"trespass" là gì? Nghĩa của từ trespass trong tiếng Việt. Từ điển Anh-Việt

Tìm

trespass

trespass /'trespəs/

danh từ
- sự xâm phạm, sự xâm lấn
  - the on land: sự xâm phạm đất đai
- (tôn giáo) sự xúc phạm
  - a trespass against the church's authority: sự xúc phạm đến uy quyền của nhà thờ
- (pháp lý) sự vi phạm; sự phạm pháp
  - a trespass against a law: sự vi phạm một đạo luật
- sự lạm dụng
  - the trespass upon someone's time: sự lạm dụng thì giờ của ai

nội động từ
- xâm phạm, xâm lấn, xâm nhập trái phép
  - to trespass on someone's land: xâm phạm vào đất đai của ai
  - to trespass on (upon) someone's rights: xâm phạm quyền lợi của ai
  - to trespass on someone's preserves: (nghĩa bóng) dính vào việc riêng của ai
- xúc phạm
- (pháp lý) vi phạm; phạm pháp
  - to against a law: phạm luật
- lạm dụng
  - to trespass on (upon) someone's time: lạm dụng thì giờ của ai
- no trespassing!
  - cấm vào!

phạm tội

quấy rối

quấy rối (thì giờ, đời tư của người khác)

sự xâm phạm

xâm hại

xâm nhập, xâm chiếm đất đai thuộc sở hữu của người khác

xâm phạm

xâm phạm (thì giờ, đời tư của người khác)

xâm phạm quyền sở hữu

Trespass

Xem TORT, INTENTIONAL; TRESPASSER

Xem thêm: encroachment, violation, intrusion, usurpation, intrude, take advantage, sin, transgress, transgress, overstep

n.

a wrongful interference with the possession of property (personal property as well as realty), or the action instituted to recover damages
entry to another's property without right or permission; encroachment, violation, intrusion, usurpation

v.

enter unlawfully on someone's property; intrude
Don't trespass on my land!
make excessive use of; take advantage
You are taking advantage of my good will!
She is trespassing upon my privacy
break the law
commit a sin; violate a law of God or a moral law; sin, transgress
pass beyond (limits or boundaries); transgress, overstep

trespasses|trespassed|trespassing
syn.: encroach infringe intrude overstep transgress