сухой

сухой

сухой


 
(сух|о'й) прил.
  ► khô, ráo, khô ráo
    • ~и'е дрова' củi khô, củi nỏ (đượm)
    • ~о'е се'но cỏ khô
  ► (пересохший) khô, khô không khốc, khô khốc; (о почве тж.) cạn ráo, khô cạn, khô khan, khô hạn
    • ~о'е ру'сло dòng suối khô cạn (khô không khốc, khô khốc, cạn ráo)
    • ~и'е глаза' đôi mắt ráo hoảnh
  ► (лишённый влажности) khô ráo, khô
    • ~а'я ко'мната (gian) phòng khô ráo, (căn) buồng khô ráo
    • ~ ве'тер gió khô
    • ~ кли'мат khí hậu khô ráo
    • ~ о'е ле'то mùa hè khô ráo
  ► (сушённый) (sấy, phơi) khô
    • ~и'е фру'кты quả khô, quả phơi khô
  ► мед. khan, khô
    • ~ ка'шель ho khan
    • ~ плеври'т viêm màng phổi khô
  ► (о коже, волосах) khô, ít chất dầu
  ► (о растениях) khô, khô héo, khô cằn
    • ~и'е ли'стья lá khô, lá khô héo
    • ~а'я ве'тка cành khô, nhánh cây khô cằn, nhành cây khô héo
  ► (сухощавый) gầy còm, gầy gò, gầy guộc; (исхудалый) khô đét, gầy đét, gầy nhom
  ► (неласковый, холодный) khô khan, lạnh nhạt, lạnh lùng, tẻ nhạt
    • ~ челове'к người khô khan, người lạnh nhạt, người thiếu tình cảm
    • ~ приём (cuộc) tiếp đón lạnh lùng, tiếp khách lạnh nhạt, tiếp kiến tẻ nhạt
    • ~ тон giọng khô khan, giọng lạnh nhạt
  ► (неинтересный) khô khan, nhạt nhẽo, nhạt
    • ~ расска'з câu chuyện khô khan (nhạt nhẽo, nhạt như nước ốc)
    • ~о'е вино' rượu vang thuần chất, rượu nho thuần chất
    • ~ зако'н (đạo) luật cấm rượu, luật cấm tửu
    • ~ паёк lương khô
    • ~а'я перего'нка (sự, cách) chưng khô, cất khô
    • ~и'м путём bằng đường bộ
    • на нём ~ ни'тки не оста'лось nó ướt như chuột lột
    • вы'йти ~и'м из воды' thoát tội, trót lọt
 (Kỹ thuật)
(сухо'й)
  ► khô, khô ráo, khô khan
 (Y học)
(сухо'й)
  ► khô

сухой


 
(сухо'й)
  ► khô, khô ráo, khô khan

сухой


  ► khô

сухой

СУХОЙ -ая, -ое; сух, суха, сухо, сухи и сухи; суше. 1. Не содержащий влаги, не мокрый, не замоченный. Сухое полотенце. Сухие грузы (насыпные, штучные, а также жидкие в таре). Сухим из воды выйти (перен.: остаться безнаказанным или незапятнанным, не пострадать; разг. неодобр.). Сухая ложка рот дерёт (поел.: то же, что не подмажешь - не поедешь). 2. Лишённый влажности, не сырой. Сухое помещение. С. воздух. Сухая местность. Сухие дрова. 3. Лишённый воды, грязи. Сухое русло. Сухая дорога. 4. Лишённый или лишившийся свежести, сочности, мягкости; высохший или высушенный. С. хлеб. Сухая корка. Сухие фрукты (сухофрукты). Сухое молоко (в порошке). Сухая пища (не жидкая). 5. Лишённый питательных соков; омертвевший, безжизненный. Сухая ветка. Сухая рука (с атрофированными мышцами). Сухие волосы, кожа. 6. Совершающийся, действующий или производимый при отсутствии влаги, жидкости. С. кашель (без мокроты). С. док (без воды). 7. То же, что худощавый (разг.). Сухая фигура. С. старик. 8. Лишённый мягкости, доброты; безучастный, неласковый. С. человек. С. приём. С. голос. 9. Скупой, лаконичный. С. перечень. С. пересказ. Сухие цифры. 10. О звуках: лишённый мелодичности, мягкости. Сухое щёлканье костяшек. 11. полн. ф. О счёте в игре: такой, при к-ром проигравший не получил ни одного очка. С. счёт. Сухая ничья (при игре, закончившейся со счётом "ноль-ноль"). * Сухое вино.- столовое вино, в к-ром почти полностью закончилось брожение виноградного сахара. Сухой закон - запрет употреблять спиртные напитки. II уменьш. сухонький, -ая, -ое (к 1 и 7 знач.). II сущ. сухость, -и, ж. (к 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 и 10 знач.).

сухой прил. су-хой 

Позитивная форма
муж.р. ед.ч. жен.р. ед.ч. ср.р. ед.ч. мн.ч.
им.п. cуxoй cуxaя cуxoe cуxиe
род.п. cуxoгo cуxoй cуxoгo cуxиx
твор.п. cуxим cуxoй, cуxoю cуxим cуxими
вин.п. неодуш. cуxoй cуxую cуxoe cуxиe
вин.п. одуш. cуxoгo cуxиx
дат.п. cуxoму cуxoй cуxoму cуxим
предл.п. cуxoм cуxoй cуxoм cуxиx
Краткая форма
муж.ж. ед.ч. жен.р. ед.ч. ср.р. ед.ч. мн.ч.
cуx cуxa cуxo cуxи
Сравнительная форма
cушe, пocушe
Превосходная степень
муж.р. ед.ч. жен.р. ед.ч. ср.р. ед.ч. мн.ч.
им.п. cушaйший cушaйшaя cушaйшee cушaйшиe
род.п. cушaйшeгo cушaйшeй cушaйшeгo cушaйшиx
твор.п. cушaйшим cушaйшeй cушaйшим cушaйшими
вин.п. неодуш. cушaйший cушaйшую cушaйшee cушaйшиe
вин.п. одуш. cушaйшeгo cушaйшиx
дат.п. cушaйшeму cушaйшeй cушaйшeму cушaйшим
предл.п. cушaйшeм cушaйшeй cушaйшeм cушaйшиx

+ Usage: Ветер гнал по дорожке сухие листья. Сухие дрова горят очень хорошо. Сухие сучья легко ломаются. Крем для сухой кожи рук. День был жаркий, солнце, высоко стоявшее в пустом мареве неба, безжалостно жгло серые камни и жалкие остатки сухой травы. Алиса упала на кучу валежника и сухих листьев. Медведь спрятал волка в кустах, завалил сухими листьями, а сам влез на сосну, на самую макушку, и поглядывает, не идет ли Котофей Иванович с лисой. В тот час, когда уж, кажется, и сил не было дышать, когда солнце, раскалив Москву, в сухом тумане валилось куда-то за Садовое кольцо, - никто не пришел под липы, никто не сел на скамейку, пуста была аллея.

+ Thesaurus

Diminutives: суховатый сухонький

Synonyms: чёрствый бездушный поджарый сухопарый поджаристый зачерствелый сухощавый худощавый

Antonyms: влажный

Derivatives - adverb: сухо посуху

Derivatives - noun: сухость сушь