"remove" là gì? Nghĩa của từ remove trong tiếng Việt. Từ điển Anh-Việt

Tìm

remove

remove /ri'mu:v/

danh từ
- món ăn tiếp theo (sau một món khác)
- sự lên lớp
  - examination for the remove: kỳ thi lên lớp
  - not to get one's remove: không được lên lớp
- lớp chuyển tiếp (trong một số trường ở Anh)
- khoảng cách, sự khác biệt
  - to be many removes from the carefree days of one's youth: khác biệt rất xa những ngày vô tư lự của tuổi thanh xuân

ngoại động từ
- dời đi, di chuyển, dọn, cất dọn
  - to remove a machine: chuyển một cái máy (ra chỗ khác)
  - to remove mountains: (nghĩa bóng) dời non lấp biển, làm những việc phi thường
- bỏ ra, tháo ra
  - to remove one's hat: bỏ mũ ra
  - to remove a tyre: tháo lốp xe
- cách chức, đuổi
  - to remove an afficial: cách chức một viên chức
- lấy ra, đưa ra, rút ra...
  - to remove a boy from school: xin rút một học sinh ra khỏi trường
- tẩy trừ (tham nhũng...), tẩy, xoá bỏ, loại bỏ
  - to remove grease stains: tẩy vết mỡ
  - to remove someone's name from a list: xoá bỏ tên ai trong danh sách
- giết, thủ tiêu, khử đi
- làm hết (đau đớn), xua đuổi sạch (sự sợ hãi, mối nghi ngờ...)
- bóc (niêm phong)
- (y học) cắt bỏ
- (y học) tháo (băng)

nội động từ
- dời đi xa, đi ra, tránh ra xa
  - they shall never remove from here: họ nhất định không bao giờ rời khỏi chốn này đâu
- dọn nhà, đổi chỗ ở
  - to remove to a new house: dọn nhà đến một căn nhà mới

bỏ

remove all: gỡ bỏ hết

remove split: gỡ bỏ tách

to remove: xóa bỏ

to remove: gỡ bỏ

dẹp

remove page: dẹp trang

remove page break: dẹp ngắt trang

remove print area: dẹp khu vực in

remove print title: dẹp tựa đề in

di chuyển

gỡ bỏ

remove all: gỡ bỏ hết

remove split: gỡ bỏ tách

khử

lấy đi

loại bỏ

phá hủy

tháo

remove the jack: tháo kích ra

to remove the jack: tháo kích ra

tháo dỡ

xóa bỏ

Lĩnh vực: hóa học & vật liệu

tháo đi

burr remove

dụng cụ bạt bavia

cách thức

đuổi

sa thải

thải hồi

o tháo đi, loại bỏ

Word families (Nouns, Verbs, Adjectives, Adverbs): move, movement, removal, remover, mover, move, remove, movable, unmoved, moving, movingly

Xem thêm: take, take away, withdraw, get rid of, take out, move out, transfer, absent, murder, slay, hit, dispatch, bump off, off, polish off, take away

Tra câu | Đọc báo tiếng Anh

remove

Từ điển Collocation

remove verb

ADV. altogether, completely, entirely | effectively By producing an heir, the Queen effectively removed her cousin's hopes of succeeding to the throne. | permanently, temporarily | quickly | easily The old cladding can be easily removed using a claw hammer. | painlessly | carefully | forcibly people who have been forcibly removed from their homes | surgically Unsightly moles can be removed surgically. | physically

ADV. try to | be possible to | be difficult to These stains can be difficult to remove.

PREP. for Fittings should be completely removed for cleaning. | from She removed the dirty dishes from the table. | with Bee stings should be removed with tweezers.

PHRASES remove sth at a stroke The proposed law would remove at a stroke the long-cherished right to trial by jury.

Từ điển WordNet

n.

degree of figurative distance or separation; "just one remove from madness" or "it imitates at many removes a Shakespearean tragedy";

v.

remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract; take, take away, withdraw
remove a threat
remove a wrapper
Remove the dirty dishes from the table
take the gun from your pocket
This machine withdraws heat from the environment
remove from a position or an office
dispose of; get rid of
Get rid of these old shoes!
The company got rid of all the dead wood
cause to leave; take out, move out
The teacher took the children out of the classroom
shift the position or location of, as for business, legal, educational, or military purposes; transfer
He removed his children to the countryside
Remove the troops to the forest surrounding the city
remove a case to another court
go away or leave; absent
He absented himself
kill intentionally and with premeditation; murder, slay, hit, dispatch, bump off, off, polish off
The mafia boss ordered his enemies murdered
get rid of something abstract; take away
The death of her mother removed the last obstacle to their marriage
God takes away your sins

English Synonym and Antonym Dictionary

removes|removed|removing
syn.: deduct discard dispose of doff eject eliminate expel extract oust subtract take away withdraw
ant.: replace

Từ điển Anh Việt"remove" là gì?

remove

remove

Từ điển Collocation

Từ điển WordNet

English Synonym and Antonym Dictionary

Từ điển Anh Việt
"remove" là gì?