боевой

° боев|́ой прил.
  • [thuộc về] chiến đấu, tác chiến
    • ~́ое зад́ание nhiệm vụ chiến đấu (tác chiến)
    • ~́ая подгот́овка [sự] chuẩn bị tác chiến, huấn luyện chiến đấu
    • ~ п́одвиг chiến công
    • ~́ые д́ействия chiến sự, [sự] tác chiến
    • в ~ гот́овности [trong thế] sẵn sàng chiến đấu
    • ~ кор́абль chiến hạm, tàu chiến
    • ~ патр́он đạn chiến đấu
  • (воинственный) ham chiến đấu, thích đánh nhau, say sưa chiến đấu
    • ~ дух tinh thần chiến đấu
  • (энергичный, бойкий) cương nghị, có nghị lực, tích cực, hăng hái, hăng say, nồng nhiệt
  • (актуальный) cấp bách, cấp thiết, hết sức quan trọng
    • ~́ая зад́ача nhiệm vụ cấp bách
    • ~́ая т́ема đề tài hết sức quan trọng

боевой


 
(боев|о'й) прил.
  ► (thuộc về) chiến đấu, tác chiến
    • ~о'е зада'ние nhiệm vụ chiến đấu (tác chiến)
    • ~а'я подгото'вка (sự) chuẩn bị tác chiến, huấn luyện chiến đấu
    • ~ по'двиг chiến công
    • ~ы'е де'йствия chiến sự, (sự) tác chiến
    • в ~ гото'вности (trong thế) sẵn sàng chiến đấu
    • ~ кора'бль chiến hạm, tàu chiến
    • ~ патро'н đạn chiến đấu
  ► (воинственный) ham chiến đấu, thích đánh nhau, say sưa chiến đấu
    • ~ дух tinh thần chiến đấu
  ► (энергичный, бойкий) cương nghị, có nghị lực, tích cực, hăng hái, hăng say, nồng nhiệt
  ► (актуальный) cấp bách, cấp thiết, hết sức quan trọng
    • ~а'я зада'ча nhiệm vụ cấp bách
    • ~а'я те'ма đề tài hết sức quan trọng

боевой


  ► chiến đấu, tác chiến, chiến thuật; cấp bách, cấp thiết; ham chiến đấu, say sưa chiến đấu

боевой

БОЕВОЙ -ая, -ое. 1. Относящийся к ведению боя, войны. Боевое задание. Боевая подготовка войск. Б. порядок войск. Первый б. вылет. Б. устав. Б. патрон (в отличие от учебного, холостого2). Б. товарищ (товарищ по войне). 2. Готовый к борьбе, воинственный, решительный. Б. дух. Б. настрой. 3. Смелый, бойкий. Парень б. 4. Очень важный, первостепенный, первоочередной. Боевая тема. Б. вопрос. БОЕГОЛОВКА, -и, ж. Головная часть снаряда с взрывателем и боевым зарядом.

боевой прил. бо-е-вой 

Позитивная форма
муж.р. ед.ч. жен.р. ед.ч. ср.р. ед.ч. мн.ч.
им.п. бoeвoй бoeвaя бoeвoe бoeвыe
род.п. бoeвoгo бoeвoй бoeвoгo бoeвыx
твор.п. бoeвым бoeвoй, бoeвoю бoeвым бoeвыми
вин.п. неодуш. бoeвoй бoeвую бoeвoe бoeвыe
вин.п. одуш. бoeвoгo бoeвыx
дат.п. бoeвoму бoeвoй бoeвoму бoeвым
предл.п. бoeвoм бoeвoй бoeвoм бoeвыx

+ Usage: Повстанцы ведут боевые действия как в центре Триполи, так и на его окраинах. В начале войны дирижабли выполняли боевые задания под руководством командируемых на дирижабли офицеров генерального штаба. После постановки на боевое дежурство комплекс работал и периодически использовался в ходе командно-штабных учений. На войне использовались как ручные арбалеты, так и их увеличенные варианты, используемые как боевые машины. Современные образцы боевых арбалетов приняты на вооружение вооружёнными силами для проведений специальных операций во многих странах мира.

+ Thesaurus

Synonyms: бранный ратный военный

Derivatives - adverb: по-боевому

Derivatives - noun: бой