считать

считать

считать


 
(счита'ть II)
сов. 1
   см. счи'тывать
 
(счит|а'ть I)
несов. 1
   сов. сосчита'ть (вести счёт) đếm
    • ~ до десяти' đếm đến mười
    • ~ на па'льцах đếm (trên) đầu ngón tay, bấm đốt ngón tay
   сов. сосчита'ть (В) (определять количество) tính, đếm; (производить подсчёты тж.) tính toán
    • ~ де'ньги đếm tiền
    • ~ пульс đếm mạch
   тк. несов. (в единицах измерения) tính
    • ~ в килогра'ммах tính bằng ki-lô-gam
   тк. несов. (принимать за начало отсчёта) tính
    • пя'тое окно', ~ая от угла' cửa sổ thứ năm tính từ góc
   тк. несов. (В) (принимать в расчёт при исчислении) kể, tính
    • зарпла'та 100 рубле'й в ме'сяц, не ~а'я премиа'льных tiền lương hằng tháng là 100 rúp không kể (tính) tiền thưởng
    • ~а'я после'днюю неде'лю kể cả tuần lễ cuối cùng
   сов. счесть (В Т) (полагать) coi là, cho là, nhận định, cho, coi, thấy
    • ~ вопро'с исче'рпанным coi vấn đề đã kết thúc
    • ~ себя' впра'ве… cho (coi) là mình có quyền…
    • ~ себя' пра'вым cho là mình đúng, coi là mình phải
    • он ~а'ет вас свои'м дру'гом cậu ấy coi anh là bạn
    • ~ свои'м до'лгом coi là nghĩa vụ của mình
    • ~ необходи'мым, ну'жным (+ инф.) thấy cần phải…
    • не ~ де'нег tiêu pha rộng rãi
    • ~ дни, часы', мину'ты sốt ruột chờ đợi, nóng ruột chờ
 (Kỹ thuật)
(счи'тать)

   tính, đếm

считать


 
(счи'тать)

   tính, đếm

считать


   đếm, tính; cho là, coi là

считать

СЧИТАТЬ 1 -аю, -аешь; считанный; несов. 1. Называть числа в последовательном порядке. С. до десяти. 2. кого-что. Определять точное количество кого-чего-н. С. деньги. Цыплят по осени считают (поел.). 3. кого-что. Принимать в расчёт, во внимание. Если не с. погоду, то отпуск прошёл хорошо. 4. кого-что кем-чем, за кого-что или с союзом "ото". Делать какое-н. заключение о ком-чём-н., признавать, полагать. С. кого-н. хорошим человеком. Считаю, что ты неправ. 5. считая кого-что, предлог с вин. п. Включая в число кого-чего-н., принимая в расчёт. Считая новичков, в классе сорок человек. 6. считай(те), вводи, ел. Выражает близость к истинности; почти, почти что, как (прост.). Мы с ним, считай, земляки. Мы, считай, уже дома. * Считая от кого-чего, предлог с род. п. - начиная с (в 1 знач.), ведя отсчёт от чего-н. Через год считая от этого дня. Считая с кого-чего, предлог с род. п. -то же, что считая от. Не считая кого-чего и (разг.) кого-что, предлог с род. и вин. п. - за исключением, помимо кого-чего-н. В семье четверо детей не считая племянников. II сов. сосчитать, -аю, -аешь; -итанный (к 1 и 2 знач.), посчитать, -аю, -аешь; -йтанныи (ко 2 и прост, к 4 знач.) и счесть, сочту, сочтёшь; счёл, сочла;сочти; счётший; сочтённый (-ён, -ена);сочтя (к 4 знач.). Счесть чьи-н. слова за оскорбление. Не сочти за труд (просьба сделать что-н.). II сущ. считание, -я, ср. (к 1 и 2 знач.) и счёт, -а (-у), м. (к 1 и 2 знач.). Сбиться со счёта (ошибиться при счёте). Деньги счёт любят (поел.). Счёта не знает кому-чему-н. (имеет очень много кого-чего-н.).

считать гл. несов. вид перех. ( вин.п., род.п., твор.п. ) счи-тать 

Изъявительное наклонение настоящее время
ед.ч. мн.ч.
1e лицо cчитaю cчитaeм
2e лицо cчитaeшь cчитaeтe
3e лицо cчитaeт cчитaют
Изъявительное наклонение прошедшее время
муж.р. ед.ч. cчитaл
жен.р. ед.ч. cчитaлa
ср.р. ед.ч. cчитaлo
мн.ч. cчитaли
Побудительное наклонение
2e лицо ед.ч. cчитaй
2e лицо мн.ч. cчитaйтe

+ Usage: Восточные Императоры Зенон и Василиск не приняли новую власть на западе, и считали Непота своим полноправным партнёром в управлении Империей. Я считаю его честным человеком. Считайте информацию с диска. Все считают, что она скоро выйдет замуж. Ребёнок уже умеет считать до десяти. Они считают его гением. В Северной Африке до сих пор встречаются дикие кошки небольших размеров, которых можно считать предками домашней кошки. Если выдающийся, но уже стареющий ученый утверждает, что нечто возможно, он почти наверняка прав. Если он считает что-то невозможным, он, вероятнее всего, заблуждается.

+ Thesaurus

Synonymsмнить досчитывать мыслить думать находить полагать

Derivatives - perfective verbдосчитать сосчитать посчитать насчитать

Derivatives - participleсчитаемый считанный считающий считавший

Derivatives - adjectiveсчетный

Derivatives - nounсчёт

Derivatives - adverbial participleсчитая считав