болезнь

° бол́езн|ь ж. 8a
  • bệnh, bệnh tật, chứng bệnh
    • ~ с́ердца bệnh tim
    • ~и р́оста những khó khăn trong thời kỳ trưởng thành, [sự] khủng hoảng của trưởng thành

болезнь


 
(боле'зн|ь)
ж. 8a
   bệnh, bệnh tật, chứng bệnh
    • ~ се'рдца bệnh tim
    • ~и ро'ста những khó khăn trong thời kỳ trưởng thành, (sự) khủng hoảng của trưởng thành
 (Y học)
(боле'знь)

   bệnh
    • Аддисо'на ~ bệnh Ađicon
    • англи'йская ~ -rhachitis- bệnh còi xương
    • базе'дова болезнь/morbus Bazedowi- bênh Bazơđô, cường tuyến giáp
    • Ба'нти ~ bệnh Banti
    • Бю'ргера ~ bệnh Burguer
    • ~ Ваке'за (полиците'мия) /polycythaemia vera- bệnh tăng hồng cầu, bệnh ban xuất huyết Werlhoff (Veclôp)
    • гипертони'ческая ~ -morbus hypertonicus- bệnh cao huyết áp
    • го'рная ~ -morbus montanus- say núi, triệu chứng khi lên núi cao
    • душе'вная болезнь/psychosis- bệnh tinh thần
    • желчнока'менная болезнь/cholelithiasis- bệnh sỏi mật
    • зара'зная ~ bệnh lây
    • инфекцио'нная ~ bệnh truyền nhiễm
    • ка'менная болезнь/lithiasis- bệnh sỏi
    • миело'ная болезнь/myeloma, myelomatosis- bệnh u tủy
    • морска'я болезнь/morbus nauticus, marinus- bệnh say sóng
    • ~ ногтей (онихи'я) /onychia- viêm móng
    • о'страя ~ -morbus acuata- bệnh cấp tính
    • паду'чная болезнь/epilepsia- bệnh động kinh
    • паразити'ческая ~ bệnh kí sinh trùng
    • паркинсо'нова болезнь/morbus Pakinsoni- bệnh Parkison
    • ~ разрежённого во'здуха bệnh khí loãng
    • са'харная болезнь/diabetes mellitus- bệnh đái tháo đường
    • симули'ровать ~ bệnh giả vờ
    • слоно'вая ~ bệnh phù voi (chân voi)
    • смерте'льная ~ bệnh nan y, tử bệnh
    • Фила'това ~ (мононуклео'з инфекционный) bệnh Philatop tăng bạch cầu đơn nhân nhiễm trùng
    • Хо'джкина ~ bệnh Hodgkin
    • хрони'ческая ~ bệnh mãn tính

болезнь


   bệnh
    
• высотная болезнь — bệnh sợ độ cao

    
• горная болезнь — chứng say núi

    
• инфекционная болезнь — bệnh nhiễm trùng

    
• карантинная болезнь — bệnh truyền nhiễm (cần phải cách ly kiểm dịch)

    
• кессонная болезнь — bệnh khí ép, bệnh thợ lặn

    
• лучевая болезнь — bệnh nhiễm phóng xạ, bệnh máu trắng

    
• морская болезнь — bệnh say sóng

    
• неинфекционная болезнь — bệnh không nhiễm trùng

болезнь


   bệnh
    
• английская болезнь
— bệnh còi
    
• африканская сонная болезнь
— bệnh ngủ Châu Phi
    
• вирусная болезнь
— bệnh virut
    
• воздушная болезнь
— chứng say không khí
    
• высотная болезнь
— chứng say (núi) cao, chứng say độ cao
    
• гемолитическая болезнь
— bệnh tiêu máu
    
• гипертоническая болезнь
— bệnh huyết áp cao
    
• гипотоническая болезнь
— bệnh huyết áp thấp
    
• глистная болезнь
— bệnh giun sán
    
• голодная болезнь
— bệnh đói; bệnh suy dinh dưỡng
    
• горная болезнь
— chứng say núi cao, chứng say độ cao
    
• грибная болезнь
— bệnh nấm
    
• душевная болезнь
— bệnh tâm thần
    
• желчнокаменная болезнь
— bệnh sỏi mật
    
• зарязная болезнь
— bệnh lây
    
• инфекционная болезнь
— bệnh nhiễm trùng
    
• капсульная болезнь
— bệnh nang
    
• кессонная болезнь
— bệnh thợ lặn
    
• климатическая болезнь
— bệnh khí hậu
    
• кормовая болезнь
— bệnh (do) thức ăn
    
• летная болезнь
— chứng say máy bay
    
• лучевая болезнь
— bệnh nhiễm xạ
    
• мозаичная болезнь
— bệnh đốm, bệnh khảm
    
• морская болезнь
— bệnh chứng say sóng
    
• наследственная болезнь
— bệnh di truyền
    
• падучая болезнь
— bệnh động kinh
    
• паразитная болезнь
— bệnh ký sinh
    
• пылевая болезнь
— bệnh bụi phổi
    
• розеточная болезнь
— bệnh hoa hồng
    
• сахарная болезнь
— bệnh đái đường, bệnh thải đường
    
• слоновая болезнь
— bệnh chân voi
    
• сонная болезнь
— bệnh ngủ
    
• судорожная болезнь
— bệnh uốn ván
    
• хроническая болезнь
— bệnh kinh niên
    
• токовая болезнь
— bệnh choáng
    
• эпидемическая болезнь
— bệnh dịch

болезнь

БОЛЕЗНЬ -и, ж. Расстройство здоровья, нарушение деятельности организма. Детские болезни. Заразная б. Болезнирастений. Болезни роста (перен.: трудности, возникающие при становлении, освоении чего-н. нового).

болезнь сущ. неодуш. ж.р. бо-лезнь 

Forms
ед.ч.мн.ч.
им.п.бoлeзньбoлeзни
род.п.бoлeзнибoлeзнeй
твор.п.бoлeзньюбoлeзнями
вин.п.бoлeзньбoлeзни
дат.п.бoлeзнибoлeзням
предл.п.бoлeзнибoлeзняx

+ Usage: Человек, сражающийся со смертельной болезньюБолезнь не позволила мне поехать туда. Болезнь ребенка сблизила их. Скрытая форма болезни. Он выздоровел после продолжительной болезни. Из-за болезни он впал в нужду. Человек, борющийся со смертельной болезнью. Скарлатина относится к заразным болезням. Она оправдала неявку на занятия болезньюБолезнь сильно сказалась на нём.

+ Thesaurus

Synonymsгрипп недуг хвороба хворь хворость немощь немочь болячка заболевание нездоровье недомогание расстройство

Derivatives - participleболеющий болевший

Derivatives - adjectiveбольной болезный

Derivatives - adverbболезненно

Derivatives - verbпоболеть болеть переболеть разболеться приболеть проболеть поболеть

Hyponymsтиф педикулез гепатит туберкулез аппендицит артрит ботулизм бронхит гайморит гастрит гастроэнтерит гастроэнтероколит герпес инсульт инфаркт конъюнктивит ларингит менингит плеврит простатит пульпит радикулит сифилис стоматит трахеит трахит флюс цистит энтерит энтероколит энцефалит алкоголизм фурункул лунатизм псориаз склероз авитаминоз атеросклероз диабет паротит фарингит насморок травма холера ангина аневризма астма гангрена меланома саркома тошнота чума экзема эмфизема язва лепра лейкемия гемофилия дистрофия дифтерия шизофрения анорексия булимия дизентерия малярия неврастения олигофрения тахикардия эпизоотия эпилепсия желтуха цинга лихорадка чахотка чесотка чумка свинка водянка белокровие