"hooking" là gì? Nghĩa của từ hooking trong tiếng Việt. Từ điển Anh-Việt

Tìm

hooking

hook /huk/

danh từ
- cái móc, cái mác
- bản lề cửa
- (từ lóng) cái neo
- lưỡi câu ((cũng) fish hook)
- lưỡi liềm, lưỡi hái; dao quắm
- (thể dục,thể thao) cú đấm móc (quyền Anh)
- (thể dục,thể thao) cú đánh nhẹ sang tría (đánh gôn)
- (thể dục,thể thao) cú hất móc về đằng sau (bóng bầu dục)
- mũi đất; khúc cong (của con sông)
- (nghĩa bóng) cạm bẫy
- by hook or by crook
  - bằng đủ mọi cách, trăm phương nghìn kế (để đạt mục đích gì...)
- to drop (pop) off the hooks
  - (từ lóng) chết
- hook and eye
  - cái móc gài (để gài hai bên mép áo...)
- hook, line and sinker
  - (xem) sinker
- on one's own hook
  - (từ lóng) cho riêng mình phải gánh vác một mình
- to take (sling) one's hook
  - (từ lóng) chuồn, tẩu, cuốn gói

ngoại động từ
- móc vào, treo vào, mắc vào; gài bằng móc
- câu (cá); (nghĩa bóng) câu (chồng)
- (từ lóng) móc túi, ăn cắp, xoáy
- (thể dục,thể thao) đấm móc (quyền Anh)
- (thể dục,thể thao) đánh nhẹ sang trái (đánh gôn)
- (thể dục,thể thao) hất móc về đằng sau (bóng bầu dục)

nội động từ
- cong lại thành hình móc
- (+ on) móc vào, mắc vào; bị móc vào, bị mắc vào; bíu lấy (cánh tay...)
- to look it
  - chuồn, tẩu, cuốn gói

Xem thêm: hook, draw, crotchet, bait, come-on, lure, sweetener, claw, draw, hooking, hook shot, overcharge, soak, surcharge, gazump, fleece, plume, pluck, rob, crochet, snitch, thieve, cop, knock off, glom, pilfer, cabbage, purloin, pinch, abstract, snarf, swipe, sneak, filch, nobble, lift, addict, snare, solicit, accost

n.

a golf shot that curves to the left for a right-handed golfer; hook, draw
he took lessons to cure his hooking

n.

a catch for locking a door
a sharp curve or crook; a shape resembling a hook; crotchet
anything that serves as an enticement; bait, come-on, lure, sweetener
a mechanical device that is curved or bent to suspend or hold or pull something; claw
a curved or bent implement for suspending or pulling something
a golf shot that curves to the left for a right-handed golfer; draw, hooking
he took lessons to cure his hooking
a short swinging punch delivered from the side with the elbow bent
a basketball shot made over the head with the hand that is farther from the basket; hook shot

v.

fasten with a hook
rip off; ask an unreasonable price; overcharge, soak, surcharge, gazump, fleece, plume, pluck, rob
make a piece of needlework by interlocking and looping thread with a hooked needle; crochet
She sat there crocheting all day
hit a ball and put a spin on it so that it travels to the left
take by theft; snitch, thieve, cop, knock off, glom
Someone snitched my wallet!
make off with belongings of others; pilfer, cabbage, purloin, pinch, abstract, snarf, swipe, sneak, filch, nobble, lift
hit with a hook
His opponent hooked him badly
catch with a hook
hook a fish
to cause (someone or oneself) to become dependent (on something, especially a narcotic drug); addict
secure with the foot
hook the ball
entice and trap; snare
The car salesman had snared three potential customers
approach with an offer of sexual favors; solicit, accost
he was solicited by a prostitute
The young man was caught soliciting in the park

hooks|hooked|hooking
syn.: bind catch clasp clip crook fasten hanger latch snap snare trap wire