барин

° б́арин м. 11
  • (помещик) địa chủ, quý tộc
  • (хозяин) ông chủ, chủ nhân
  • разг. kẻ đùn việc
    • жить ~ом ngồi mát ăn bát vàng, ăn không ngồi rồi

барин


 
(ба'рин)
м. 11
   (помещик) địa chủ, quý tộc
   (хозяин) ông chủ, chủ nhân
   разг. kẻ đùn việc
    • жить ~ом ngồi mát ăn bát vàng, ăn không ngồi rồi

барин

БАРИН -а, мн. господа, -од и (прост.) баре и бары,м. 1. В дореволюционной России: человек из привилегированных классов (помещик, чиновник), а также обращение к нему. Сидеть барином (перен.: бездельничать; разг.). Жить барином (перен.: жить в достатке и праздности; разг.). 2. перен. Человек, к-рый не любит трудиться сам и предпочитает перекладывать работу на других (разг.). II ж. барыня, -и; тин. и ласк. барынька, -и, ж. 1 знач.). II прил. барский, -ая, -ое. Барская усадьба. Барская прихоть.

барин сущ. одуш. муж.р. ба-рин 

Forms
ед.ч.мн.ч.
им.п.бapинбapины
род.п.бapинaбapинoв
твор.п.бapинoмбapинaми
вин.п.бapинaбapинoв
дат.п.бapинубapинaм
предл.п.бapинeбapинax

+ Usage: Вас не велено пускать, барин!

+ Thesaurus

Opposite gender formsбарыня

Synonymsхозяин господин пан дворянин

Derivatives - adjectiveбарский

Derivatives - adverbпо-барски