handle

handle /'hændl/
  • danh từ
    • cán, tay cầm, móc quai
      • to carry a bucket by the handle: xách thùng ở quai
    • (nghĩa bóng) điểm người ta có thể lợi dụng được
      • to give a handle to one's enemy: làm gì để cho kẻ thù có thể lợi dụng
    • chức tước, danh hiệu
      • to have a handle to one's name: có chức tước
    • to fly off the handle
      • (thông tục) mất bình tĩnh, không tự chủ được nữa, thình lình nổi nóng
    • handle off the face
      • (đùa cợt) cái mũi
    • up to the handle
      • (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) hoàn toàn, đầy đủ, hết sức
    • to enjoy something up to the handle: hết sức vui thích về cái gì
  • ngoại động từ
    • cầm, sờ mó
    • vận dụng, sử dụng, điều khiển (bằng tay)
      • to handle a machine: điều khiển máy
    • đối xử, đối đãi
      • to handle someone roughly: đối xử thô bạo với ai, ngược đãi ai
    • luận giải, nghiên cứu, bàn về (một vấn đề)
    • quản lý, xử lý; chỉ huy, điều khiển (công việc, người...)
    • (thương nghiệp) buôn bán (một số mặt hàng...)
 cần
  • ball handle: cần kẹp
  • clamping handle: cần siết
  • deadman's handle: cần an toàn
  • drive handle: cần siết
  • flexible (drive) handle: cần siết mềm
  • hand-saw handle: cần nắm cưa tay
  • handle bar: cần điều khiển
  • ratchet handle: cần siết 2 chiều
  • spinner handle: cần siết nụ
  • starting handle: cần khởi động
    •  điều khiển
  • crank handle: tay quay điều khiển ghi
  • fill handle: móc điều khiển điền
  • handle bar: cần điều khiển
  • machine handle: sự điều khiển máy
  • valve control handle: tay điều khiển van hãm
    •  dụng cụ
     dụng cụ kẹp
     dụng cụ ôm
     giải quyết
     lái
  • auxiliary handle: tay lái phụ
  • handle column: trụ tay lái
  • star handle: tay lái
    •  núm
  • door handle: núm cửa
    •  mó
     quả đấm
  • anti-vibration handle: quả đấm giảm rung
  • door handle: quả đấm cửa
  • handle bar: thanh có quả đấm
  • sash handle: quả đấm cánh cửa
  • turning handle: quả đấm quay
    •  quả đấm cửa
     quả nắm
     sờ
  • crisp handle: cảm giác sờ cứng
  • hard handle: cảm giác cứng khi sờ
  • harsh handle: cảm giác sờ thô ráp
    •  sự điều khiển
  • machine handle: sự điều khiển máy
    •  sử dụng
  • handle with care: sử dụng cẩn thận
    •  sự thao tác
     tay lái
  • auxiliary handle: tay lái phụ
  • handle column: trụ tay lái
    •  tay vịn
     vận chuyển
     vận hành
     xử lý
  • object handle: sự xử lý đối tượng
    • Lĩnh vực: ô tô
     điều khiển (xe)
     đối phó
    Lĩnh vực: xây dựng
     đòn bảy
    L handle socket wrench
     Chìa khóa đầu ống cán chữ L
    T handle socket wrench
     Chìa khóa đầu ống cán chữ T
    adjustment handle
     móc điều chỉnh
    alarm signal handle
     tay giật tín hiệu cảnh báo
    anti-vibration handle
     tay nắm giảm rung
    bail handle
     vòng nắm (cửa)
    basket handle
     tay nắm bằng mây
    basket handle
     tay nắm bằng song
    basket handle arch
     cuốn hộp ba tâm
    basket handle arch
     vòm ba tâm
    basket handle arch
     vòm có dạng cái quai thúng
    carrying handle
     quai mang
    carrying handle
     quai xách
    clamping handle
     cán siết
    clip-type door handle
     tay nắm cửa ra vào
    clip-type window handle
     tay nắm cửa sổ
    club handle
     cán có quả vặn
    control handle
     tay cầm khiển
    crank handle
     khuỷu
    crank handle
     tay quay
    cross handle
     tay gạt chữ thập
    deadman's handle
     tay nắm an toàn
     buôn bán
     chất hàng
     chỉ huy
     điều khiển
     dỡ hàng
     người lao động chân tay
     nhân công
     quản lý
  • handle a matter: quản lý một việc
    •  sử dụng
     vận chuyển
     vận dụng
     xử lý

    ['hændl]

  • danh từ

    o   tay cầm, tay quay, cán

    §   handle with care : chuyên chở cẩn thận

    §   jack handle : đòn kích, đòn nâng kích

    §   jug handle : ống hình quai (nối tháp chưng cất với thùng chân không)

    §   lifting handle : tay cầm, móc cầm

    §   pulling handle : tay kéo, tay rút

    §   shovel handle : cán xẻng

    §   starting handle : tay quay khởi động

    §   valve handle : tay vặn van

    Word families (Nouns, Verbs, Adjectives, Adverbs): handle, handler, handling, handle

    Word families (Nouns, Verbs, Adjectives, Adverbs): handle, handler, handling, handle

    Xem thêm: grip, handgrip, hold, manage, deal, care, treat, do by, cover, treat, plow, deal, address, palm, wield



    • handle

    Từ điển Collocation

    handle noun

    ADJ. long, short | carrying The table folds up and comes complete with a carrying handle. | door | knife, fork, pickaxe, etc.

    VERB + HANDLE have | pull, push, try, turn You have to turn the handle and then pull it towards you. He tried the handle but the door was locked.

    PREP. on a/the ~ His initials were on the knife handle.

    Từ điển WordNet

      n.

    • the appendage to an object that is designed to be held in order to use or move it; grip, handgrip, hold

      he grabbed the hammer by the handle

      it was an old briefcase but it still had a good grip

      v.

    • be in charge of, act on, or dispose of; manage, deal, care

      I can deal with this crew of workers

      This blender can't handle nuts

      She managed her parents' affairs after they got too old

    • interact in a certain way; treat, do by

      Do right by her

      Treat him with caution, please

      Handle the press reporters gently

    • deal with verbally or in some form of artistic expression; cover, treat, plow, deal, address

      This book deals with incest

      The course covered all of Western Civilization

      The new book treats the history of China

    • touch, lift, or hold with the hands; palm

      Don't handle the merchandise

    • handle effectively; wield

      The burglar wielded an axe

    • show and train

      The prize-winning poodle was handled by Mrs. Priscilla Prescott

    Microsoft Computer Dictionary

    n. 1. A pointer to a pointer; that is, a variable that contains the address of another variable, which in turn contains the address of the desired object. In certain operating systems, the handle points to a pointer stored in a fixed location in memory, whereas that pointer points to a movable block. If programs start from the handle whenever they access the block, the operating system can perform ­memory-management tasks such as garbage collection without affecting the programs. See also pointer. 2. Any token that a program can use to identify and access an object such as a device, a file, a window, or a dialog box. 3. One of several small squares displayed around a graphical object in a drawing program. The user can move or reshape the object by clicking on a handle and dragging. See the illustration. 4.In online communication, such as chats and bulletin boards, the name a person uses to identify himself or herself. A handle is comparable to an alias or a nickname and is like those used with CB radio. 5.A unique alphanumeric identifier of up to 10 characters assigned by InterNIC to the domain names, contacts, and network records in its domain name database. The NIC handle is used as a shorthand means of finding records and ensuring accuracy in the database. Also called: NIC handle.

    Bloomberg Financial Glossary

    The whole-dollar price of a bid or offer is referred to as the handle (e.g., if a security is quoted at 101.10 bid and 101.11 offered, 101 is the handle). Traders are assumed to know the handle. See: Full.

    Investopedia Financial Terms

    Handle
    The whole dollar price, or stem, of a quote.
    Investopedia Says:
    This term is usually used in the foreign currency and money markets.

    For example, a foreign currency trading at 75.25 and a money market security trading at 75.75 both have handles of 75. Traders usually do not include the handles when quoting prices because it is assumed that involved traders already know them.

    English Synonym and Antonym Dictionary

    handles|handled|handling
    syn.: carry on deal in direct feel finger govern manage manipulate regulate run touch trade in use