"detached" là gì? Nghĩa của từ detached trong tiếng Việt. Từ điển Anh-Việt

Tìm

detached

detached /di'tætʃt/

tính từ
- rời ra, tách ra, đứng riêng ra
  - a detached house: căn nhà xây tách riêng ra, nhà đứng chơ vơ một mình
  - to live a detached life: sống cuộc đời tách rời
- không lệ thuộc; vô tư, không thiên kiến, khách quan
  - a detached view: quan điểm vô tư

tách rời

tháo ra

detached pier: trụ tháo ra được

Lĩnh vực: toán & tin

bị tách ra

detached building

nhà tách biệt

detached chimney

ống khói đứng riêng

detached dwelling

nhà ở tách biệt

detached garage

gara tách biệt

detached house

nhà đứng riêng

detached house

nhà tách biệt

detached piece

bộ phận tháo rời

detached pier

sự tách biệt

detached retinae

bong võng mạc

detached shock

chạm rời

Word families (Nouns, Verbs, Adjectives, Adverbs): attachment, attach, detach, attached, unattached, detachable, detached

Xem thêm: degage, uninvolved, isolated, separated, set-apart, separated, free, come off, come away

Tra câu | Đọc báo tiếng Anh

detached

Từ điển Collocation

detached adj.

VERBS be, feel, seem, sound | become | remain

ADV. largely, very | completely, totally, wholly | rather, slightly | curiously, oddly, strangely He felt curiously detached from what was going on. | emotionally

PREP. from She tries to remain emotionally detached from her patients.

Từ điển WordNet

adj.

showing lack of emotional involvement; degage, uninvolved
adopted a degage pose on the arm of the easy chair"- J.S.Perelman; "she may be detached or even unfeeling but at least she's not hypocritically effusive
an uninvolved bystander
being or feeling set or kept apart from others; isolated, separated, set-apart
she felt detached from the group
could not remain the isolated figure he had been"- Sherwood Anderson; "thought of herself as alone and separated from the others
had a set-apart feeling
no longer connected or joined; separated
a detached part
on one side of the island was a hugh rock, almost detached
the separated spacecraft will return to their home bases
used of buildings; standing apart from others
detached houses
a detached garage
not fixed in position; free
the detached shutter fell on him
he pulled his arm free and ran

v.

cause to become detached or separated; take off
detach the skin from the chicken before you eat it
separate (a small unit) from a larger, especially for a special assignment
detach a regiment
come to be detached; come off, come away
His retina detached and he had to be rushed into surgery

English Synonym and Antonym Dictionary

ant.: selfishdetaches|detached|detaching
syn.: assign delegate disconnect draft separate unfasten
ant.: attach

Từ điển Anh Việt"detached" là gì?

detached

detached

Từ điển Collocation

Từ điển WordNet

English Synonym and Antonym Dictionary

Từ điển Anh Việt
"detached" là gì?