pacing
pace /peis/
- danh từ
- bước đi; nhịp đi; tốc độ đi, tốc độ chạy
- to go at a foat's (walking) pace: đi từng bước
- to go at a quick pace: đi rảo bước, đi nhanh
- nước đi (của ngựa); cách đi
- nhịp độ tiến triển, tốc độ tiến triển
- to put someone through his paces
- to set the pace
- dẫn tốc độ; chỉ đạo tốc độ (trong chạy đua)
- tiên tiến nhất, thành công vượt bực
- nội động từ
- đi từng bước, bước từng bước
- to pace up and down: đi bách bộ, đi đi lại lại
- ngoại động từ
- bước từng bước qua, đi đi lại lại; đo bằng bước chân
- to pace the room: đi đi lại lại trong phòng; đo gian phòng bằng bước chân
- dẫn tốc độ; chỉ đạo tốc độ (trong chạy đua)
- danh từ
- mạn phép, xin lỗi (khi không đồng ý)
- pace Smith: xin lỗi ông Xmít; xin mạn phép ông Xmít
| Lĩnh vực: điện tử & viễn thông |
| bước đi |
| dẫn tốc điều nhịp |
| sự dẫn tốc độ (truyền) |
| Lĩnh vực: cơ khí & công trình |
| sự đo bằng nước |
| sự đo bằng thước |
| | IPM (isolated pacing message) |
| thông báo có khoảng cách cô lập |
|
| | điều nhịp tim |
|
| | isolated pacing message (IPM) |
| thông báo có khoảng cách cô lập |
|
| | điều khiển tốc độ bằng máy |
|
| | nhóm điều khiển tốc độ (truyền) |
|
| | pacing of beams on even level |
| sự bố trí các dầm trên cùng độ cao (cùng mức) |
|
| | sự đáp ứng điều khiển tốc độ (truyền) |
|
| | cửa sổ điều khiển tốc độ (truyền) |
|
| | tốc độ nhận |
|
| sự thiết kế tiến độ |
Xem thêm: tempo, gait, footstep, step, stride, rate, stride, tread, tempo, yard, step