"pot" là gì? Nghĩa của từ pot trong tiếng Việt. Từ điển Anh-Việt

Tìm

pot

pot /pɔt/

danh từ
- ấm, bình, lọ, chậu, hũ, vại, ca (uống nước); ấm (đầy), bình (đầy), lọ (đầy), chậu (đầy), hũ (đầy), ca (đầy)
  - a pot of tea: một ấm trà
  - a pot of porter: một ca bia đen
- nồi
- bô (để đi đái đêm)
- chậu hoa
- bình bạc, bình vàng (làm giải thưởng thể thao, điền kinh); (từ lóng) giải
- cái chụp ống khói ((cũng) chimney pot); (từ lóng) mũ chóp cao
- giỏ bắt tôm hùm ((cũng) lobster pot)
- giấy khổ 39 x 31, 3 cm
- số tiền lớn
  - to make a pot; to make a pot of money: làm được món bở, vớ được món tiền lớn
- (từ lóng) số tiền lớn đánh cá (cá ngựa); ngựa đua hy vọng thắng
  - to put the pot on Epinard: dốc tiền đánh cá vào con E-pi-na
- a big pot
  - quan to
- to go to pot
  - hỏng bét cả; tiêu ma cả
- to keep the pot boiling (on the boil)
  - làm cho trong nhà lúc nào cũng có gạo ăn, giữ cho bếp núc lúc nào cũng đỏ lửa ((nghĩa bóng))
- tiếp tục làm gì một cách khẩn trương
- to make the pot boil
  - làm ăn sinh sống kiếm cơm
- the pot calls the kettle black
  - lươn ngắn lại chê chạch dài, thờn bơn méo miệng chê trai lệch mồm
- watched pot never boils
  - (tục ngữ) cứ mong lại càng lâu đến, để ý lại càng sốt ruột

ngoại động từ, (thường) động tính từ quá khứ
- bỏ (cá, thịt, muối...) vào hũ (vại...) (để để dành...)
  - potted meat: thịt ướp bỏ hũ
- trồng (cây) vào chậu
- (thể dục,thể thao) chọc (hòn bi-a) vào túi lưới
- bỏ (thú săn...) vào túi
- nắm giữ, chiếm lấy, vớ, "bỏ túi"
  - he's potted the whole lot: hắn vớ hết, hắn chiếm hết
- rút ngắn, thâu tóm
- bắn chết (thú săn, chim...) bằng một phát bắn gần

nội động từ
- (+ at) bắn, bắn gần

biến trở

Giải thích VN: Chữ tắt của Potentiometer.

bình chứa

bình điện phân

cái bình

cái lọ

chảo

mud pot: lòng chảo bùn

pot hole: hố lòng chảo

chén nung

melting pot: chén nung chảy

chiết áp

pot core: lõi chiết áp

điện kế thế

gàu

lòng chảo

mud pot: lòng chảo bùn

pot hole: hố lòng chảo

lòng chảo địa chất

nồi

bitumen pot: nồi chưng bitum

glass pot: nồi nấu thủy tinh

melting pot: nồi nấu chảy

monkey pot: nồi nung thử nghiệm

oil boiling pot: nồi đun dầu

pot arch: vòm nồi

pot carriage: bàn trượt làm nồi

pot cooling: sự làm nguội nồi

pot furnace: lò nồi

pot man: thợ đốt nồi hơi

pot mouth: miệng nồi

pot setting: sự lắp đặt nồi

pot steel: thép đúc lò nồi

still pot: nồi cất

tinning pot: nồi mạ thiếc

varnish pot: nồi pha sơn

vòm

pot arch: vòm nồi

pot arch: vòm bình

Lĩnh vực: điện

độ biến áp

Lĩnh vực: xây dựng

nồi nấu thủy tinh

Lĩnh vực: điện lạnh

thiết bị phân thế

amalgam pot retort

lò chuyển hỗn hống

case hardening pot

thùng để thấm cacbon

case hardening pot

thùng xementit hóa

caustic pot

bình nung kiềm

chimney pot

chụp ống khói

cross-jet explosion pot

bình dập hồ quang thổi ngang

cross-jet pot

bình phản lực ngang

dash pot

bộ đệm

dash pot

bộ đệm pittông

dash pot

bộ giảm chấn

dash pot

bộ giảm chấn động

dash pot

cái tắt dao động

dash pot

hộp giảm chấn

dash pot

hộp giảm xóc

drip pot

thùng gom giọt

drip pot

thùng thu giọt

elastomeric pot bearing

gối hộp chất dẻo

explosion pot

bình dập hồ quang

explosion pot

bình nổ

flower pot

lọ hoa

green pot

bình chưa nung

green pot

bình mộc

hi pot

cao thế

hollow pot flooring

sự lát sàn gạch rỗng

jet pot

ống phản lực

melting pot

bình nấu chảy

melting pot

cốc nấu chảy

chứng khoán trả lại

giỏ

nồi

pot still: nồi cất dạng thẳng đứng

phễu

thùng chứa

thùng dự trữ

pot roast

thịt thái khác

[pɔt]

danh từ

o buồng

Buồng chứa các van hút xả trong bơm pittông, có vị trí ở bên phía chất lưu của bơm.

o lọ, bình

o chén nung, chảo

§ case hardening pot : thùng xementit hóa, thùng để thấm cacbon

§ dope pot : thùng đựng chất bao đường ống (sơn, dầu, mỡ…)

§ drip pot : thùng gom gọt, thùng thu giọt

§ melting pot : chén nung chảy, cốc nấu chảy

§ mud pot : lòng chảo bùn, thùng bùn

§ porous pot : bình xốp (một kiểu điện cực dùng trong thăm dò điện)

§ seal pot : thùng kín (đựng dụng cụ đo)

§ siphon pot : thùng xiphong

§ pot belly : lỗ hổng

§ pot man : thợ vận hành nồi hơi

§ pot-boiler : người lái xe trên công trường đặt đường ống (tiếng lóng); công nhân kiểm tra nhiệt độ đường ống

Xem thêm: toilet, can, commode, crapper, potty, stool, throne, potful, flowerpot, batch, deal, flock, good deal, great deal, hatful, heap, lot, mass, mess, mickle, mint, muckle, peck, pile, plenty, quite a little, raft, sight, slew, spate, stack, tidy sum, wad, whole lot, whole slew, jackpot, kitty, potbelly, bay window, corporation, tummy, potentiometer, grass, green goddess, dope, weed, gage, sess, sens, smoke, skunk, locoweed, Mary Jane

Tra câu | Đọc báo tiếng Anh

pot

Từ điển Collocation

pot noun

¹ for cooking

ADJ. cooking

VERB + POT scour | cover Cook gently in a covered pot for 3 to 4 hours.

POT + VERB brim (over) with sth The waiter brought over a steaming pot brimming with seafood. | bubble, steam He could hear the pot bubbling on the stove.

PREP. for the ~ Local people kill these animals for the pot (= to eat). | in/into a/the ~ Put all the ingredients in a large pot. | ~ of a pot of soup

PHRASES pots and pans

² for tea/coffee

ADJ. steaming | fresh | coffee, tea (also teapot)

VERB + POT brew, make, put on I'll make a fresh pot of tea. | share | fill, refill, top up She refilled the teapot with boiling water. | empty

PREP. in a/the ~ Is there any more tea in the pot? | ~ of

³ container for storing/growing things, etc.

VERB + POT grow sth in, plant sth in

POT + VERB be filled with sth, be full of sth, contain sth a clay pot full of oil

POT + NOUN plant

PREP. in/into a/the ~ Plants in pots require more water than you might think. | ~ of a pot of glue/jam

Từ điển WordNet

n.

metal or earthenware cooking vessel that is usually round and deep; often has a handle and lid
a plumbing fixture for defecation and urination; toilet, can, commode, crapper, potty, stool, throne
the quantity contained in a pot; potful
a container in which plants are cultivated; flowerpot
(often followed by `of') a large number or amount or extent; batch, deal, flock, good deal, great deal, hatful, heap, lot, mass, mess, mickle, mint, muckle, peck, pile, plenty, quite a little, raft, sight, slew, spate, stack, tidy sum, wad, whole lot, whole slew
a batch of letters
a deal of trouble
a lot of money
he made a mint on the stock market
it must have cost plenty
the cumulative amount involved in a game (such as poker); jackpot, kitty
slang for a paunch; potbelly, bay window, corporation, tummy
a resistor with three terminals, the third being an adjustable center terminal; used to adjust voltages in radios and TV sets; potentiometer
street names for marijuana; grass, green goddess, dope, weed, gage, sess, sens, smoke, skunk, locoweed, Mary Jane

v.

plant in a pot
He potted the palm

English Slang Dictionary

see marijuana

English Idioms Dictionary

marijuana tobacco, reefer The room smelled of tobacco, like someone had been smoking pot.

Microsoft Computer Dictionary

n. See potentiometer.

Bloomberg Financial Glossary

The portion of stock or bond issue that is returned to the managing underwriter by the participating investment bankers for sale to institutional investors.

Investopedia Financial Terms

Pot

The portion of a stock or bond issue that investment bankers return to the underwriter so the portion can be sold to institutional investors.

Investopedia Says:

Depending upon the issue and the size of the pot, it may be very lucrative for the underwriter to sell inventory to institutional investors.

File Extension Dictionary

GNU Gettext Portable Object Base Translation (Free Software Foundation)
PowerPoint Template (Microsoft Corporation)
Fractint Continuous Potential Bitmap
Animation

English Synonym and Antonym Dictionary

pots|potted|potting
syn.: Mary Jane batch bay window can commode corporation crapper deal dope flock flowerpot gage good deal grass great deal green goddess hatful heap jackpot kitty locoweed lot mass mess mickle mint muckle peck pile plenty potbelly potentiometer potful potty quite a little raft sens sess sight skunk slew smoke spate stack stool throne tidy sum toilet tummy wad weed whole lot whole slew

Từ điển Anh Việt"pot" là gì?

pot

pot

Từ điển Collocation

Từ điển WordNet

English Slang Dictionary

English Idioms Dictionary

Microsoft Computer Dictionary

Bloomberg Financial Glossary

Investopedia Financial Terms

File Extension Dictionary

English Synonym and Antonym Dictionary

Từ điển Anh Việt
"pot" là gì?