нужда

° нужд|́а ж. 1d
  • тк. ед. (бедность) [sự, cảnh] thiếu thốn, túng thiếu, túng bấn, nghèo túng, bần cùng
    • жить в ~е sống thiếu thốn, sống trong cảnh nghèo
    • терп́еть ~́у chịu thiếu thốn (túng thiếu, nghèo túng)
  • (надобность) [sự] cần thiết, nhu cầu, cần
    • исп́ытывать ~́у в чём-л. cần cái gì
    • без ~́ы không cần
    • в сл́учае ~́ы khi cần, trong trường hợp cần thiết
    • ~́ы нет chẳng quan trọng, không đáng gì
    • ~́ы м́ало ком́у-л. không quan hệ đến ai, chẳng ai lo, ai cứ phớt lờ

нужда


 
(нужд|а') ж. 1d
  ► тк. ед. (бедность) (sự, cảnh) thiếu thốn, túng thiếu, túng bấn, nghèo túng, bần cùng
    • жить в ~е sống thiếu thốn, sống trong cảnh nghèo
    • терпе'ть ~у' chịu thiếu thốn (túng thiếu, nghèo túng)
  ► (надобность) (sự) cần thiết, nhu cầu, cần
    • испы'тывать ~у' в чём-л. cần cái gì
    • без ~ы' không cần
    • в слу'чае ~ы' khi cần, trong trường hợp cần thiết
    • ~ы' нет chẳng quan trọng, không đáng gì
    • ~ы' ма'ло кому'-л. không quan hệ đến ai, chẳng ai lo, ai cứ phớt lờ

нужда


  ► cần thiết, nhu cầu
    
• для военных нужда — dùng cho nhu cầu quân sự

нужда

НУЖДА -ы, мн. нужды, нужд, нуждам, ж. 1. ед. Недостаток в необходимом, бедность. Вырос в нужде. 2. То же, что потребность.Н. в деньгах. Нужды новосёлов. * Нужды (нужды) нет (устар.) - неважно, не в том дело. По нужде (прост.) - по естественной надобности.

нужда сущ. неодуш. ж.р. мод. нуж-да 

Forms
ед.ч.мн.ч.
им.п.нуждaнужды
род.п.нуждынужд
твор.п.нуждoй, нуждoюнуждaми
вин.п.нуждунужды
дат.п.нуждeнуждaм
предл.п.нуждeнуждax

+ Usage: Она чахла от нужды и горя. Из-за болезни он впал в нужду. Он вырос в нужде. Из-за нужды она бросила учёбу. Некоторые кошки могут даже имитировать интонации голоса человека; этими звуками они могут оповещать хозяина о своих нуждах. Богатство, как и нужда, многих губит. Wealth like want ruins many.

+ Thesaurus

Synonyms: бедность надобность необходимость потребность нищенствование бедствование

Derivatives - verb: нуждаться