"delay" là gì? Nghĩa của từ delay trong tiếng Việt. Từ điển Anh-Việt

Tìm

delay

delay /di'lei/

danh từ
- sự chậm trễ; sự trì hoãn
  - to act without delay: hành động không chậm trễ (không trì hoãn)
- điều làm trở ngại; sự cản trở

ngoại động từ
- làm chậm trễ
- hoãn lại (cuộc họp, chuyến đi...)
- làm trở ngại, cản trở
  - to delay the traffic: làm trở ngại giao thông
- (kỹ thuật) ủ, ram (thép)

nội động từ
- chậm trễ, lần lữa, kề cà

hoãn lại

sự chậm trễ

liability for delay: trách nhiệm đối với sự chậm trễ

trì hoãn

delay in shipment: sự trì hoãn chất hàng

undue delay: sự trì hoãn không chính đáng

unreasonable delay: sự trì hoãn vô lý

triển hạn

notice of delay: thông báo triển hạn

triển hoãn

damages for delay

sự bồi thường thiệt hại do chậm trễ

delay clause

điều khoản chậm trễ

delay in delivery

chậm giao

delay in payment

chậm trả

delay in payment

sự hoãn trả tiền

delay in performance

sự hoãn thực hiện

delay of voyage

hoãn chuyến đi biển

delay payment (to...)

chậm trả tiền

delay payment (to...)

hoãn trả tiền

interest for delay

tiền lãi chậm trả

loss caused by delay

tổn thất do kéo dài thời hạn

loss damage or delay of goods

mất mát

loss damage or delay of goods

thiệt hại hoặc sự trễ nải của hàng hóa

notice of delay

thông báo dời ngày

penalty for delay

tiền phạt trễ hạn

Thuật ngữ hành chính, văn phòng
Delay: Trì hoãn, chờ đợi

Xem thêm: hold, time lag, postponement, wait, holdup, detain, hold up, stay, detain, check, retard

Tra câu | Đọc báo tiếng Anh

delay

Từ điển Collocation

delay noun

ADJ. considerable, enormous, lengthy, long, major, serious, significant, substantial After a considerable delay, the government has agreed to accept the recommendations. | excessive, inordinate, undue, unnecessary Undue delays have been caused by people not doing their jobs properly. | inevitable, unavoidable | short, slight | unforeseen | frustrating | further | airport, flight, traffic, travel | time There is a five-minute time delay on the bank's safe.

QUANT. series After a series of lengthy delays, the case finally came to court.

VERB + DELAY be subject to Flights to New York may be subject to delay. | be plagued by, experience, face, suffer Passengers have experienced long delays. The project has been plagued by delays. | cause, lead to The strike has led to some delays in train services. | avoid, prevent, reduce Please address your letters properly so as to reduce delays. | apologize for I apologize for the delay in replying to you.

DELAY + VERB occur Travellers complained about lack of information when travel delays occurred.

PREP. without ~ Please send him the information without delay. | ~ in delays in getting to the airport | ~ of a delay of several weeks | ~ to further delays to the scheme

Từ điển WordNet

n.

time during which some action is awaited; hold, time lag, postponement, wait
instant replay caused too long a delay
he ordered a hold in the action
the act of delaying; inactivity resulting in something being put off until a later time; holdup

v.

cause to be slowed down or delayed; detain, hold up
Traffic was delayed by the bad weather
she delayed the work that she didn't want to perform
act later than planned, scheduled, or required
Don't delay your application to graduate school or else it won't be considered
stop or halt; stay, detain
Please stay the bloodshed!
slow the growth or development of; check, retard
The brain damage will retard the child's language development

English Synonym and Antonym Dictionary

delays|delayed|delaying
syn.: detain hold up postpone put off
ant.: hasten hurry

Từ điển Anh Việt"delay" là gì?

delay

delay

Từ điển Collocation

Từ điển WordNet

English Synonym and Antonym Dictionary

Từ điển Anh Việt
"delay" là gì?