spare

spare /speə/
  • tính từ
    • thừa, dư, có để dành
      • spare time: thì giờ rỗi
      • spare cash: tiền để dành
      • spare room: buồn ngủ dành riêng cho khách
    • thanh đạm, sơ sài
      • spare diet: chế độ ăn uống thanh đạm
    • gầy go
      • man of spare frame: người gầy gò
    • để thay thế (đồ phụ tùng)
    • danh từ
      • đồ phụ tùng (máy móc)
      • ngoại động từ
        • để dành, tiết kiệm
          • to spare expense: tiết kiệm việc chi tiêu
          • to spare no efforts: không tiếc sức
        • không cần đến, có thừa
          • we cannot spare him just now: hiện giờ chúng tôi rất cần đến anh ta
          • I can spare you 10 d: tôi có thể cho anh vay tạm 10 đồng
        • tha, tha thứ, dung thứ; miễn cho
          • to spare someone's life: thay mạng cho ai, tha giết ai
          • to spare someone's feelings: không chạm đến tình cảm của ai
          • I could have spared the explanation: đáng lẽ tôi đã có thể miễn việc giải thích
          • spare me these jeremiads: xin miễn cho tôi những lời than van đó
      • nội động từ
        • ăn uống thanh đạm
        • tằn tiện
        • spare the rod and spoil the child
          • (xem) rod
        • to have enought and to spare
          • có của ăn của để; dư dật

       bộ phận thay thế (trong máy)
       đồ dự trữ
       đồ phụ tùng
       dự trữ
    • collapsible spare tire: vỏ xe dự trữ
    • spare bit: bit để dự trữ
    • spare bulb: bóng đèn dự trữ
    • spare bulb: đèn dự trữ
    • spare parts: bộ phận dự trữ
    • spare parts list: bản kê chi tiết dự trữ
    • spare plant: công suất dự trữ
    • spare tool: công cụ dự trữ
    • spare unit: đơn vị dự trữ
    • spare unit: thiết bị dự trữ
    • spare wheel: bánh xe dự trữ
    •  phụ
    • spare lamp: đèn phụ
    • spare part: đồ phụ tùng
    • spare part s: phụ tùng lẻ
    • spare parts: phụ tùng thay thế
    • spare parts: đồ phụ tùng
    •  phụ tùng
    • spare part: đồ phụ tùng
    • spare part s: phụ tùng lẻ
    • spare parts: phụ tùng thay thế
    • spare parts: đồ phụ tùng
    • Lĩnh vực: ô tô
       bánh xe khía
      Lĩnh vực: cơ khí & công trình
       bộ phận dự trữ

      capital spare
       vốn khả dụng
      capital spare
       vốn sẵn có
      conventional spare wheel
       bánh xe dự phòng
      mini spare wheel
       bánh xe dự phòng
      space-saving spare wheel
       bánh xe dự phòng
      spare bar
       thanh thay thế
      spare bit
       bit để dành
      spare bit
       bit để dự phòng
      spare can
       can dự phòng
      spare can
       thùng dự phòng
      spare car
       toa xe dự phòng
      spare compressor
       máy nén dự phòng
      spare gate
       cửa cấp cứu
      spare line
       đường dây dự phòng
      spare machine
       máy dự phòng
      spare number
       số dự phòng
      spare part
       bộ phận thay thế
      spare parts
       bộ phận dự phòng
      spare parts
       bộ phận thay thế
      spare parts
       linh kiện thay thế

    • danh từ

      o   đồ phụ tùng, đồ dự trữ

    • động từ

      o   để dành, tiết kiệm

      §   capital spare : vốn sẵn có, vốn khả dụng


      Xem thêm: spare part, fifth wheel, save, give up, part with, dispense with, trim, excess, extra, redundant, supererogatory, superfluous, supernumerary, surplus, free, bare(a), scanty, plain, bare, unembellished, unornamented



    • spare

      Từ điển Collocation

      spare verb

      ADV. barely, hardly, scarcely She hardly spared him a second glance.

      VERB + SPARE can/could

      PREP. for Can you spare some money for the homeless?

      PHRASES to spare Have you any money to spare? We should get there with half an hour to spare.


      Từ điển WordNet

        n.

      • an extra component of a machine or other apparatus; spare part
      • an extra car wheel and tire for a four-wheel vehicle; fifth wheel
      • a score in tenpins; knocking down all ten after rolling two balls

        v.

      • refrain from harming; save
      • save or relieve from an experience or action

        I'll spare you from having to apologize formally

      • give up what is not strictly needed; give up, part with, dispense with

        he asked if they could spare one of their horses to speed his journey

      • use frugally or carefully

        adj.

      • thin and fit; trim

        the spare figure of a marathon runner

        a body kept trim by exercise

      • more than is needed, desired, or required; excess, extra, redundant, supererogatory, superfluous, supernumerary, surplus

        trying to lose excess weight

        found some extra change lying on the dresser

        yet another book on heraldry might be thought redundant

        skills made redundant by technological advance

        sleeping in the spare room

        supernumerary ornamentation

        it was supererogatory of her to gloat

        delete superfluous (or unnecessary) words

        extra ribs as well as other supernumerary internal parts

        surplus cheese distributed to the needy

      • not taken up by scheduled activities; free

        a free hour between classes

        spare time on my hands

      • kept in reserve especially for emergency use

        a reserve supply of food

        a spare tire

        spare parts

      • lacking in amplitude or quantity; bare(a), scanty

        a bare livelihood

        a scanty harvest

        a spare diet

      • lacking embellishment or ornamentation; plain, bare, unembellished, unornamented

        a plain hair style

        unembellished white walls

        functional architecture featuring stark unornamented concrete


      English Synonym and Antonym Dictionary

      spares|spared|sparing|sparer|sparest
      syn.: balance bony dispense with do without excess extra forego give up lanky lean leftover omit part with relinquish remainder sacrifice scrawny skinny surplus surrender thin yield

      ant.: waste