кровавый

° кров́ав|ый прил.
  • [thuộc về] máu, huyết; (кровоточащий) chảy máu, ra máu, xuất huyết; (окровавленный) đẵm máu, đẫm máu; (кровопролитный) lưu huyết, đổ máu
    • ~́ая р́ана vết thương chảy máu (rỉ máu)
    • ~ое пятн́о vết máu
    • ~ая б́итва trận chiến đấu đẵm máu, trận huyết chiến
  • (ярко-красный) màu máu, đỏ tươi, hồng điều
    • ~ бифшт́екс [món] bít-tết rán tái
    • ~ые слёзы huyết lệ, khóc than thảm thiết
    • ~ пот đổ mồ hôi sôi nước mắt, làm mửa mật

кровавый


 
(крова'в|ый)
прил.
   (thuộc về) máu, huyết; (кровоточащий) chảy máu, ra máu, xuất huyết; (окровавленный) đẵm máu, đẫm máu; (кровопролитный) lưu huyết, đổ máu
    • ~а'я ра'на vết thương chảy máu (rỉ máu)
    • ~ое пятно' vết máu
    • ~ая би'тва trận chiến đấu đẵm máu, trận huyết chiến
   (ярко-красный) màu máu, đỏ tươi, hồng điều
    • ~ бифште'кс (món) bít-tết rán tái
    • ~ые слёзы huyết lệ, khóc than thảm thiết
    • ~ пот đổ mồ hôi sôi nước mắt, làm mửa mật
 (Y học)
(крова'в|ый)

   thuộc về máu
    • ~ пот -haematidrosis- chứng mồ hôi máu
    • ~ая рво'та -haematemesis- chứng thổ huyết, nôn ra máu

кровавый


   [thuộc] đổ máu
    
• кровавыйая битва — trận chiến đấu đẫm máu, trận huyết chiến

    
• кровавыйая рана — vết thương chảy máu


кровавый

КРОВАВЫЙ -ая, -ое; -ав. 1. см. кровь. 2. Ярко-красный, цвета крови. Кровавая заря. Кровавые волчьи ягоды. 3. полн. ф. Покрытый кровью, с кровью. Кровавые пятна. К. бифштекс. 4. Кровопролитный, сопровождающийся множеством жертв, гибелью людей (высок.). К. бой. Кровавые преступления. 5. поля. ф. Запятнавший себя зверствами, кровью многих жертв. К. палач. II сущ. кровавость, -и, ж. (к 4 знач.).

кровавый прил. кро-ва-вый 

Позитивная форма
муж.р. ед.ч. жен.р. ед.ч. ср.р. ед.ч. мн.ч.
им.п. кpoвaвый кpoвaвaя кpoвaвoe кpoвaвыe
род.п. кpoвaвoгo кpoвaвoй кpoвaвoгo кpoвaвыx
твор.п. кpoвaвым кpoвaвoй, кpoвaвoю кpoвaвым кpoвaвыми
вин.п. неодуш. кpoвaвый кpoвaвую кpoвaвoe кpoвaвыe
вин.п. одуш. кpoвaвoгo кpoвaвыx
дат.п. кpoвaвoму кpoвaвoй кpoвaвoму кpoвaвым
предл.п. кpoвaвoм кpoвaвoй кpoвaвoм кpoвaвыx
Краткая форма
муж.ж. ед.ч. жен.р. ед.ч. ср.р. ед.ч. мн.ч.
кpoвaв кpoвaвa кpoвaвo кpoвaвы
Сравнительная форма
кpoвaвee, кpoвaвeй
Превосходная степень
муж.р. ед.ч. жен.р. ед.ч. ср.р. ед.ч. мн.ч.
им.п. кpoвaвeйший кpoвaвeйшaя кpoвaвeйшee кpoвaвeйшиe
род.п. кpoвaвeйшeгo кpoвaвeйшeй кpoвaвeйшeгo кpoвaвeйшиx
твор.п. кpoвaвeйшим кpoвaвeйшeй, кpoвaвeйшeю кpoвaвeйшим кpoвaвeйшими
вин.п. неодуш. кpoвaвeйший кpoвaвeйшую кpoвaвeйшee кpoвaвeйшиe
вин.п. одуш. кpoвaвeйшeгo кpoвaвeйшиx
дат.п. кpoвaвeйшeму кpoвaвeйшeй кpoвaвeйшeму кpoвaвeйшим
предл.п. кpoвaвeйшeм кpoвaвeйшeй кpoвaвeйшeм кpoвaвeйшиx

+ Usage: В белом плаще с кровавым подбоем, шаркающей кавалерийской походкой, ранним утром четырнадцатого числа весеннего месяца нисана в крытую колоннаду между двумя крыльями дворца ирода великого вышел прокуратор Иудеи Понтий Пилат. Иван ничего и не пропускал, ему самому было так легче рассказывать, и постепенно добрался до того момента, как Понтий Пилат в белой мантии с кровавым подбоем вышел на балкон.

+ Thesaurus

Synonymsкровяный пурпурный красный кровопролитный багряный багровый кровоточивый пурпуровый кровоточащий

Derivatives - adverbкроваво

Derivatives - nounкровь кровавость