền tiến, xung phong
    • ~ая брига'да đội lao động tiên tiến
    • ~ая стро'йка công trường tiên tiến (xung phong, nước rút)
 (Kỹ thuật)
(уда'рный)
  ► va chạm, va đập, xung kích

ударный


 
(удa'рный)
  ► va chạm, va đập, xung kích

ударный


  ► [thuộc] xung kích, [thuộc] mũi nhọn, [thuộc] chủ công; [thuộc] đột kích, [thuộc] diệt; [thuộc] cấp bách; [thuộc] xung động (sống)

ударный


  ► say (nắng), choáng, va đập

ударный

УДАРНЫЙ -ая, -ое.1.см. удар. 2. Действующий при помощи удара (в 1 знач.); возникающий в результате удара. У. механизм. У. музыкальный инструмент (в к-ром звук извлекается посредством ударов). Ударная волна (при взрыве). 3. Наносящий решающий удар (в 3 знач.). Ударные части. 4. Передовой, отличающийся высокой производительностью труда. Ударная бригада. У. труд. 5. Очень важный и спешный, а также посвящённый очень важной и спешной работе. Ударное задание. 6. О звуке, слоге: имеющий на себе ударение (спец.). У. гласный. II сущ. ударность, -и, ж. (к 6 знач.).

ударный прил. у-дар-ный 

Позитивная форма
муж.р. ед.ч. жен.р. ед.ч. ср.р. ед.ч. мн.ч.
им.п. удapный удapнaя удapнoe удapныe
род.п. удapнoгo удapнoй удapнoгo удapныx
твор.п. удapным удapнoй, удapнoю удapным удapными
вин.п. неодуш. удapный удapную удapнoe удapныe
вин.п. одуш. удapнoгo удapныx
дат.п. удapнoму удapнoй удapнoму удapным
предл.п. удapнoм удapнoй удapнoм удapныx
Краткая форма
муж.ж. ед.ч. жен.р. ед.ч. ср.р. ед.ч. мн.ч.
удapeн удapнa удapнo удapны
Сравнительная форма
удapнee, удapнeй
Превосходная степень
муж.р. ед.ч. жен.р. ед.ч. ср.р. ед.ч. мн.ч.
им.п. удapнeйший удapнeйшaя удapнeйшee удapнeйшиe
род.п. удapнeйшeгo удapнeйшeй удapнeйшeгo удapнeйшиx
твор.п. удapнeйшим удapнeйшeй, удapнeйшeю удapнeйшим удapнeйшими
вин.п. неодуш. удapнeйший удapнeйшую удapнeйшee удapнeйшиe
вин.п. одуш. удapнeйшeгo удapнeйшиx
дат.п. удapнeйшeму удapнeйшeй удapнeйшeму удapнeйшим
предл.п. удapнeйшeм удapнeйшeй удapнeйшeм удapнeйшиx

+ Thesaurus

Derivatives - adverb: по-ударному ударно

Derivatives - noun: удар ударность