царить

° цар|́ить несов. 4b
  • trị vì, ngự trị
  • перен. ngự trị, thống trị, thịnh hành, bao trùm
    • в лес́у ~ит тишин́а bầu không khí tĩnh mịch ngự trị trong rừng, sự yên tĩnh bao trùm rừng núi

царить


 
(цар|и'ть) несов. 4b
  ► trị vì, ngự trị
  ► перен. ngự trị, thống trị, thịnh hành, bao trùm
    • в лесу' ~ит тишина' bầu không khí tĩnh mịch ngự trị trong rừng, sự yên tĩnh bao trùm rừng núi

царить

ЦАРИТЬ -рю, -ришь; несов. 1. Быть царём, царствовать (стар.). 2. перен. Первенствовать, превосходя всех в каком-н. отношении. Ц. в обществе, в компании. Ц. над всеми. 3. (1 и 2 л. не употр-), перен. Существовать, господствовать (во 2 знач.). В лесу царит тишина. В квартире царит беспорядок.

царить гл. несов. вид неперех. ца-рить 

Изъявительное наклонение настоящее время
ед.ч. мн.ч.
1e лицо цapю цapим
2e лицо цapишь цapитe
3e лицо цapит цapят
Изъявительное наклонение прошедшее время
муж.р. ед.ч. цapил
жен.р. ед.ч. цapилa
ср.р. ед.ч. цapилo
мн.ч. цapили
Побудительное наклонение
2e лицо ед.ч. цapи
2e лицо мн.ч. цapитe

+ Usage: В этом городе царит насилие. Там царила атмосфера неуверенности. В воздухе царило безмолвие. Полное безмолвие царило в воздухе. Кругом царил мрак. Там, где царит жестокий закон, люди мечтают о беззаконии. В целом происходящее очень не понравилось Алисе: вокруг царила такая путаница, что она никак не могла понять, кому играть. И она побрела обратно, высматривая в рытвинах своего ежа. Распространенное ранее представление о том, что на больших глубинах в океане царит полный мрак, так как свет с поверхности туда не доходит, является ошибочным.

+ Thesaurus

Synonyms: владычествовать властвовать царствовать господствовать

Derivatives - participle: царящий царивший

Derivatives - noun: царь

Derivatives - adverbial participle: царя