Từ điển Anh Việt
"rag" là gì?

• to be in rags: ăn mặc rách tả tơi

• not having a rag to one's back: không có lấy mảnh vải che thân
• a rag of a sail: mảnh buồm

• flying rags of cloud: những cụm mây bay tả tơi
• meat cooked to rags: thịt nấu nhừ tơi
• there is not a rag of evidence: không có một tí bằng chứng nào
• not a rag of truth: không một mảy may sự thật nào

• x Ảchew
  • to cram on every rag
    • (hàng hải) giương hết buồm
  • to get one's rag out
    • (xem) get
  • glad rags
    • (xem) glad
  • to tear to rag
    • xé rách rả tơi

• danh từ
  • đá lợp nhà
  • (khoáng chất) cát kết thô
  • sự la lối om sòm; sự phá rối
  • trò đùa nghịch (của học sinh);
    • to say something only for a rag: nói cái gì cốt chỉ để đùa

• ngoại động từ
  • rầy la, mắng mỏ (ai)
  • bắt nạt, chọc ghẹo, trêu chọc (bạn học)
  • phá rối, làm lung tung bừa bãi (phòng của ai)
  • la ó (một diễn viên

• nội động từ
  • quấy phá, phá rối; la hét om sòm

giẻ rách

rag breaker: máy nghiền giẻ rách

rag paper: giấy làm từ giẻ rách

rag paper: giấy làm bằng giẻ rách

giẻ vụn

gờ

gọt rìa xờm

làm nhẵn rìa xờm

rìa

rag remover: cái cắt rìa mối hàn

rìa xờm

vải vụn

rag breaker: máy nghiền vải vụn

vát cạnh

xờm

Lĩnh vực: cơ khí & công trình

cát kết khô, cứng

sa thạch khô

Lĩnh vực: toán & tin

đá lợp nhà

Lĩnh vực: xây dựng

đá xây cứng

---

rag bolt  bulông có ngạch (để neo)

rag bolt  bulông gắn

rag bolt  bulông giữ

rag bolt  bulông móng

rag bolt  bulông ngạnh

rag bolt  bulông ngạnh (bulông móng)

rag bolt  bulông tự vào gen

rag buffing wheel  đĩa đánh bóng

rag buffing wheel  đĩa đánh bóng bọc vải

rag knife  dao nghiền

rag knife  dao nghiền giẻ

rag line  thừng gai (dùng trong tháp khoan)

rag nail  đinh có ngạnh

rag nail  đinh kẹp

rag remover  cái cắt ba via

rag shredder  máy nghiền giấy vụn

rag wheel  đĩa đánh bóng

rag wheel  đĩa đánh bóng bọc vải

rag work  khối xây đá hộc

giấy gói

lõi (cam, quýt)

lõi (thuốc lá, xì gà)

---

rag fair  chợ bán đồ cũ

rag paper  giấy loại tốt

rag trade  ngành may mặc

rag trade  sự thiết kế, chế tạo và tiêu thụ (quần áo)

rag trade  sự thiết kế, sản xuất và tiêu thụ (quần áo), ngành may mặc

Xem thêm: shred, tag, tag end, tatter, rag week, ragtime, tabloid, sheet, torment, bedevil, crucify, dun, frustrate, annoy, get to, bother, get at, irritate, rile, nark, nettle, gravel, vex, chafe, devil, tease, razz, cod, tantalize, tantalise, bait, taunt, twit, rally, ride, call on the carpet, take to task, rebuke, trounce, reproof, lecture, reprimand, jaw, dress down, call down, scold, chide, berate, bawl out, remonstrate, chew out, chew up, have words, lambaste, lambast