Từ điển Nga Việt
"налаживать" là gì?

налаживать

° нал́аживать несов. 1“сов. нал́адить‚(В)

• chỉnh lý, chỉnh đốn, điều chỉnh, chấn chỉnh, hiệu chỉnh, sửa sang, ổn định, đưa... vào nề nếp
  • нал́адить маш́ину điều chỉnh (hiệu chỉnh) máy

• (устраивать, организовывать) thu xếp, xếp đặt, liệu lý, liệu lí
  • нал́адить произв́одство маш́ин tổ chức (xếp đặt) việc sản xuất máy
  • ~ дел́а thu xếp (liệu lý) công việc

---

налаживать

 
(нала'живать) несов. 1
  ► chỉnh lý, chỉnh đốn, điều chỉnh, chấn chỉnh, hiệu chỉnh, sửa sang, ổn định, đưa… vào nề nếp
    • нала'дить маши'ну điều chỉnh (hiệu chỉnh) máy
  ► (устраивать, организовывать) thu xếp, xếp đặt, liệu lý, liệu lí
    • нала'дить произво'дство маши'н tổ chức (xếp đặt) việc sản xuất máy
    • ~ дела' thu xếp (liệu lý) công việc
 (Kỹ thuật)
(нала'живать)
  ► sắp xếp lại, chấn chỉnh, điều chỉnh

---

налаживать

 
(налa'живать)
  ► sắp xếp lại, chấn chỉnh, điều chỉnh

---

налаживать

  ► sắp xếp lại, chấn chỉnh, điều chỉnh