точить

° точ́ить несов. 4c“сов. наточ́ить‚(В)
  • (делать острым) mài, mài sắc, vót, vót nhọn, gọt, gọt nhọn; (напильником) giũa
    • ~ нож mài dao
    • ~ каранд́аш gọt (vót, vót nhọn, gọt nhọn) bút chì
  • (на токарном станке) tiện
  • тк. несов. (разъедать) mài mòn, làm mòn, ăn mòn; (о насекомых, грызунах) đục thủng, gặm thủng, nhấm thủng
    • вод́а т́очит ќамень nước làm mòn đá, nước chảy đá mòn
    • рж́авчина т́очит жел́езо gỉ ăn [mòn] sắt
    • червь т́очит д́ерево sâu đục thủng cây
  • тк. несов. перен. (мучить) làm mòn mỏi, làm hao mòn, làm tiều tụy, làm kiệt sức, làm tình làm tội
    • ~ з́убы на коѓо-л. mài nanh giũa vuốt lăm le chống ai
    • ~ л́ясы [nói] ba hoa, ba hoa thiên địa

точить


 
(точи'ть)
несов. 4c
   (делать острым) mài, mài sắc, vót, vót nhọn, gọt, gọt nhọn; (напильником) giũa
    • ~ нож mài dao
    • ~ каранда'ш gọt (vót, vót nhọn, gọt nhọn) bút chì
   (на токарном станке) tiện
   тк. несов. (разъедать) mài mòn, làm mòn, ăn mòn; (о насекомых, грызунах) đục thủng, gặm thủng, nhấm thủng
    • вода' то'чит ка'мень nước làm mòn đá, nước chảy đá mòn
    • ржа'вчина то'чит желе'зо gỉ ăn (mòn) sắt
    • червь то'чит де'рево sâu đục thủng cây
   тк. несов. перен. (мучить) làm mòn mỏi, làm hao mòn, làm tiều tụy, làm kiệt sức, làm tình làm tội
    • ~ зу'бы на кого'-л. mài nanh giũa vuốt lăm le chống ai
    • ~ ля'сы (nói) ba hoa, ba hoa thiên địa
 (Kỹ thuật)
(точи'ть)

   tiện
   mài sắc
 (Y học)
(точи'ть)

   mài sắc, mài nhọn, đục, nhấm

точить


 
(точи'ть)

   tiện
   mài sắc

точить

ТОЧИТЬ точу, точишь; точенный; несов. 1. что. Делать острым посредством трения о камень, кожу, точило. Т. ножи, бритвы. Т. нож на (против) кого-н. (перен.: готовиться напасть на кого-н.). 2. что. То же, что чинить2. Т. карандаши. 3. что. Изготовлять, обрабатывая на токарном станке. Г. детали. 4. (1 и 2 л. не употр.), что. Делать в чём-н. дыры, изъяны. Червь точит дерево Ржавчина точит железо. Капля точит камень. 5. (1 и 2 л. не употр.), перен., кого-что. Мучить, изнурять, лишать сил (устар.). Горе, тоска, болезнь точит кого-н. II сов. выточить, -чу, -чишь; -ченный (к 3 знач.) и наточить, -очу, -бчишь; -бченный (к 1 знач.). II сущ точка, -и, ж. (к 1 и 2 знач.) и точение, -я, ср. (к 3 знач.). II прил. точильный, -ая, -ое (к 1 и 3 знач.). Т. камень. Т. ремень. Т. круг.

точить гл. несов. вид перех. ( вин.п., твор.п. ) то-чить 

Изъявительное наклонение настоящее время
ед.ч. мн.ч.
1e лицо тoчу тoчим
2e лицо тoчишь тoчитe
3e лицо тoчит тoчaт
Изъявительное наклонение прошедшее время
муж.р. ед.ч. тoчил
жен.р. ед.ч. тoчилa
ср.р. ед.ч. тoчилo
мн.ч. тoчили
Побудительное наклонение
2e лицо ед.ч. тoчи
2e лицо мн.ч. тoчитe

+ Thesaurus

Synonymsесть снедать затачивать глодать изводить терзать натачивать острить съедать испускать грызть мучить чинить оттачивать

Derivatives - perfective verbнаточить поточить оточить

Derivatives - participleточащий точивший

Derivatives - nounточилка

Derivatives - adverbial participleточа