"seized" là gì? Nghĩa của từ seized trong tiếng Việt. Từ điển Anh-Việt

Tìm

seized

seize /si:z/

động từ
- chiếm đoạt, cướp lấy, nắm lấy
  - to seize an opportunity: nắm lấy cơ hội
  - to seize power: cướp chính quyền, nắm chính quyền
- tóm bắt (ai)
- nắm vững, hiểu thấu
  - to seize the essence of the matter: nắm vững được thực chất của vấn đề
- cho chiếm hữu ((cũng) seise)
- (pháp lý) tịch thu, tịch biên
- (hàng hải) buộc dây
  - to seize ropes together: buộc dây buồm lại với nhau
  - to seize somebody up: buộc ai (vào cột buồm...) để đánh
- (kỹ thuật) bị kẹt, kẹt chặt
- to be seized by panic
  - thất kinh, hoảng sợ
- to be seized with apoplexy
  - (y học) (xem) apoplexy

Xem thêm: appropriated, condemned, confiscate, confiscated, taken over, prehend, clutch, appropriate, capture, conquer, impound, attach, sequester, confiscate, assume, usurp, take over, arrogate, clutch, get hold of, grab

adj.

taken without permission or consent especially by public authority; appropriated, condemned, confiscate, confiscated, taken over
the condemned land was used for a highway cloverleaf
the confiscated liquor was poured down the drain

v.

take hold of; grab; prehend, clutch
The sales clerk quickly seized the money on the counter
She clutched her purse
The mother seized her child by the arm
Birds of prey often seize small mammals
take or capture by force
The terrorists seized the politicians
The rebels threaten to seize civilian hostages
take possession of by force, as after an invasion; appropriate, capture, conquer
the invaders seized the land and property of the inhabitants
The army seized the town
The militia captured the castle
take temporary possession of as a security, by legal authority; impound, attach, sequester, confiscate
The FBI seized the drugs
The customs agents impounded the illegal shipment
The police confiscated the stolen artwork
seize and take control without authority and possibly with force; take as one's right or possession; assume, usurp, take over, arrogate
He assumed to himself the right to fill all positions in the town
he usurped my rights
She seized control of the throne after her husband died
hook by a pull on the line
strike a fish
affect; clutch, get hold of
Fear seized the prisoners
The patient was seized with unbearable pains
He was seized with a dreadful disease
capture the attention or imagination of; grab
This story will grab you
The movie seized my imagination

seizes|seized|seizing
syn.: clasp clutch grab grasp grip snatch
ant.: loose