inflation

Inflation
  • (Econ) Lạm phát.
      + Sự gia tăng đáng kể trong mức giá chung hay tỉ lệ tăng của mức giá chung trên một đơn vị thời gian.
inflation /in'fleiʃn/
  • danh từ
    • sự bơm phồng, sự thổi phồng; tình trạng được bơm phồng, tình trạng được thổi phồng
    • sự lạm phát
    • sự tăng giá giả tạo
 lạm phát
  • anticipated inflation: lạm phát theo dự kiến
  • structural inflation: lạm phát cấu
    •  sự bơm phồng
    Lĩnh vực: môi trường
     sự bơm nạp
    Lĩnh vực: xây dựng
     sự bơm phình
     thổi phình
    Lĩnh vực: toán & tin
     sự thổi phồng
    inflation pressure
     áp lực thổi phồng
    inflation pressure
     áp suất lốp (vỏ)
     lạm phát
  • absolute inflation: lạm phát tuyệt đối
  • accelerating inflation: lạm phát tăng nhanh
  • accounting for inflation: kế toán lạm phát
  • adjustment inflation: lạm phát có tính điều chỉnh
  • boom inflation: sự lạm phát phồn vinh
  • bring inflation under control (to ...): kiểm soát được lạm phát
  • check inflation (to...): ngăn chặn lạm phát
  • chromic inflation: lạm phát thường xuyên
  • consumption inflation: lạm phát do tiêu dùng
  • contagion hypothesis of inflation: giả thiết lạm phát lây truyền
  • control of inflation: kiểm soát lạm phát
  • core inflation: lạm phát cơ cấu
  • cost inflation: lạm phát do chi phí
  • cost inflation: lạm phát do phí tổn
  • cost inflation: lạm phát phí đẩy
  • cost-push inflation: lạm phát chi phí đẩy
  • credit inflation: sự lạm phát tín dụng
  • creeping inflation: lạm phát bò sát
  • cumulative inflation: lạm phát tích lũy
  • currency inflation: lạm phát tiền tệ
  • cyclical inflation: lạm phát chu kỳ
  • demand inflation: lạm phát do nhu cầu
  • demand inflation: lạm phát do cầu tăng
  • demand pull inflation: lạm phát cầu kéo
  • demand shift inflation: lạm phát do dịch chuyển mức cầu
  • demand shift inflation: lạm phát do thay đổi tổn cầu
  • demand-led inflation: lạm phát do cầu
  • depressed inflation: lạm phát trầm trệ
  • disguised inflation: lạm phát che giấu
  • equilibrium rate of inflation: tỷ lệ lạm phát thăng bằng
  • excess demand inflation: lạm phát do (mức) cầu nhiều
  • excessive inflation: lạm phát quá độ
  • expected inflation: lạm phát dự tính
  • expected rate of inflation: mức, tỉ lệ lạm phát dự tính
  • galloping inflation: lạm phát phi mã
  • generalized inflation: lạm phát toàn diện
  • growth without inflation: tăng trưởng không có lạm phát
  • hedge against inflation: sự mua bán đối xung để phòng lạm phát
  • hedging against inflation: tự bảo hiểm chống lạm phát
  • hidden inflation: lạm phát được che giấu
  • hidden inflation: lạm phát trá hình
  • high inflation: lạm phát cao
  • high rate inflation: lạm phát nghiêm trọng
  • impact on inflation: ảnh hưởng đối với lạm phát
  • imported inflation: lạm phát từ người đưa vào
  • incipient inflation: lạm phát chớm nở
  • induced inflation: lạm phát phát sinh thêm
  • inflation accounting: kế toán theo mức lạm phát
  • inflation accounting: kế toán theo lạm phát
  • inflation caused by budgetary deficit: lạm phát do thâm hụt ngân sách
  • inflation control: kiểm soát lạm phát
  • inflation differential: chênh lệch lạm phát
  • inflation factor excluded: đã loại bỏ nhân tố lạm phát
  • inflation factor included: chưa loại bỏ nhân tố lạm phát
  • inflation of the currency: sự lạm phát tiền tệ
    • .
  • inflation phobia: chứng sợ lạm phát
  • inflation policy: chính sách lạm phát
  • inflation rate: tỷ lệ lạm phát
  • inflation rate: mức lạm phát
  • inflation rate: tỉ lệ lạm phát
  • inflation risk: rủi ro do lạm phát
  • inflation spiral: vòng xoáy lạm phát
  • inflation subsidy: trợ cấp lạm phát
  • inflation tax: thuế lạm phát
  • invalidated inflation: lạm phát không hợp lý
  • malignant inflation: lạm phát ác tính
  • menu cost of inflation: chi phí "thực đơn" của lạm phát
  • mild inflation: lạm phát từ từ
  • mixed inflation: lạm phát hỗn hợp
  • moderate inflation: lạm phát (mức độ) nhẹ
  • monetary inflation: lạm phát tiền tệ
  • monetary inflation: sự lạm phát tiền tệ
  • new inflation: lạm phát mới
  • over inflation: lạm phát quá độ
  • persistent inflation: lạm phát dai dẳng
  • persistent inflation: lạm phát kéo dài
  • potential inflation: lạm phát tiềm tàng
  • rampant inflation: lạm phát ác tính lan tràn, hoành hành
  • rate of inflation: tỷ lệ lạm phát
  • rate of inflation: mức lạm phát
  • rate of inflation: tỷ lệ mức lạm phát
  • rate of inflation: tỉ lệ, mức lạm phát
  • recovery without inflation: phục hưng kinh tế không có lạm phát
  • regime of international inflation: cơ quan lạm phát quốc tế
  • rekindling of inflation: sự tái phát lạm phát
  • repressed inflation: lạm phát có tính kiềm chế, lạm phát ức chế
  • repressed inflation: lạm phát được kiềm chế
  • runaway inflation: lạm phát phi mã
  • runaway inflation: lạm phát không thể kiểm soát nổi
  • runaway inflation: lạm phát cao tốc
  • runaway inflation: lạm phát ác tính
  • secular inflation: lạm phát trường kỳ, kéo dài
  • semi inflation: nửa lạm phát
  • shoe-leather cost of inflation: phí tổn da giầy của lạm phát
  • shoe-leather cost of inflation: chi phí da giầy của lạm phát
  • single-digit inflation: lạm phát một chữ số
  • slump inflation: suy thoái kinh tế trong tình trạng lạm phát
  • slump inflation: thời kỳ suy thoái và lạm phát
  • social inflation: lạm phát xã hội (do các yếu tố xã hội gây nên)
  • spiraling inflation: lạm phát xoắn ốc
  • spiraling inflation: lạm phát phi mã
  • spiraling inflation: lạm phát gia tăng theo hình xoắn ốc
  • stop-go cycle of inflation: chu kỳ lạm phát luân phiên, xen kẽ
  • structural inflation: lạm phát (có tính) cơ cấu
  • supply inflation: lạm phát do cung
  • supply inflation: lạm phát cung
  • supply of inflation: mức cung ứng (tiền tệ) lạm phát
  • supply-side inflation: lạm phát do cung giảm
  • suppressed inflation: lạm phát được chế ngự
  • suppressed inflation: lạm phát bị ức chế
  • tax-push inflation: lạm phát do mức thuế tăng
  • theory of inflation: lý thuyết lạm phát
  • tow-digit inflation: lạm phát hai chữ số (mức lạm phát hàng năm từ 10% trở lên)
  • transmission of inflation: sựlan truyền lạm phát
  • true inflation: lạm phát thật
  • two-digit inflation: lạm phát hai chữ số (mức lạm phát hàng năm từ 10% trở lên)
  • unanticipated inflation: lạm phát ngoài dự liệu, bất ngờ
  • unanticipated inflation: lạm phát không dự tính trước
  • uncontrollable inflation: lạm phát không kiểm soát được
  • underlying inflation: lạm phát tiềm tàng
  • underlying inflation: tỷ lệ lạm phát cơ sở
  • unexecuted inflation: lạm phát bất ngờ
  • unexpected inflation: lạm phát bất ngờ
  • unexpected inflation: lạm phát không dự tính
  • unrestrained inflation: lạm phát không hạn chế
  • unvalidated inflation: lạm phát không được xác chứng
  • validated inflation: lạm phát được hợp thức hóa
  • validated inflation: lạm phát hợp lý
  • vicious inflation: lạm phát ác tính
  • wage inflation: lạm phát tiền lương
  • wage inflation: lạm phát do tăng lương
  • wage-push inflation: lạm phát lương đẩy
  • wage-push inflation: lạm phát do tiền lương tăng cao
  • world inflation: lạm phát trên toàn thế giới
  • world inflation: lạm phát thế giới
    •  sự phồng (fomat, đồ hộp)
    accelerating inflation
     lạm dụng tăng nhanh
    credit inflation
     phình trướng tín dụng

    Word families (Nouns, Verbs, Adjectives, Adverbs): inflation, inflate, deflate, inflatable, inflated, inflationary

    Xem thêm: rising prices, ostentation, ostentatiousness, pomposity, pompousness, pretentiousness, puffiness, splashiness



    inflation

    Từ điển Collocation

    inflation noun

    ADJ. high | low, moderate | zero | galloping, raging, rampant, rising, runaway, soaring, spiralling, uncontrollable | double-digit (= 10 per cent or more) | consumer-price, price, wage | domestic

    VERB + INFLATION cause | fuel, push up, raise | beat, bring down/under control, check, combat, control, curb, cut, fight, get down/under control, keep down, keep in check, keep under control, reduce policies to beat inflation It is vital that inflation is kept in check. | keep pace with Wages are not keeping pace with inflation.

    INFLATION + VERB be up | be down Inflation is down to its lowest level in three years. | exceed sth, reach sth Inflation reached a monthly rate of 5%. | average sth, be at sth, run at sth, stand at sth Inflation is running at 4%. | edge up, go up, increase, rise | fall, go down, slow Inflation has slowed to 7%. | erode sth savings eroded by inflation

    INFLATION + NOUN figures, rate an inflation rate of 2% | forecast, target

    PHRASES the battle/fight against inflation, a drop/fall in inflation, an increase/a rise in inflation an increase in inflation to 3.5% | a rate of inflation

    Từ điển WordNet

    Bloomberg Financial Glossary

    通货膨胀|通胀通貨膨脹；通脹
    The rate at which the general level of prices for goods and services is rising.

    Investopedia Financial Terms

    Inflation
    The rate at which the general level of prices for goods and services is rising, and, subsequently, purchasing power is falling.
    Investopedia Says:
    As inflation rises, every dollar will buy a smaller percentage of a good. For example, if the inflation rate is 2%, then a $1 pack of gum will cost $1.02 in a year.

    Most countries' central banks will try to sustain an inflation rate of 2-3%.

    English Synonym and Antonym Dictionary

    inflations
    ant.: deflation