дикий

дикий

дикий


 
(ди'к|ий) прил.
  ► hoang, dại, hoang dại
    • ~ зверь thú hoang, thú rừng, dã thú, thú dữ, ác thú
    • ~ое расте'ние cây hoang dại, (hoang, dại)
    • ~ая у'тка (con) vịt trời
    • ~ го'ры núi non hoang dã
  ► (первобытный) mọi rợ, man rợ, man di
    • ~ие племена' những bộ tộc mọi rợ (man rợ)
  ► (необузданный) hung hăng, thô bạo
    • ~нрав tính tình hung hăng
    • с ~им ви'дом có vẻ ngố
  ► (невероятный) mãnh liệt, dữ dội, ghê gớm, ác liệt
    • прийти' в ~ восто'рг hân hoan mãnh liệt
    • ~ая зло'ба (cơn) giận điên người
    • ~ая боль (cơn) đau ghê gớm
  ► (странный, нелепый) kỳ quái, kỳ quặc
    • ~ая мысль ý nghĩ kỳ quái (kỳ quặc)
    • ~ вы'ходка hành động kỳ quặc
  ► (застенчивый, нелюбимый) thích cô độc, thẹn thùng, thẹn thò, bẽn lẽn
    • ~ое мя'со (cục) thịt thừa

дикий


  ► hoang dại

дикий

ДИКИЙ -ая, -ое; дик, дика, дико. 1. Находящийся в первобытном состоянии (о людях), некультивируемый (о растениях), неприрученный, неодомашненный (о животных). Дикие племена. Дикая яблоня. Дикие леса. Дикая утка. 2. перен. Грубый, необузданный. Д. нрав. 3. перен. Нелепый, странный (разг.). Дикая выходка. Дикая мысль. 4. перен. Чуждающийся людей, застенчивый. Д. ребёнок. 5. полн. ф. Необычайный, очень сильный (разг.). Дико (нареч.) удивился. Д. восторг. 6. полн. ф. Не связанный ни с какими организациями, действующий самостоятельно (разг.). Дикая артель. Отдыхать диким способом (не по путёвке). * Дикое мясо (разг.) - нарост соединительной ткани по краям заживающей раны. II сущ. дикость, -и, ж. (к 1, 2, 3 и 4 знач.).

дикий прил. ди-кий 

Позитивная форма
муж.р. ед.ч. жен.р. ед.ч. ср.р. ед.ч. мн.ч.
им.п. дикий дикaя дикoe дикиe
род.п. дикoгo дикoй дикoгo дикиx
твор.п. диким дикoй, дикoю диким дикими
вин.п. неодуш. дикий дикую дикoe дикиe
вин.п. одуш. дикoгo дикиx
дат.п. дикoму дикoй дикoму диким
предл.п. дикoм дикoй дикoм дикиx
Краткая форма
муж.ж. ед.ч. жен.р. ед.ч. ср.р. ед.ч. мн.ч.
дик дикa дикo дики
Превосходная степень
муж.р. ед.ч. жен.р. ед.ч. ср.р. ед.ч. мн.ч.
им.п. дичaйший дичaйшaя дичaйшee дичaйший
род.п. дибoчaйшeгo дичaйшиx дичaйшeгo дичaйшиx
твор.п. дичaйшим дичaйшeй, дичaйшeю дичaйшим дичaйшими
вин.п. неодуш. дичaйший дичaйшую дичaйшee дичaйшиe
вин.п. одуш. дичaйшeгo дичaйшиx
дат.п. дичaйшeму дичaйшeй дичaйшeму дичaйшим
предл.п. дичaйшeм дичaйшeй дичaйшeм дичaйшиx

+ Usage: Помесь дикой и домашней утки. Дикий бег ручья. Дикие животные с навыками выживания в лесу. Дикие гуси в этом году долго готовились к отлету. Мои собаки ели будто дикие волки. Мои собаки ели мясо будто дикие волки. Спит дикий пес. Спят дикие псы. Кошки, собаки и даже свиньи могут жить в дикой природе. Побег из каньона дикой кошки.

+ Thesaurus

Diminutives: диковатый

Synonyms: неконтактный сумасшедший невоспитанный необузданный неудержимый нелепый неистовый несуразный бурный яростный несообразный грубый бешеный замкнутый ярый нелюдимый огрубелый мужиковатый неукротимый необщительный малообщительный некоммуникабельный буйный исступленный

Derivatives - adverb: дико диковато

Derivatives - noun: дикость