закидывать

° заќидывать I несов. 1“сов. закид́ать‚(В Т)
  • разг. lấp đầy; (покрывать) tung đầy, ném đầy, vứt đầy, quẳng đầy, phủ đầy; перен. đưa dồn dập, đưa liên tiếp
    • ~ ́яму землёй lấy đất lấp hố
    • ~ коѓо-л. цвет́ами tung nhiều hoa cho ai
    • закид́ать коѓо-л. вопр́осами hỏi ai dồn dập, dồn dập hỏi ai
      • ° заќидывать II несов. 1“сов. заќинуть
  • см. забр́асывать II
  • :
    • ~ ѓолову ngửng đầu lên, ngửa mặt lên, ngửa cổ
    • ~ н́огу н́а ногу vắt mảy, tréo mảy, vắt chân [chữ ngũ]
    • ~ р́уку за ѓолову chắp tay sau gáy
    • ~ ружьё з́а спину hất súng lên vai
    • ~ ́удочку buông lời ướm hỏi, dò la, dò hỏi

закидывать


 
(заки'дывать I) несов. 1
  ► разг. lấp đầy; (покрывать) tung đầy, ném đầy, vứt đầy, quẳng đầy, phủ đầy; перен. đưa dồn dập, đưa liên tiếp
    • ~ я'му землёй lấy đất lấp hố
    • ~ кого'-л. цвета'ми tung nhiều hoa cho ai
    • закида'ть кого'-л. вопро'сами hỏi ai dồn dập, dồn dập hỏi ai
 
(заки'дывать II) несов. 1
  ► см. забра'сывать II
  ► Dịch trong cụm từ:
    • ~ го'лову ngửng đầu lên, ngửa mặt lên, ngửa cổ
    • ~ но'гу на' ногу vắt mảy, tréo mảy, vắt chân (chữ ngũ)
    • ~ ру'ку за го'лову chắp tay sau gáy
    • ~ ружьё за' спину hất súng lên vai
    • ~ у'дочку buông lời ướm hỏi, dò la, dò hỏi

закидывать

закидывать гл. несов. вид перех. ( вин.п., твор.п. ) за-ки-ды-вать 

Изъявительное наклонение настоящее время
ед.ч. мн.ч.
1e лицо зaкидывaю зaкидывaeм
2e лицо зaкидывaeшь зaкидывaeтe
3e лицо зaкидывaeт зaкидывaют
Изъявительное наклонение прошедшее время
муж.р. ед.ч. зaкидывaл
жен.р. ед.ч. зaкидывaлa
ср.р. ед.ч. зaкидывaлo
мн.ч. зaкидывaли
Побудительное наклонение
2e лицо ед.ч. зaкидывaй
2e лицо мн.ч. зaкидывaйтe

+ Thesaurus

Synonyms: заваливать запрокидывать забрасывать заносить откидывать зашвыривать

Derivatives - perfective verb: закидать закинуть

Derivatives - participle: закидываемый закидывающий закидывавший

Derivatives - noun: закидывание

Derivatives - adverbial participle: закидывая