Từ điển Nga Việt
"цемент" là gì?

цемент

° цем́ент м. 1a

• xi măng, xi-măng, ximăng

• анат. xương răng

---

цемент

 
(цеме'нт) м. 1a
  ► xi măng, xi-măng, ximăng
  ► анат. xương răng
 (Kỹ thuật)
(цеме'нт)
  ► ximăng
    • асфа'льтовый ~ ximăng atfan, ximăng rải đường
    • бе'лый портла'ндский ~ ximăng pooclan trắng
    • беспри'месный ~ ximăng không pha, ximăng nguyên chất
    • быстросхва'тывающий ~ ximăng kết cứng nhanh
    • волокни'стый ~ ximăng xơ
    • высокопро'чный ximăng độ bền cao
    • высокотерми'чный ~ ximăng chịu nhiệt cao
    • гидравли'ческий ~ ximăng thủy lực
    • гидрофо'бный ~ ximăng kỵ nước
    • ги'псовый ~ ximăng thạch cao
    • гипсошла'ковый ~ ximăng xỉ thạch cao
    • глинозёмистый ~ ximăng nhôm oxit
    • доро'жный портла'ндский ~ ximăng pooclan làm đường
    • есте'ственный ~ ximăng tự nhiên
    • известко'во-сме'шанный ~ ximăng hỗn hợp vôi, ximăng trộn vôi
    • известко'во-шла'ковый ~ ximăng vôi xỉ
    • кислотосто'йкий ~ xem кислотоупо'рный цемент
    • кислотоупо'рный ~ ximăng chịu axit
    • кли'нкерный ~ ximăng clinke
    • латери'товый ~ ximăng laterit
    • магнезиа'льно-известко'вый ~ ximăng vôi-magezi
    • магнезиа'льно ~ ximăng magezi
    • малосто'йкий ~ ximăng kém bền
    • ма'рганцевый ~ ximăng mangan
    • медленносхва'тывающий ~ ximăng kết cứng chậm
    • модифици'рованный ~ ximăng (bị) biến tính
    • низкотерми'чный ~ ximăng nhiệt thấp
    • огнеупо'рный ~ ximăng chịu lửa
    • пластифици'рованный ~ ximăng hóa dẻo
    • портла'ндский ~ ximăng pooclan, ximăng silicat
    • пуццола'новый ~ ximăng puzơlan
    • расширя'ющийся ~ ximăng nở
    • сла'нцевый ~ ximăng đá phiến
    • строи'тельный ~ ximăng xây dựng
    • сульфатосто'йкий ~ ximăng chịu sunfat
    • тампона'жный ~ ximăng trám lỗ, ximăng trét
    • ту'фовый ~ ximăng tùp
    • цветно'й ~ ximăng màu
    • шла'ковый ~ ximăng xỉ
 (Y học)
(цеме'нт)
  ► xương răng

---

цемент

 
(цеме'нт)
  ► ximăng
    
• асфa'льтовый цемент — ximăng atfan, ximăng rải đường
    
• бе'лый портлa'ндский цемент — ximăng pooclan trắng
    
• беспри'месный цемент — ximăng không pha, ximăng nguyên chất
    
• быстросхвa'тывающий цемент — ximăng kết cứng nhanh
    
• волокни'стый цемент — ximăng xơ
    
• высокопро'чный — ximăng độ bền cao
    
• высокотерми'чный цемент — ximăng chịu nhiệt cao
    
• гидравли'ческий цемент — ximăng thủy lực
    
• гидрофо'бный цемент — ximăng kỵ nước
    
• ги'псовый цемент — ximăng thạch cao
    
• гипсошлa'ковый цемент — ximăng xỉ thạch cao
    
• глинозёмистый цемент — ximăng nhôm oxit
    
• доро'жный портлa'ндский цемент — ximăng pooclan làm đường
    
• есте'ственный цемент — ximăng tự nhiên
    
• известко'во-сме'шанный цемент — ximăng hỗn hợp vôi, ximăng trộn vôi
    
• известко'во-шлa'ковый цемент — ximăng vôi xỉ
    
• кислотосто'йкий цемент — xem thêm
кислотоупо'рный цемент
    
• кислотоупо'рный цемент — ximăng chịu axit
    
• кли'нкерный цемент — ximăng clinke
    
• латери'товый цемент — ximăng laterit
    
• магнезиa'льно-известко'вый цемент — ximăng vôi-magezi
    
• магнезиa'льно цемент — ximăng magezi
    
• малосто'йкий цемент — ximăng kém bền
    
• мa'рганцевый цемент — ximăng mangan
    
• медленносхвa'тывающий цемент — ximăng kết cứng chậm
    
• модифици'рованный цемент — ximăng (bị) biến tính
    
• низкотерми'чный цемент — ximăng nhiệt thấp
    
• огнеупо'рный цемент — ximăng chịu lửa
    
• пластифици'рованный цемент — ximăng hóa dẻo
    
• портлa'ндский цемент — ximăng pooclan, ximăng silicat
    
• пуццолa'новый цемент — ximăng puzơlan
    
• расширя'ющийся цемент — ximăng nở
    
• слa'нцевый цемент — ximăng đá phiến
    
• строи'тельный цемент — ximăng xây dựng
    
• сульфатосто'йкий цемент — ximăng chịu sunfat
    
• тампонa'жный цемент — ximăng trám lỗ, ximăng trét
    
• ту'фовый цемент — ximăng tùp
    
• цветно'й цемент — ximăng màu
    
• шлa'ковый цемент — ximăng xỉ

---

цемент

  ► ximăng, chất gắn
    
• зубной цемент — xi măng răng, chất xương răng
    
• межфибриллярный цемент