"flag" là gì? Nghĩa của từ flag trong tiếng Việt. Từ điển Anh-Việt

Tìm

flag

flag /'flæg/

danh từ
- (thực vật học) cây irit

danh từ
- phiến đá lát đường ((cũng) flag stone)
- (số nhiều) mặt đường lát bằng đá phiến

ngoại động từ
- lát bằng đá phiến

danh từ
- lông cánh (chin) ((cũng) flag feather)

danh từ
- cờ
  - to hoist the flag: kéo cờ trên đất mới khám phá
- (hàng hải) cờ lệnh (trên tàu có hàng đô đốc)
- đuôi cờ (của một loại chó săn)
- to boist one's flag
  - nhận quyền chỉ huy
- to strike one's flag
  - từ bỏ quyền chỉ huy
- hạ cờ đầu hàng

ngoại động từ
- trang hoàng bằng cờ; treo cờ
- ra hiệu bằng cờ
- đánh dấu bằng cờ

nội động từ
- yếu đi, giảm sút; héo đi
  - never flagging enthusiasm: nhiệt tình không bao giờ giảm sút
- lả đi
- trở nên nhạt nhẽo
  - conversation is flagging: câu chuyện trở nên nhạt nhẽo, câu chuyện trở nên rời rạc

bộ chỉ báo

đá lát đường

dán nhãn

dấu hiệu

lớp đá

lớp đá lát

lớp đá mỏng

nhãn

phiến đá

flag build: kiến trúc phiến đá lát

tấm lát đường

Lĩnh vực: toán & tin

dán cờ

CoMplement Carry flag (CMC)

cờ mang bổ sung

FINish flag (FIN)

cờ kết thúc

New Data flag (NDF)

cờ dữ liệu mới

anti-creep flag

mỏ hít (trong công tơ)

archive flag

cờ niêm cất

archived flag

cờ lưu trữ

aspect source flag (ASF)

ASF

auxiliary flag

cờ phụ

busy flag

cờ báo bận

carry flag

cờ nhớ

chain data flag

cờ dữ liệu móc nối

cờ hiệu

convenience flag vessel: tàu cờ hiệu tiện lợi

đồ thị (dạng ngọn cờ)

thuyền kỳ

flag discrimination: sự phân biệt thuyền kỳ

flag preference: sự ưu đãi về thuyền kỳ

thuyền tịch

Liberian flag ship

tàu treo cờ Li-bê-ria

china flag carrier

tàu hàng Trung Quốc

flag carrier

hãng hàng không chính

flag country

nước treo cờ

flag discrimination

phân biệt đối xử cờ

flag discrimination

quốc tịch thuyền

flag fizz

nhãn gán thuốc lá

flag of convenience

cờ phương tiện

flag of convenience

cờ tiện nghi

flag of convenience ship

tàu treo cờ phương tiện

flag stop

ga xép

flag surtax

thuế phụ thu quốc tịch tàu

foreign flag (ship)

tàu bản quốc có quốc tịch nước ngoài

foreign flag (ship)

tàu trong nước treo cờ nước ngoài

foreign flag airline

hãng hàng không quốc gia của nước ngoài

foreign flag airline

treo cờ nước ngoài

house flag

cờ công ty

house flag

cờ công ty tàu biển

law of the flag

luật cờ quốc tịch

law of the flag

luật cờ quốc tịch (tàu bè)

.

merchant flag

cờ buôn

merchant flag

cơ thương mại

merchant flag

thương kỳ

neutral flag

cờ nước trung lập

quarantine flag

cờ kiểm dịch

third flag carrier

người nhận chở nước thứ ba

yellow flag

cờ vàng

Từ điển chuyên ngành Thể thao: Điền kinh

Flag

Cờ

Xem thêm: iris, fleur-de-lis, sword lily, signal flag, masthead, pin, flagstone, sag, droop, swag, ease up, ease off, slacken off

Tra câu | Đọc báo tiếng Anh

flag

Từ điển WordNet

n.

emblem usually consisting of a rectangular piece of cloth of distinctive design
plants with sword-shaped leaves and erect stalks bearing bright-colored flowers composed of three petals and three drooping sepals; iris, fleur-de-lis, sword lily
a rectangular piece of fabric used as a signalling device; signal flag
a listing printed in all issues of a newspaper or magazine (usually on the editorial page) that gives the name of the publication and the names of the editorial staff, etc.; masthead
flagpole used to mark the position of the hole on a golf green; pin
stratified stone that splits into pieces suitable as paving stones; flagstone
a conspicuously marked or shaped tail

v.

communicate or signal with a flag
provide with a flag
Flag this file so that I can recognize it immediately
droop, sink, or settle from or as if from pressure or loss of tautness; sag, droop, swag
decorate with flags
the building was flagged for the holiday
become less intense; ease up, ease off, slacken off

English Slang Dictionary

handkerchief in the color of the gang

Microsoft Computer Dictionary

n. 1.Broadly, a marker of some type used by a computer in processing or interpreting information; a signal indicating the existence or status of a particular condition. Flags are used in such areas as communications, programming, and information processing. Depending on its use, a flag can be a code, embedded in data, that identifies some condition, or it can be one or more bits set internally by hardware or software to indicate an event of some type, such as an error or the result of comparing two values. 2. In the HDLC communications protocol, a flag is the unique series of bits 01111110, used to start and end a transmission frame (message unit). See also HDLC.

Bloomberg Financial Glossary

A pattern reflecting price fluctuations within a narrow range, generating a rectangular area on a graph both prior to and after sharp rises or declines.

Investopedia Financial Terms

Flag

A technical charting pattern that looks like a flag with a mast on either side. Flags result from price fluctuations within a narrow range and mark a consolidation before the previous move resumes. Likewise, "pennant" formations are usually treated like flag formations because they are very similar in appearance, tend to show up at the same place in an existing trend, and have the same volume and measuring criteria.

Pennant
Technical Analysis
Triangle
Wedge

English Synonym and Antonym Dictionary

flags|flagged|flagging
syn.: banner droop fade pennant signal standard wave weaken wilt

Từ điển Anh Việt"flag" là gì?

flag

Từ điển chuyên ngành Thể thao: Điền kinh

flag

Từ điển WordNet

English Slang Dictionary

Microsoft Computer Dictionary

Bloomberg Financial Glossary

Investopedia Financial Terms

English Synonym and Antonym Dictionary

Từ điển Anh Việt
"flag" là gì?