knock

knock /nɔk/
  • danh từ
    • cú đánh, cú va chạm
      • a knock on the head: cú đánh vào đầu
    • tiếng gõ (cửa)
      • a knock at the door: tiếng gõ cửa
    • (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) lời phê bình kịch liệt, lời chỉ trích gay gắt
    • (kỹ thuật) tiếng nổ lọc xọc (máu bị jơ hoặc hỏng)
    • to get the knock
      • bị thất bại, bị đánh bại
    • (sân khấu) bị khán giả chê
    • to take the knock
      • (từ lóng) bị sa sút, bị nghèo khổ
  • ngoại động từ
    • đập, đánh, va đụng
      • to knock somebody on the head: đạp vào đầu ai
      • to something to pieces: đạp vụn cái gì
      • to knock one's head against something: đụng đầu vào cái gì
    • (từ lóng) làm choáng người, gây ấn tượng sâu sắc, làm ngạc nhiên hết sức
    • (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) phê bình kịch liệt, chỉ trích gay gắt
    • nội động từ
      • gõ (cửa)
        • to knock at the door: gõ cửa
      • (kỹ thuật) kêu lọc xọc, nổ lọc xọc (máy bị jơ hoặc hỏng)
      • to knock about (around)
        • đánh liên hồi, gõ liên hồi
      • hành hạ, làm khổ, làm ngược đãi (ai)
      • đi lang thang, sống lang thang, sống được chăng hay chớ
      • to knock against
        • va phải, đụng phải
      • tình cờ, chạm trán, tình cờ gặp (ai)
      • to knock back
        • (từ lóng) uống
      • to knock down
        • đánh ngâ, húc ngã; phá đổ (nhà...); bắn rơi (máy bay...)
      • đánh quỵ; hạ (uy thế của ai...)
      • gõ búa xuống bàn ra hiệu quyết định bán (bán đấu giá)
      • (thông tục) yêu cầu (ai hát một bài...)
      • dỡ (máy...) thành từng bộ phận nhỏ (cho gọn khi chuyên chở)
      • (thông tục) hạ (giá...)
      • to knock off
        • đánh bật đi, đánh văng đi, đánh tung lên
      • nghỉ, ngừng (việc); ngừng làm việc
      • giải quyết nhanh, làm mau
        • to knock off buisiness: giải quyết nhanh công việc
        • to knock off some verses: làm mau mấy câu thơ
      • rút bớt, bớt đi
        • to knock off a sum from the bill: bớt một số tiền lớn ở hoá đơn
      • (từ lóng) ăn cắp, xoáy (cái gì)
      • (từ lóng) chết
      • to knock out
        • gõ (tẩu cho tàn thuốc) bật ra
      • (thể dục,thể thao) đánh nốc ao, hạ đo ván (quyền Anh)
      • đánh gục, đánh bại (kẻ địch)
      • (thông tục) làm vội (một kế hoạch...)
      • to knock together
        • tập hợp vội vàng, vơ váo vào với nhau; ghép vội vào với nhau
      • to knock under
        • đầu hàng, hàng phục, chịu khuất phục, chịu thua
      • to knock up
        • đánh bay lên, đánh tốc lên
      • gõ cửa đánh thức (ai) dậy
      • làm vội vàng, giải quyết vội vàng, thu xếp vội vàng (việc gì)
      • làm kiệt sức, làm mệt lử; kiệt sức, mệt lử
      • (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) làm cho có mang
      • (thể dục,thể thao) ghi nhanh, thắng nhanh (điểm)
      • to knock the bottom out of an argument x bottom to knock into a cocked hat x cocked hat to knock on the head
        • (nghĩa bóng) làm thất bại, làm hỏng (kế hoạch...); chặn đứng (một âm mưu...)
      • to knock somebody's head off
        • (nghĩa bóng) thắng ai một cách dễ dàng
      • to knock somebody into the middle of next week
        • đánh ai ngã lăn quay
      • to knock somebody off his pins
        • làm cho ai choáng người, làm cho ai điếng người
     đánh búa
     đập
     đập búa
     gõ
  • knock control system: hệ thống chống gõ máy
  • piston knock: tiếng gõ của pittông
    •  kích nổ
  • knock control: sự kiểm soát kích nổ
  • knock inducer: chất kích nổ
  • knock rating: chỉ số kích nổ
  • knock resistance: chỉ số chống kích nổ
  • knock sensor: cảm biến kích nổ
    •  nện
     rung
     sự đập
     sự kích nổ
     sự va chạm
     sự va đập
     va chạm
     va đập
    Lĩnh vực: y học
     tiếng đập
    borderline knock curve
     đường xác định giới hạn nổ
    engine knock
     sự roóc máy (kích nổ)
    knock back
     lắng xuống
    knock down
     tháo rời được
    knock knee
     tật gối lệch vào trong
    knock off/on nut
     cần siết nụ
    knock out
     cần đẩy
    knock out
     dỡ ra
    knock out
     sự tách ra
    knock rating
     giá trị nổ
    knock rating
     sự định trị số octan
    knock suppressor
     chất chống (kích) nổ
    knock suppressor
     cơ cấu chống nổ
    knock test
     phép thử nổ
    knock test of gasoline
     phép thử nổ của xăng
    pre-ignition spark knock
     đánh lửa sớm
    to knock down
     tháo rời
    to knock off
     đục bạt
    to knock off
     gõ
    to knock out
     đẩy đi
    to knock out
     rút ra
    to knock out
     tháo ra
     cú đánh
     đập
     làm choáng
    knock down
     búa gõ xuống
    knock down
     rẻ
    knock down price
     giá chịu nhiệt
    knock down price
     giá rất thấp
    knock down prices
     giảm giá (xuống đến mức thấp nhất)
    knock down prices (to ..)
     giảm giá
    knock off
     giảm giá

    [nɔk]

  • danh từ

    o   tiếng gõ

    Tiếng gõ gây nên bởi nhiên liệu không thích hợp cháy trong xilanh của động cơ.

    o   sự nổ, sự va chạm, sự đập, sự chấn động (địa chấn)

    §   knock down oil : tách nước khỏi dầu

    §   knock out : tách bằng trọng lực

    §   knock-off joint : bộ động mở

    Dụng cụ dùng để mở và đóng trong giếng bơm kiểu cần giật.

    §   knock-off post : trụ trượt

    Trụ trên giếng bơm qua đó cần bơm di động lên xuống.

    Xem thêm: knocking, roast, bash, bang, smash, belt, belt, rap, whack, whang, strike hard, bump, tap, rap, pink, pink, ping, criticize, criticise, pick apart



    • knock

    Từ điển Collocation

    knock noun

    1 firm sharp sound

    ADJ. loud, sharp | gentle, light | determined | timid

    VERB + KNOCK hear | answer She hurried to answer the knock at the door.

    PHRASES a knock at/on the door There was a loud knock at the door.

    2 sharp blow from sth

    ADJ. hard, nasty, severe (figurative) the hard knocks of life | minor

    VERB + KNOCK get, have, take You've had a nasty knock on the head. (figurative) Their pride took quite a knock when they lost 5?0. | give sb/sth

    PREP. ~ on

    Từ điển WordNet

      n.

    • the sound of knocking (as on a door or in an engine or bearing); knocking

      the knocking grew louder

    • negative criticism; roast
    • a vigorous blow; bash, bang, smash, belt

      the sudden knock floored him

      he took a bash right in his face

      he got a bang on the head

    • a bad experience

      the school of hard knocks

    • the act of hitting vigorously; belt, rap, whack, whang

      he gave the table a whack

      v.

    • deliver a sharp blow or push :"He knocked the glass clear across the room"; strike hard
    • rap with the knuckles

      knock on the door

    • knock against with force or violence; bump

      My car bumped into the tree

    • make light, repeated taps on a surface; tap, rap, pink

      he was tapping his fingers on the table impatiently

    • sound like a car engine that is firing too early; pink, ping

      the car pinged when I put in low-octane gasoline

      The car pinked when the ignition was too far retarded

    • find fault with; express criticism of; point out real or perceived flaws; criticize, criticise, pick apart

      The paper criticized the new movie

      Don't knock the food--it's free

    English Idioms Dictionary

    criticize, put down Don't knock the teacher. She's trying to help us learn.

    English Synonym and Antonym Dictionary

    knocks|knocked|knocking
    syn.: bang beat hammer hit jab pound punch rap strike