добрый

добрый

добрый


 
(до'бр|ый)
прил.
   tốt, hiền, lành, hiền lành, hiền hậu, nhân hậu, nhân từ
    • ~ое се'рдце lòng tốt, thiên tâm, hảo tâm
    • ~ые наме'рения ý định tốt, ý tốt, thiện ý
    • ~ые дела' những việc làm tốt, việc thiện
    • ~ое и'мя tiếng tốt
    • ~ая сла'ва tiếng thơm
   разг. (в полную меру) ít nhất, già nhất
    • ~ых два часа' ít nhất hai tiếng đồng hồ
    • ~ая полови'на già một nửa
    • ~ая полови'на già một nửa
    • ~ ма'лый chàng trai khá tốt
    • лю'ди ~ой во'ли những người có thiện chí
    • бу'дьте ~ы' xin làm nhờ, nhờ anh chị (chị, ông bà, vv…) làm ơn
    • всего' ~ого! chúc vạn sự tốt lành!, chúc mọi sự may mắn!
    • в ~ час! добрыйого пути'! chúc thượng lộ bình an!
    • ~ ве'чер! chào anh (chị, ông bà v. v…)! (lời chào buổi chiều, buổi tối)
    • ~ день! chào anh (chị, ông bà v. v…)! (lời chào ban ngày)
    • ~ой но'чи! chúc ngủ ngon! (lời chào tạm biệt ban đêm)
    • ~ое у'тро!, с ~ым у'тром! chào anh (chị, ông bà v. v…)! (lời chào buối sáng)
    • визи'т ~ой во'ли cuộc đi thăm thiện chí
    • идём скоре'е, а то, чего' ~ого, дождь пойдёт ta đi nhanh lên, kẻo trời mưa

добрый

ДОБРЫЙ -ая, -ое; добр, добра, добро, добры и добры. 1. Делающий добро другим, отзывчивый, а также выражающий эти качества. Добрая душа. Добрые глаза. Он добр ко мне. 2. Несущий благо, добро, благополучие. Добрые вести. Доброе отношение. 3. Хороший, нравственный. Добрые дела, 4. Дружески близкий, милый. Наши добрые друзья. Мой д. знакомый. 5. Хороший, отличный. В добром здоровье кто-н. (вполне здоров). Д. конь. Д. товар. Д. молодец. Добрая традиция. Доброе старое время (о прошлом; ирон.). Оставить по себе добрую память. 6. Безукоризненный, честный. Доброе имя. 7. Действительно такой большой, не меньший, чем то, что указывается существительным или числительным (разг.). Осталось добрых десять километров. Съел добрых полбуханки. * Будьте добры, будь добр - 1) форма вежливого обращения с просьбой. Будьте добры, позвоните позже; 2) выражение подчёркнутого и настойчивого требования. Будь добр, оставь меня в покое. Доброго здоровья - приветствие при прощании с пожеланием благополучия. В добрый час! - пожелание удачи. В добрый путь - пожелание отъезжающему, а также (перен.) пожелание успеха в каком-н. начинании. Добрый малый (разг.) - о неплохом человеке. Добрый день (вечер), доброе утро - приветствие при встрече. Люди доброй воли (высок.) - честные, прямые люди, искренне стремящиеся к миру, к благу народа. По доброй воле - без принуждения, по своему желанию. Чего доброго, вводн. сл. (разг.) - возможно, пожалуй (при ожидании неприятного). Еще, чего доброго, явится с визитом. II сущ. доброта, -ы, ж. (к 1 знач.). ДОБРЯК, -а, м. (разг.). Добрый человек. II ж. добрячка, -и. II прил. добряческий, -ая,-ое.

добрый прил. доб-рый 

Позитивная форма
муж.р. ед.ч. жен.р. ед.ч. ср.р. ед.ч. мн.ч.
им.п. дoбpый дoбpaя дoбpoe дoбpыe
род.п. дoбpoгo дoбpoй дoбpoгo дoбpыx
твор.п. дoбpым дoбpoй, дoбpoю дoбpым дoбpыми
вин.п. неодуш. дoбpый дoбpую дoбpoe дoбpыe
вин.п. одуш. дoбpoгo дoбpыx
дат.п. дoбpoму дoбpoй дoбpoму дoбpым
предл.п. дoбpoм дoбpoй дoбpoм дoбpыx
Краткая форма
муж.ж. ед.ч. жен.р. ед.ч. ср.р. ед.ч. мн.ч.
дoбp дoбpa дoбpo дoбpы
Сравнительная форма
дoбpee, дoбpeй, пoдoбpee, пoдoбpeй
Превосходная степень
муж.р. ед.ч. жен.р. ед.ч. ср.р. ед.ч. мн.ч.
им.п. дoбpeйший, нaидoбpeйший дoбpeйшaя, нaидoбpeйшaя дoбpeйшee, нaидoбpeйшee дoбpeйшиe, нaидoбpeйшиe
род.п. дoбpeйшeгo, нaидoбpeйшeгo дoбpeйшeй, нaидoбpeйшeй дoбpeйшeгo, нaидoбpeйшeгo дoбpeйшиx, нaидoбpeйшиx
твор.п. дoбpeйшим, нaидoбpeйшим дoбpeйшeй, нaидoбpeйшeй дoбpeйшим, нaидoбpeйшим дoбpeйшими, нaидoбpeйшими
вин.п. неодуш. дoбpeйший, нaидoбpeйший дoбpeйшую, нaидoбpeйшую дoбpeйшee, нaидoбpeйшee дoбpeйшиe, нaидoбpeйшиe
вин.п. одуш. дoбpeйшeгo, нaидoбpeйшeгo дoбpeйшиx, нaидoбpeйшиx
дат.п. дoбpeйшeму, нaидoбpeйшeму дoбpeйшeй, нaидoбpeйшeй дoбpeйшeму, нaидoбpeйшeму дoбpeйшим, нaидoбpeйшим
предл.п. дoбpeйшeм, нaидoбpeйшeм дoбpeйшeй, нaидoбpeйшeй дoбpeйшeм, нaидoбpeйшeм дoбpeйшиx, нaидoбpeйшиx

+ Usage: Прекрасное пробуждало доброе. Большой, но не добрый. Большая, но не добрая. Большое, но не доброе. Большие, но не добрые. Она добра и преданна. С добрым утром! Прекрасное будет пробуждать доброе. Прекрасное пробуждает доброе. Большой, добрый.

+ Thesaurus

Diminutivesдобренький

Synonymsхороший благой милостивый ласковый мирный сердечный гуманный благосклонный человечный душевный добросердечный добродушный благодушный миролюбивый жалостливый отзывчивый добродетельный чувствительный ангельский

Antonymsзлой недобрый

Derivatives - adverbдобро добренько по-доброму

Derivatives - nounдоброта