Từ điển Nga Việt
"планировать" là gì?

планировать

° план́ировать I несов. 2a“сов. заплан́ировать, сплан́ировать‚(В)

• сов. сплан́ировать (работу и т. п.) kế hoạch hóa, quy hoạch, làm (lập, vạch, đặt) kế hoạch
  • ~ разв́итие нар́одного хоз́яйства kế hoạch hóa sự phát triển của nền kinh tế quốc dân, quy hoạch phát triển kinh tế quốc dân

• сов. заплан́ировать (намечать по плану) quy hoạch, trù hoạch, trù tính, dự tính, dự định
  • ~ по́ездку з́а город trù tính (dự tính) chuyến đi ra ngoại thành

• сов. расплан́ировать (город, парк, сад и т. п.) quy hoạch, qui hoạch, thiết kế, bố trí
  ° план́ировать II несов. 2a“сов. сплан́ировать‚ав.

• liệng, lượn, bay liệng, bay lượn, bay là

---

планировать

 
(плани'ровать I) несов. 2a
  ► сов. сплани'ровать (работу и т. п.) kế hoạch hóa, quy hoạch, làm (lập, vạch, đặt) kế hoạch
    • ~ разви'тие наро'дного хозя'йства kế hoạch hóa sự phát triển của nền kinh tế quốc dân, quy hoạch phát triển kinh tế quốc dân
  ► сов. заплани'ровать (намечать по плану) quy hoạch, trù hoạch, trù tính, dự tính, dự định
    • ~ пое'здку за' город trù tính (dự tính) chuyến đi ra ngoại thành
  ► сов. расплани'ровать (город, парк, сад и т. п.) quy hoạch, qui hoạch, thiết kế, bố trí
 
(плани'ровать II) несов. 2a
  ► liệng, lượn, bay liệng, bay lượn, bay là
 (Kỹ thuật)
(плани'ровать)
  ► quy hoạch; đặt kế hoạch
  ► san bằng
  ► hk. bay là

---

планировать

 
(плани'ровать)
  ► quy hoạch; đặt kế hoạch
  ► san bằng
  ► hk. bay là

---

планировать

  ► quy hoạch, lập kế hoạch, trù tính; bay là, bay lượn, bay liệng