depth

depth /depθ/
  • danh từ
    • chiều sâu, bề sâu, độ sâu; độ dày
      • the depth of a river: chiều sâu của con sông
      • a well five meters in depth: giếng sâu năm mét
      • atmospheric depth: độ dày của quyển khí
    • (từ lóng) sự sâu xa, tính thâm trầm (của tư tưởng...); tầm hiểu biết, năng lực, trình độ
      • a man of great depth: người có trình độ hiểu biết sâu
      • to be out of one's depth: (nghĩa bóng) bị ngợp; quá năng lực; không với tới được; quá tầm hiểu biết
      • to be beyond one's depth: quá khả năng, quá sức mình
    • chỗ sâu, chỗ thầm kín, đáy, chỗ tận cùng
      • in the depth of one's hear: trong thâm tâm, tận đáy lòng
      • in the depth(s) of winter: giữa mùa đông
      • in the depths of depair: trong cơn tuyệt vọng
      • a cry from the depths: tiếng kêu từ đáy lòng
    • (số nhiều) vực thẳm

 chiều cao
  • beam of constant depth: dầm có chiều cao không đổi
  • construction depth: chiều cao cấu tạo
  • depth (of arch): chiều cao vòm
  • depth (of beam): chiều cao dầm
  • depth (of dam): chiều cao đập
  • depth (of dyke): chiều cao đê
  • depth (of embankment): chiều cao nền đắp
  • depth (of truss): chiều cao dàn
  • depth below pitch line: chiều cao chân răng
  • depth of beam: chiều cao rầm
  • depth of beam: chiều cao dầm
  • depth of column: chiều cao cột
  • depth of girder: chiều cao mặt cắt rầm
  • depth of girder: chiều cao rầm
  • depth of tooth: chiều cao răng
  • depth varied: chiều cao thay đổi
  • effective depth: chiều cao có hiệu
  • effective depth at the section: chiều cao có hiệu của mặt đất
  • floor depth: chiều cao sàn
  • form depth: chiều cao tờ giấy
  • girder depth: chiều cao dầm
  • overall depth of member: chiều cao toàn bộ của cấu kiện
  • overall depth of section: chiều cao tổng thể của tiết diện
  • page depth: chiều cao trang
  • profile depth: chiều cao gai vỏ xe
  • registered depth: chiều cao hầm hàng đăng ký (kết cấu tàu)
  • working depth of teeth: chiều cao làm việc của răng
  •  chiều dày
  • ballast depth: chiều dày nền đá ba-lát
  • depth of shell: chiều dày vỏ
  • depth of steel gird or corrugated steel plank: chiều dày của lưới thép hoặc tấm thép lượn sóng
  • depth of stratum: chiều dày địa tầng
  • subsiding soil depth: chiều dày (lớp) đất lún sụt
  •  chiều dày (vỉa)
     độ cao
  • affective depth: độ cao có hiệu quả
  • construction depth: độ cao cấu tạo
  • constructional depth: độ cao cấu tạo
  • depth of an element: độ cao của một phần tử
  • depth of rail: độ cao của ray
  • economic depth: độ cao kinh tế
  • effective depth: độ cao có ích
  • effective depth: độ cao có hiệu quả
  • floor construction depth: độ cao sàn
  • registered depth: độ cao đã đăng ký
  • structural depth: độ cao cấu tạo
  •  độ dày
  • depth marker: dụng cụ đánh dấu độ dày của tuyết
  • depth of pavement: độ dày áo đường
  • depth of stratum: độ dày địa tầng
  • depth of the drawbar: độ dày thanh kéo
  • metal depth: độ dày kim loại
  • penetration depth: độ dày mở rộng (trong nung cảm ứng)
  •  độ sâu
  • Josephson penetration depth: độ sâu đâm xuyên Josephson
  • charted depth: độ sâu theo hải đồ
  • compacted depth: độ sâu đầm
  • controlling depth: độ sâu chuẩn
  • crack depth meter: máy đo độ sâu vết nứt
  • critical depth: độ sâu tới hạn
  • cutting depth: độ sâu cắt
  • depth (of drainage): độ sâu thoát nước
  • depth (of excavation): độ sâu đào
  • depth (of fill): độ sâu lấp đất
  • depth (of foundation): độ sâu chôn móng
  • depth (of frost penetration): độ sâu đóng băng (trong đất)
  • depth (of the navigable channel): độ sâu kênh vận tải
  • depth (of water flowing over spillway): độ sâu nước chảy trên đập
  • depth (of water): độ sâu nước
  • depth below pitch line: độ sâu dưới đường chia
  • depth curve: đường cong độ sâu
  • depth factor: hệ số độ sâu
  • depth gage: máy đo độ sâu
  • depth gauge: máy đo độ sâu
  • depth indicator: cái đo độ sâu
  • depth indicator: cái chỉ độ sâu
  • depth indicator: kim chỉ độ sâu
  • depth indicator: máy chỉ độ sâu
  • depth mark: mốc độ sâu
  • depth measurement: phép đo độ sâu
  • depth not attainable by the drill: độ sâu không khoan tới được
  • depth of an element: độ sâu của một phần
  • depth of boring: độ sâu khoan
  • depth of burial: độ sâu chôn vùi
  • depth of bury for underground pipe: độ sâu chôn ống dẫn
  • depth of cable laying: độ sâu đặt áp
  • depth of cutting: độ sâu cắt
  • depth of drainage: độ sâu tiêu nước
  • depth of elastic embedment: độ sâu của ngàm đàn hồi
  • depth of field: độ sâu của trường nhìn
  • depth of field: độ sâu thị trường
  • depth of field: độ sâu điều tiêu
  • depth of field: độ sâu tiêu điểm
  • depth of field: độ sâu trường nhìn
  • depth of focus: độ sâu tiêu điểm
  • depth of focus: độ sâu trường nhìn
  • depth of focus: độ sâu của trường
  • depth of focus: độ sâu tụ tiêu
  • depth of focus: độ sâu thị trường
  • depth of foundation: độ sâu đặt móng
  • depth of hardening: độ sâu của lớp cứng
  • depth of immersion: độ sâu chìm
  • depth of immersion: độ sâu nhấn chìm
  • depth of penetration of the radio energy: độ sâu thâm nhập của lượng vô tuyến điện
  • depth of quarry: độ sâu tầng khai thác
  • depth of rainfall: độ sâu nước mưa
  • depth of runoff: độ sâu dòng chảy
  • depth of scooping: độ sâu múc
  • depth of seismic: độ sâu chấn tiêu
  • depth of shade: độ sâu màu
  • depth of underground water bedding: độ sâu của mực nước ngầm
  • depth point: điểm độ sâu
  • depth sounder: máy dò độ sâu
  • depth survey: sự đo độ sâu
  • digging depth: độ sâu đào
  • drill depth: độ sâu lỗ khoan
  • drilling depth: độ sâu lỗ khoan
  • driving depth: độ sâu truyền động
  • economic depth: độ sâu kinh tế
  • effect of depth: tác dụng của độ sâu
  • effective depth: độ sâu có ích
  • excavation depth: độ sâu hố đào
  • field depth: độ sâu trường
  • foundation depth: độ sâu chôn móng
  • freezing depth: độ sâu đóng băng
  • gap depth: độ sâu khe
  • ground water depth: độ sâu nước ngầm
  • heating depth: độ sâu nung nóng
  • hydraulic mean depth: độ sâu thủy lực trung bình
  • lowering depth: độ sâu thả gàu
  • mapped depth: độ sâu theo hải đồ
  • maximum thaw depth: độ sâu băng tán lớn nhất
  • mean depth: độ sâu trung bình
  • middle depth of water flow cross section: độ sâu trung bình của tiết diện dòng chảy
  • minimum depth of pipe: độ sâu chôn ống bé nhất
  • modulation depth: độ sâu điều biến
  • modulation depth: độ sâu biến điệu
  • modulation depth of the sub-carrier: độ sâu biến điệu của sóng mang con
  • natural depth: độ sâu tự nhiên
  • natural depth: độ sâu sử dụng
  • neutral depth: độ sâu trung bình
  • normal depth: độ sâu thông dụng
  • normal depth: độ sâu tiêu chuẩn
  • penetration depth: độ sâu thấm
  • penetration depth: độ sâu xuyên (của từ trường ở bề mặt siêu dẫn)
  • penetration depth of waves: độ sâu thâm nhập của sóng
  • pond depth: độ sâu bể chứa ngầm
  • precision depth recorder: máy ghi lại độ sâu chính xác
  • pressure vs depth plot: đồ thị áp suất phụ thuộc độ sâu (đia chất)
  • queued depth: độ sâu hàng đợi
  • record depth: độ sâu kỷ lục
  • scale of depth: thang độ sâu
  • search depth: độ sâu tìm kiếm
  • seariflying depth: độ sâu xới đất
  • shot depth: độ sâu của lỗ nhồi thuốc
  • skin depth: độ sâu lớp mặt ngoài
  • skin depth: độ sâu của lớp bề mặt (lớp ngoài)
  • skin depth: độ sâu lớp mặt
  • slant depth: độ sâu nghiêng của ren
  • soil cutting depth: độ sâu cắt đất
  • sonic depth finder: dụng cụ đo độ sâu bằng âm// cái đo sâu bằng âm// thiết bị dò bằng âm
  • subsea depth: độ sâu dưới mặt biển
  • thaw depth: độ sâu băng tan
  • total depth: độ sâu chung
  • total depth: độ sâu tổng cộng
  • tread depth gauge: calip đo độ sâu talông (lốp xe)
  • true critical depth: độ sâu tới hạn thực
  • tubing depth: độ sâu ống
  • water depth: độ sâu vùng nước
  • water-flow depth: độ sâu dòng (chảy)
  • Lĩnh vực: xây dựng
     bề dầy
  • depth (of compacted layer): bề dầy lớp được đầm chặt
  • depth (of floor slab): bề dầy bản sàn
  • seam depth: bề dầy của vỉa

  • Amerada depth pressure recording apparatus
     áp kế Amerada đo áp suất ở sâu
    Crossing, Full depth rubber highway
     đường ngang có phủ tấm lát cao su
    Josephson penetration depth
     độ xuyên sâu Josephson
    abyssal depth
     chỗ biển sâu
    abyssal depth
     hố trũng đại dương
    abyssal depth
     vực đại dương
    average depth
     chiều sâu trung bình
    average modulation depth
     mức trung bình biến điệu
    breaker depth
     chiều sâu sóng vỡ
    breaking depth
     chiều sâu sóng vỡ
    case depth
     độ thấm nhiệt luyện
    casing depth
     chiều sâu ống chống
    coefficient of cross-section depth
     hệ số chiều sâu tiết diện
    contracted depth (in hydraulic jump)
     chiều sâu co hẹp (trong đoạn nước nhẩy)
    critical depth
     chiều sâu tới hạn
    critical depth flume
     máng đo có dòng giới hạn
    cutoff depth
     chiều sâu chân khay

     độ đậm (của màu sắc. . .)
     độ dày
     độ sâu
  • bargaining depth: độ sâu đàm phán
  • depth gauge: máy đo độ sâu
  • depth of a market: độ sâu rộng của thị trường
  • harbour depth: độ sâu của cảng khẩu

  • depth finder
     máy đo sâu bằng tín hiệu dội
    depth interview
     phỏng vấn sâu

    [depɵ]

    o   độ sâu; chiều dày

    - Độ sâu giếng khoan là khoảng cách từ miệng giếng xuống tới đáy giếng. Miệng giếng tính từ bàn dẫn động cho cần chủ lực, bàn quay hoặc bề mặt đất. Độ sâu khoan đo theo suốt chiều dài của giếng khoan. Còn độ sâu thẳng đứng thực đo theo chiều thẳng đứng cho đến đáy.

    - Độ sâu của biển.

    - Độ sâu của một trầm tích hoặc mặt phản xạ, khúc xạ hoặc một giới hạn nào đó tại một điểm.

    o   chiều sâu, chiều dày (vỉa); độ đậm (mầu sắc)

    §   depth not attainable by the drill : độ sâu không khoan tới được

    §   abyssal depth : hố trũng đại dương

    §   casing depth : chiều sâu ống chống

    §   geothermal depth : cấp địa nhiệt

    §   mean depth : độ sâu trung bình

    §   producing depth : chiều sâu cho sản lượng

    §   total depth : độ sâu tổng cộng, độ sâu chung

    §   vertical depth : chiều sâu thẳng đứng

    §   well depth : chiều sâu giếng

    §   depth controller : dụng cụ kiểm tra độ sâu

    §   depth datum : chuẩn độ sâu, mốc độ sâu

    Bàn dẫn động, sàn khoan hoặc bề mặt đất được dùng để coi là điểm số không về độ sâu trong log.

    §   depth in : độ sâu đưa mũi khoan vào

    Độ sâu của giếng khi đưa mũi khoan vào trong giếng

    §   depth of burial : độ sâu chôn vùi

    §   depth of bury for underground pipe : độ sâu chôn ống dẫn

    §   depth of invasion : độ sâu thấm

    Khoảng sâu từ thành giếng tới điểm xâm nhập của nước lọc bùn vào trong vỉa theo phương nằm ngang

    §   depth of investigation : độ sâu khảo sát

    Độ sâu tối đa dưới đất đạt được với thiết bị thăm dò từ trên mặt đất

    §   depth of hardening : độ sâu của sự làm cứng

    §   depth of heat penetration : độ xuyên nhiệt

    §   depth of penetration : độ thâm nhập, chiều sâu thấm vào; độ sâu khoan tới

    §   depth out : độ sâu kéo mũi khoan lên

    Độ sâu của giếng từ đó kéo mũi khoan cũ lên

    §   depth point : điểm sâu

    Trong thăm dò địa chấn phản xạ, điểm sâu là a) điểm phản xạ của sóng địa chấn hoặc b) điểm giữa điểm nổ và máy thu

    §   depth rating : độ sâu có thể khai thác

    Độ sâu tối đa mà thiết bị khoan có thể khoan tới một cách an toàn

    §   depth track : dấu ghi mức sâu

    Cột thẳng đứng trong carota giếng có ghi rõ độ sâu theo từng trăm fut

    §   depth yardstick : tính mức theo độ sâu

    Độ sâu của vỉa chứa được cơ quan điều chỉnh của nhà nước dùng để quyết định cho phép khai thác lượng dầu mỏ đối với giếng hoặc mỏ theo đơn vị thời gian Mức này tăng nếu vỉa chứa càng ở sâu và khoảng rộng của giếng càng lớn

    §   depth-bracket allowable : độ sâu cho phép

    Lượng khí và dầu được cơ quan điều hành của nhà nước cho phép sản xuất, căn cứ trên độ sâu của giếng

    §   depth-bracket method of proration : phương pháp định tỷ lệ sản xuất theo độ sâu

    Phương pháp giới hạn sản xuất dầu và khí bằng cách đề ra sản lượng cho tất cả các giếng với độ sâu nhất định

    §   depth-control log : log kiểm tra độ sâu

    Log gama hoặc nơtron ở giếng chống ống để so sánh với biểu đồ trong giếng thân trần để thực hiện thao tác hoàn tất giếng

    §   depth-finder : bộ dò độ sâu


    Word families (Nouns, Verbs, Adjectives, Adverbs): deep, depth, deepen, deep, deepening, deeply


    Xem thêm: astuteness, profundity, profoundness, deepness



    depth

    Từ điển Collocation

    depth noun

    ADJ. considerable, great going down to great depths below the surface Younger students cannot be expected to have great depth of understanding. | shallow Water normally moves more slowly at shallower depths. | abyssal the abyssal depths of the ocean | black, dark, murky | surprising, unexpected the unexpected depth of his feelings for her | emotional music of great emotional depth

    PREP. at ~ The camera must be strong enough to resist the immense water pressure at depth. | at/from/to a ~ of These fish are found at a depth of over 100 metres. | at/from/to a … ~ The clam burrows in the sand to a considerable depth. | in ~ I studied phonology in depth at university. | out of your ~ I don't like going out of my depth in the sea. | ~s of The rejection plunged her into the dark depths of despair.

    PHRASES the depths (of the ocean/sea) sharks lurking in the murky grey depths of the sea | depth of emotion/feeling The demonstration showed the depth of feeling against the war. | the ocean depths


    Từ điển WordNet

      n.

    • extent downward or backward or inward

      the depth of the water

      depth of a shelf

      depth of a closet

    • degree of psychological or intellectual profundity
    • (usually plural) the deepest and most remote part

      from the depths of darkest Africa

      signals received from the depths of space

    • (usually plural) a low moral state

      he had sunk to the depths of addiction

    • the intellectual ability to penetrate deeply into ideas; astuteness, profundity, profoundness, deepness

    Investopedia Financial Terms

    Depth
    The ability of a security to absorb buy and sell orders without the stock price dramatically moving in either direction.
    Investopedia Says:
    Securities with good depth will be relatively liquid, and large orders will not affect price significantly. On the other hand, securities with poor depth are more likely to have their price affected by large orders to buy and sell.

    To gauge the depth of a market, investors can search for the different prices and sizes (bid and ask sizes) of orders accumulating below and above the market bid and ask prices.

    English Synonym and Antonym Dictionary

    depths
    syn.: astuteness deepness profoundness profundity