rate

rate /reit/
  • danh từ
    • tỷ lệ
    • tốc độ
      • at the rate of ten kilometres an hour: tốc độ mười kilômét một giờ
      • rate of fire: (quân sự) tốc độ bắn
      • rate of climb: (hàng không) tốc độ bay lên
      • rate of chemical reaction: tốc độ phản ứng hoá học
      • rate of radioactive decay: tốc độ phân ra phóng xạ
    • giá, suất, mức (lương...)
      • rate of exchange: giá hối đoái, tỉ giá hối đoái
      • special rates: giá đặc biệt
      • to live at a high rate: sống mức cao
      • rate of living: mức sống
    • thuế địa phương
    • hạng, loại
      • first rate: loại một, hạng nhất
    • sự đánh giá, sự ước lượng
      • to value something at a low rate: đánh giá thấp cái gì
    • (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự sắp hạng (học sinh)
    • (kỹ thuật) sự tiêu thụ (nước)
    • at an easy rate
      • rẻ, với giá phải chăng
    • dễ dàng, không khó khăn gì
      • to win success at on easy rate: thắng lợi dễ dàng
    • at any rate
      • dù sao đi nữa, trong bất cứ trường hợp nào
    • at this (that) rate
      • nếu thế, nếu như vậy; trong trường hợp như vậy
  • ngoại động từ
    • đánh gia, ước lượng, ước tính; định giá
      • to rate somebody too high: đánh giá ai quá cao
      • the copper coinage is rated much above its real value: tiền đồng được định giá cao hơn giá trị của nó nhiều
    • coi, xem như
      • he was rated the best poet of his time: ông ta được coi la nhà thơ lớn nhất đương thời
    • đánh thuế; định giá để đánh thuế
      • what is this imported bicycle rated at?: cái xe đạp nhập khẩu này đánh thuế bao nhiêu?
    • xếp loại (tàu xe...)
    • (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sắp hạng (học sinh)
    • nội động từ
      • được coi như, được xem như, được xếp loại
      • to rate up
        • bắt phải trả một số tiền bảo hiểm cao hơn
    • động từ
      • mắng mỏ, xỉ vả, mắng nhiếc tàn tệ
      • ngoại động từ & nội động từ
        • (như) ret
       chủng loại
       coi như
       cường độ
       đánh giá
       định đẳng cấp cho
       định giá
       định giá để tính thuế
       định thuế suất
       đơn giá (hàng hóa hay dịch vụ) thuế địa phương
       giá
       giá cước
       giá đơn vị
       hạng
       hạng, loại, bậc, đẳng cấp
       lập giá
       loại bậc
       mức
       mức độ
       mức giá
       nhịp
       phí suất
       quy định tính mức thuế địa phương cho
       suất
       suất phí bảo hiểm
       suất, mức
       thuế địa phương
       tính giá
       tính mức thuế
       tính thuế
       tốc độ
       tốc suất
       tỷ lệ
       tỷ suất
       xem như
       xếp hạng
       xếp loại
      Hong Kong Interbank offered rate
       lãi suất cho vay giữa các ngân hàng tại Hong Kong
      Lombard rate
       lãi suất Lom-bét
      London interbank bid rate
       Lãi suất đi vay liên ngân hàng London
      London interbank offered rate
       lãi suất IBOR
      London interbank offered rate
       lãi suất ưu đãi liên ngân hàng Luân Đôn
      MFN rate
       thuế quan tối huệ quốc
      Paris interbank offered rate
       lãi suất cho vay liên ngân hàng Paris
      Tokyo Interbank Offered rate
       Lãi suất cho vay liên ngân hàng ở Tokyo
      .
      Tokyo interbank offered rate
       Suất cho vay Liên ngân hàng Tokyo
      Treasury -bill rate
       lãi suất trái phiếu kho bạc [Nhật]
      VAT rate
       mức thuế giá trị gia tăng
      absence rate
       tỉ lệ vắng mặt
      absenteeism rate
       tỉ lệ vắng mặt
      absenteeism rate
       tỷ lệ vắng mặt
      absorption rate
       mức hấp thụ
      acceptance rate
       lãi suất nhận trả phiếu khoán
      accession rate
       mức lao động bổ sung
      accident frequency rate
       tần suất tai nạn
      accounting exchange rate
       hối suất kế toán
      accounting rate
       hối suất kế toán
      accounting rate
       tỉ suất kế toán
      accounting rate of return
       lợi nhuận ròng dự kiến thu được từ một sự đầu tư
      accounting rate of return
       tỉ suất lợi nhuận kế toán

      [reit]

      o   vận tốc, tốc độ

      o   mức độ, hệ số

      o   suất

      o   hạng, loại

      §   background counting rate : tốc độ đếm phông

      §   bank rate : tỷ số chiết khấu của ngân hàng

      §   carbon burning rate : tỷ số nung than, suất nung than

      §   carload rate : mức giá tính theo một toa xitec hoàn chỉnh (khoảng 10 tấn)

      §   creep rate : tốc độ rão

      §   decay rate : tốc độ phân rã

      §   drilling rate : tốc độ khoan

      §   efficient offtake rate : hệ số thu hồi có lãi, hệ số thu hồi hiệu quả

      §   feed rate : tốc độ cấp liệu

      §   filtration rate : tốc độ lọc

      §   firing rate : hệ số bắt cháy, hệ số đánh lửa (của hỗn hợp nhiên liệu không khí trong động cơ đốt trong)

      §   flow rate : tốc độ dòng chảy, lưu lượng

      §   freight rate : giá biểu vận tải hàng hóa

      §   going rate : hệ số sử dụng

      §   injection rate : tốc độ bơm

      §   interest rate : tỉ suất lãi (của tiền vay)

      §   lapse rate : (khoáng vật) građien nhiệt độ

      §   loading rate : tốc độ nạp, tốc độ chất liệu

      §   machinability rate : vận tốc cơ học

      §   maximum permissible rate : hệ số khai thác dầu tối đa cho phép

      §   minimum effective liquid rate : lưu lượng tối thiểu của dung dịch làm ẩm

      §   minimun firing rate : hệ số bắt cháy tối thiểu

      §   optimum rate of flow : tốc độ dòng chảy tối đa

      §   optimum rate of production : hệ số khai thác tối ưu

      §   panel rate : biểu giá panel (biểu giá thuê tàu dầu do hội những người môi giới London thiết lập hàng tháng)

      §   production rate : hệ số khai thác

      §   pulling rate : hệ số kéo; tốc độ kéo và thay lắp cần khoan

      §   radiation rate : tốc độ phát xạ

      §   reaction rate : tốc độ phản ứng

      §   shearing rate : tốc độ dịch chuyển, tốc độ cắt

      §   spot rate : giá biểu thuê tàu hàng ngày, giá biểu thuê tàu chuyến lẻ

      §   static rate : hệ số tĩnh

      §   starting rate : tốc độ khởi động

      §   time rate : hệ số thời gian

      §   USMC rate : giá biểu USMC (biểu giá thuê tàu dầu của ủy ban hàng hải Mỹ)

      §   voidage rate : (reservoir) hệ số rỗng (của bể chứa)

      §   volume flow rate : lưu lượng thể tích, lưu lượng khối

      §   working rate : hệ số làm việc, nhịp độ hoạt động

      §   rate of combustion : tốc độ cháy

      §   rate of flame propagation : tốc độ truyền ngọn lửa

      §   rate of flow : tốc độ chảy, lưu lượng

      §   rate of inflow : tốc độ chảy vào

      §   rate of oxidation : tốc độ oxi hóa, mức độ oxi hóa

      §   rate of penetration : tốc độ thấm, tốc độ khoan xuyên

      §   rate gyro : con quay hồi chuyền tự động, con quay hồi chuyển tự động tìm lấy phương Bắc thực

      §   rate of return : tốc độ thu nhập

      §   rate of take provision : điều khoản về tốc độ lấy khí

      §   rate schedule : thời biểu tốc độ

      §   rate-of-penetration recorder : thiết bị ghi tốc độ cơ học khoan

      Word families (Nouns, Verbs, Adjectives, Adverbs): rate, rating, ratings, rate, underrate, overrated, underrated

      Word families (Nouns, Verbs, Adjectives, Adverbs): rate, rating, ratings, rate, underrate, overrated, underrated

      Xem thêm: charge per unit, pace, rank, range, order, grade, place, value



      rate

      Từ điển Collocation

      rate noun

      1 speed/frequency

      ADJ. constant, expected, regular, steady | slow the slow rate of change | fast, rapid | alarming, phenomenal The costs of the project are rising at an alarming rate. | low There is a low survival rate among babies born before 22 weeks. | high | ever-increasing, rocketing | seasonally-adjusted The seasonally-adjusted unemployment rate in December stood at 5%. | success | divorce, marriage | death, mortality | survival | birth, fertility | accident | crime | growth, inflation | metabolic, pulse, respiratory We need to eat less as we get older and our metabolic rate slows down.

      VERB + RATE improve, increase, speed up | cut, hold down, reduce, slow down trying to hold down the rate of inflation | stabilize | maintain | increase

      RATE + VERB be/go/shoot up, grow, increase, rise, rocket, skyrocket, soar | be/come/go down, decline, decrease, drop, fall, plummet, plunge, slow, slip

      PREP. at a/the ~ The water was escaping at a rate of 200 gallons a minute.

      2 amount of money paid

      ADJ. competitive, cheap, low, moderate, reasonable We have a wide range of vehicles available for hire at competitive rates. Calls are cheap rate after 6 p.m. | extortionate, high | excellent, good | poor The account offers a poor rate of interest. | fixed, flat You can opt to pay a flat rate for unlimited Internet access. | usual | going I'll pay you at the going rate (= the present usual rate of payment). | variable | annual, hourly, weekly | base, basic, standard | top paying the top rate of tax | average | market current market rates for borrowing | group, preferential, reduced Ask about the special group rates for entrance to the house and gardens. | bank, exchange, interest, lending, mortgage, tax

      VERB + RATE determine, fix, set | increase, lift, put up, raise | cut, lower, reduce | hold We will hold these rates until 1 April. | charge They charge the usual rate of interest. | pay | give (sb), offer (sb)

      RATE + VERB go/shoot up, increase, rise Their hourly rates have gone up. | come/go down, drop | fluctuate Exchange rates are fluctuating wildly. | apply to sth Standard rates of interest apply to these loans.

      PREP. at a/the ~ borrowing money at a high rate of interest | ~ for the average rate for an unskilled worker | ~ of an increase in the rate of taxation

      PHRASES a drop in interest rates, a rise in mortgage rates, etc. a one-point rise in base lending rates | a rate of return safe investments which give a good rate of return
      More information about PER CENT

      FINANCIAL:

      indicators ~ be down/up With the share price down at 234p, it might be time to start buying. The CAC index was up 18.84 points.

      ~ reach sth, stand at sth Consumer confidence reached a 30-year high. Second quarter sales stood at £ 18 billion.

      ~ be/remain unchanged The 100 Share Index remained unchanged at 5297.

      ~ gain (sth) The share gained 19 cents to close at 4.38.

      ~ suffer (sth) Profit margins suffered when the company lowered prices to remain competitive.

      ~ climb, edge up, go up, increase ( ~ increase in value for currencies), jump, rise, rocket, shoot up, skyrocket, soar (+ by, from, to or no preposition) Earnings per share climbed from 3.5p to 5.1p. The pound has increased in value relative to the euro. Profits have shot up by a staggering 25%. Oil prices have skyrocketed.

      ~ come/go down, crash, decline, decrease ( ~ decrease in value for currencies), dive, drop, fall, plummet, plunge, shrink, slip, slump (+ by, from, to or no preposition) Banana exports crashed nearly 50%. The pound fell to a 14-year low against the dollar. Net income plummeted to USD 3.7 million.

      Từ điển WordNet

        n.

      • amount of a charge or payment relative to some basis; charge per unit

        a 10-minute phone call at that rate would cost $5

      • a magnitude or frequency relative to a time unit

        they traveled at a rate of 55 miles per hour

        the rate of change was faster than expected

      • the relative speed of progress or change; pace

        he lived at a fast pace

        he works at a great rate

        the pace of events accelerated

      • a quantity or amount or measure considered as a proportion of another quantity or amount or measure

        the literacy rate

        the retention rate

        the dropout rate

        v.

      • assign a rank or rating to; rank, range, order, grade, place

        how would you rank these students?

        The restaurant is rated highly in the food guide

      • be worthy of or have a certain rating

        This bond rates highly

      • estimate the value of; value

        How would you rate his chances to become President?

        Gold was rated highly among the Romans

      English Synonym and Antonym Dictionary

      rates|rated|rating
      syn.: appraise categorize classify estimate evaluate grade group measure position rank value