"match" là gì? Nghĩa của từ match trong tiếng Việt. Từ điển Anh-Việt

Tìm

match

match /mætʃ/

danh từ
- diêm
- ngòi (châm súng hoả mai...)

danh từ
- cuộc thi đấu
  - a match of football: một cuộc thi đấu bóng đá
- địch thủ, đối thủ; người ngang tài, người ngang sức
  - to meet one's match: gặp đối thủ
  - to have not one's: không có đối thủ
- cái xứng nhau, cái hợp nhau
  - these two kinds of cloth are a good match: hai loại vải này rất hợp nhau
- sự kết hôn; hôn nhân
  - to make a match: tác thành nên một việc hôn nhân
- đám (chỉ người định lấy làm vợ hay làm chồng)
  - she (he) is a good match: cái đám ấy tốt đấy

ngoại động từ
- đối chọi, địch được, sánh được, đối được
  - worldly pleasures cannot match those joys: những thú trần tục không thể sánh được với những niềm vui này
- làm cho hợp, làm cho phù hợp
  - they are well matched: hai người hợp nhau lắm, hai người rất tốt đôi; hai người thật là kỳ phùng địch thủ
  - to match words with deeds: làm cho lời nói phù hợp với việc làm
- gả, cho lấy

nội động từ
- xứng, hợp
  - these two colours do not match: hai màu này không hợp nhau

buộc

ghép

match floor: sàn gỗ ghép

match lines: đường ghép (khuôn)

ghép mộng xoi

khớp

fuzzy match: sự so khớp mờ

match dissolve: sự biến hình ăn khớp

match fields: các trường so khớp

match key: tiêu chuẩn để so khớp

match key: khóa để so khớp

match level: mức so khớp

match lines: các đường trùng khớp

match processing: sự xử lý so khớp

mix and match: hòa trộn và so khớp

pattern match: so khớp mẫu

picture match: sự làm khớp ảnh

làm cho khớp

làm khớp

picture match: sự làm khớp ảnh

làm thích ứng

fuzzy match: sự làm thích ứng mờ

picture match: sự làm thích ứng ảnh

làm tiếp hợp

làm tương hợp

lắp vào

ngói (nổ)

nút

node match tolerance: sai số hợp nút

phối hợp

impedance match: phối hợp trở kháng

phù hợp

ràng buộc

so khớp

fuzzy match: sự so khớp mờ

match fields: các trường so khớp

match key: tiêu chuẩn để so khớp

match key: khóa để so khớp

match level: mức so khớp

match processing: sự xử lý so khớp

mix and match: hòa trộn và so khớp

pattern match: so khớp mẫu

xoi rãnh

Lĩnh vực: toán & tin

cuộc đấu

Lĩnh vực: xây dựng

dây đốt

làm ván cừ

Lĩnh vực: hóa học & vật liệu

diêm// ngòi cháy

Giải thích EN: A short piece of wood, paper, or plastic whose tip is covered with a material that ignites through friction.

Giải thích VN: Mẩu gỗ, giấy hoặc chất dẻo ngắn mà đầu của nó được bao phủ bởi một vật liệu có thể bắt lửa nhờ ma sát.

ngòi cháy/dây cháy chậm

Giải thích EN: Any of various other igniting devices, such as a charge of gunpowder wrapped in paper. (From an earlier word for the wick of a candle.).

Giải thích VN: Các loại thiết bị bắt lửa khác chẳng hạn thuốc súng được gói trong giấy.( bắt nguồn từ một từ ban đầu để nói đến bấc của cây nến).

Lĩnh vực: điện lạnh

ghép phù hợp

Lĩnh vực: cơ khí & công trình

phối chọn

colour match

sự san bằng màu sắc

half-way bores match

sự tiện lỗ từ hai đầu

impedance match

sự thích phối trở kháng

impedance match

thích ứng trở kháng

match board

ván cừ

match boarding

ván cừ

match boarding machine

máy soi rãnh (ván)

match broad

ván có soi rãnh

match coprocessor

bộ xử lý toán học

match joint

sự liên kết mộng xoi

match level

mức tương hợp

match lines

đường trùng (hợp)

match marking

sự ghi nhãn thích ứng

match operation

nguyên công sửa điểu chỉnh

match plane

bào soi

match wagon

toa bảo vệ

match wagon

toa giảm xóc

doanh vụ bù trừ nhau

doanh vụ xứng hợp nhau

Từ điển chuyên ngành Thể thao: Bóng chuyền

Match

Trận đấu

Từ điển chuyên ngànhThể thao: Bóng chuyền

MATCH : a contest between opponents, especially a sports contest. [ Old English gemæcca "spouse, lover" < Germanic]

TRẬN ĐẤU: một trận thi đấu thể thao

Word families (Nouns, Verbs, Adjectives, Adverbs): match, mismatch, match, matching, unmatched, matchless, matchlessly

Xem thêm: lucifer, friction match, mate, catch, peer, equal, compeer, couple, mates, fit, correspond, check, jibe, gibe, tally, agree, mate, couple, pair, twin, equal, touch, rival, fit, meet, cope with, pit, oppose, play off, equal, equalize, equalise, equate

Tra câu | Đọc báo tiếng Anh

match

Từ điển Collocation

match noun

¹ in sports

VERB + MATCH play The match will be played in the new stadium. | have Figo had an outstanding match. | go to, see, watch | be defeated in, lose | clinch, win A late goal clinched the match for Porto. | draw We drew our first game of the season 1?1.

MATCH + VERB take place

PREP. during a/the ~ an incident which took place during Saturday's match | in a/the ~ She was injured in last week's match. | ~ against the match against Wales | ~ between the match between Japan and Brazil | ~ with They lost their match with Estonia.

² for lighting a fire

ADJ. lighted

QUANT. box

VERB + MATCH light, strike He lit a match so they could see in the cave. | blow out

PHRASES put a match to sth Someone had put a match to the pile of papers.

³ good combination

ADJ. excellent, good, perfect The blouse and skirt are a perfect match.

PREP. ~ between an excellent match between our goals and what your company offers | ~ for That jumper should be a good match for your trousers.

⁴ sth the same

ADJ. exact

PREP. ~ for To forge the certificate, she needed an exact match for the paper and the fonts.

Từ điển WordNet

n.

lighter consisting of a thin piece of wood or cardboard tipped with combustible chemical; ignites with friction; lucifer, friction match
he always carries matches to light his pipe
as long you've a lucifer to light your fag
a formal contest in which two or more persons or teams compete
a burning piece of wood or cardboard
if you drop a match in there the whole place will explode
an exact duplicate; mate
when a match is found an entry is made in the notebook
the score needed to win a match
a person regarded as a good matrimonial prospect; catch
a person who is of equal standing with another in a group; peer, equal, compeer
a pair of people who live together; couple, mates
a married couple from Chicago
something that resembles or harmonizes with
that tie makes a good match with your jacket

v.

be compatible, similar or consistent; coincide in their characteristics; fit, correspond, check, jibe, gibe, tally, agree
The two stories don't agree in many details
The handwriting checks with the signature on the check
The suspect's fingerprints don't match those on the gun
provide funds complementary to
The company matched the employees' contributions
bring two objects, ideas, or people together; mate, couple, pair, twin
This fact is coupled to the other one
Matchmaker, can you match my daughter with a nice young man?
The student was paired with a partner for collaboration on the project
be equal to in quality or ability; equal, touch, rival
Nothing can rival cotton for durability
Your performance doesn't even touch that of your colleagues
Her persistence and ambition only matches that of her parents
make correspond or harmonize; fit
Match my sweater
satisfy or fulfill; meet, cope with
meet a need
this job doesn't match my dreams
give or join in marriage
set into opposition or rivalry; pit, oppose, play off
let them match their best athletes against ours
pit a chess player against the Russian champion
He plays his two children off against each other
be equal or harmonize
The two pieces match
make equal, uniform, corresponding, or matching; equal, equalize, equalise, equate
let's equalize the duties among all employees in this office
The company matched the discount policy of its competitors

English Synonym and Antonym Dictionary

matches|matched|matching
syn.: battle companion complement contest counterpart double duplicate encounter engagement equal equivalent fellow game lighter mate play sport twin

Từ điển Anh Việt"match" là gì?

match

Từ điển chuyên ngành Thể thao: Bóng chuyền

Từ điển chuyên ngànhThể thao: Bóng chuyền

match

Từ điển Collocation

Từ điển WordNet

English Synonym and Antonym Dictionary

Từ điển Anh Việt
"match" là gì?