свободный

свободный

свободный


 
(свобо'д|ный) прил.
  ► tự do; (независимый тж.) phóng khoáng; (совершаемый легко) dễ dàng, thoải mái, trôi chảy; (напринуждённый) tự nhiên
  ► (незанятый) rảnh, rỗi, rảnh rang, rỗi rãi, nhàn rỗi, rỗi rảnh, rảnh rỗi, phóng dật
    • (о месте и т. п.) còn trống, còn khuyết, chưa có ai
    • э'то ме'сто ~но?chỗ này chưa có ai phải không?
    • тут мно'го ~ных мест ở đây có nhiều chỗ trống
    • телофо'н ~ен dây nói không bận
    • ~ные де'ньги tiền nhàn rỗi (rỗi, rảnh rang, rỗi rãi, rỗi rảnh, nhàn rỗi)
    • у меня' на быва'ет ни одно'й ~ной мину'ты tôi không có được một phút rảnh rang (rỗi rãi, nhàn rỗi), tôi bận túi bụi, tôi bận đầu tắt mặt tối
    • кни'га не ~на от недоста'тков quyển sách còn có những thiếu sót, cuốn sách còn có những khuyết điểm
  ► (беспрерятственный) tự do, không bị vướng, không cản trở
    • ~ная прода'жа (sự) bán tự do, bán không cần phiếu
    • ~до'ступ (sự) vào tự do
  ► (ненаполненный) còn trống
    • ~ тра'мвай (chiếc) tàu điện còn chỗ trống
  ► (об обежде) hơi rộng, không chật, không có người
    • ~ная профе'ссия nghề tự do
    • ~ное паде'ние те'ла физ. (sự) rơi tự do của vật thể
 (Kỹ thuật)
(свобо'дный)
  ► tự do
    • ~ от искаже'ний không bị lệch

свободный


 
(свобо'дный)
  ► tự do
    
• свободный от искаже'ний — không bị lệch

свободный


  ► tự do, không bị cản trở; còn trống

свободный


  ► tự do

свободный

СВОБОДНЫЙ -ая, -ое; -ден, -дна. 1. Пользующийся свободой (во 2 знач.). С. народ. С. труд. 2. поля ф. Не запрещённый, беспрепятственный. С. проезд. Вход с. (без билетов). 3. Не затруднённый, совершающийся легко, без помех. Свободные движения. Свободное дыхание. Свободно (нареч.) говорить по-французски. 4. Непринуждённый, не испытывающий стеснения. Слишком свободное поведение. 5. Никем или ничем не занятый. Свободное место в вагоне. Телефон свободен. Здесь свободно? (в знач. сказ.; это место не занято?). 6. Просторный, не тесный. Свободное платье. В комнатах светло и свободно (в знач. сказ.). 7. Относящийся к досугу, не к рабочему времени; не занятый работой, служебными обязанностями. Свободное время. С. вечер. Свободен по вечерам. 8. Не имеющий че-го-н., такой, к-рому не присуще что-н. (книжн.). Спектакль свободен от недостатков. 9. свободен, кто. Может идти, его больше не задерживают. Разговор окончен, вы свободны. Я свободен? - Можете идти, благодарю вас. 10. свободно, нареч. Просто, легко, без помех (прост.). Здесь свободно можно спрятаться. В таком лесу свободно заблудиться. * Свободный перевод - вольный, не следующий строго за оригиналом. Свободное распределение или свободный диплом (разг.) - у выпускников специальных учебных заведений:предоставляемая им возможность поступить на работу не по назначению, а по собственному выбору. II сущ. своббдность, -и, ж. (к 1, 3, 4 и 8 знач.).

свободный прил. сво-бод-ный 

Позитивная форма
муж.р. ед.ч. жен.р. ед.ч. ср.р. ед.ч. мн.ч.
им.п. cвoбoдный cвoбoднaя cвoбoднoe cвoбoдныe
род.п. cвoбoднoгo cвoбoднoй cвoбoднoгo cвoбoдныx
твор.п. cвoбoдным cвoбoднoй, cвoбoднoю cвoбoдным cвoбoдными
вин.п. неодуш. cвoбoдный cвoбoдную cвoбoднoe cвoбoдныe
вин.п. одуш. cвoбoднoгo cвoбoдныx
дат.п. cвoбoднoму cвoбoднoй cвoбoднoму cвoбoдным
предл.п. cвoбoднoм cвoбoднoй cвoбoднoм cвoбoдныx
Краткая форма
муж.ж. ед.ч. жен.р. ед.ч. ср.р. ед.ч. мн.ч.
cвoбoдeн cвoбoднa cвoбoднo cвoбoдны
Сравнительная форма
cвoбoднee, cвoбoднeй
Превосходная степень
муж.р. ед.ч. жен.р. ед.ч. ср.р. ед.ч. мн.ч.
им.п. cвoбoднeйший cвoбoднeйшaя cвoбoднeйшee cвoбoднeйшиe
род.п. cвoбoднeйшeгo cвoбoднeйшeй cвoбoднeйшeгo cвoбoднeйшиx
твор.п. cвoбoднeйшим cвoбoднeйшeй, cвoбoднeйшeю cвoбoднeйшим cвoбoднeйшими
вин.п. неодуш. cвoбoднeйший cвoбoднeйшую cвoбoднeйшee cвoбoднeйшиe
вин.п. одуш. cвoбoднeйшeгo cвoбoднeйшиx
дат.п. cвoбoднeйшeму cвoбoднeйшeй cвoбoднeйшeму cвoбoднeйшим
предл.п. cвoбoднeйшeм cвoбoднeйшeй cвoбoднeйшeм cвoбoднeйшиx

+ Usage: Свободная рыночная экономика. У меня нет свободных денег. В свободное время он часто посещает кинотеатр. Свободная жизнь изменила духовный облик народа. Сегодня нет свободных номеров. Такси свободно? Ты свободен. Оставлять свободное место. Вы свободны. Место свободно.

+ Thesaurus

Synonyms: невозбранный независимый пустой широкий лёгкий бесплатный вакантный праздный просторный беспрепятственный вольготный безвозбранный беглый незанятый вольный привольный раздольный незамещенный

Antonyms: несвободный

Derivatives - adverb: свободно

Derivatives - noun: свобода