узкий

° ́узк|ий прил.
  • (неширокий) hẹp
    • ~ая коле́я khổ đường sắt hẹp
  • (месный) chật chội, chật hẹp
  • перен. (ограниченный) chật hẹp, hẹp hòi, thiển cận, hạn chế
    • ~ кругоз́ор nhãn quang chật hẹp, tầm hiểu biết hạn chế
    • ~ круг знаќомый ít người quen, phạm vi quen biết hẹp
    • ~ая специ́альность nghề chuyên môn hẹp
    • ~ое м́есто о чём-л. chỗ trọng yếu trong việc gì
    • встр́етиться на ~ой дор́оже va chạm quyền lợi nhau

узкий


 
(у'зк|ий) прил.
  ► (неширокий) hẹp
    • ~ая колея' khổ đường sắt hẹp
  ► (месный) chật chội, chật hẹp
  ► перен. (ограниченный) chật hẹp, hẹp hòi, thiển cận, hạn chế
    • ~ кругозо'р nhãn quang chật hẹp, tầm hiểu biết hạn chế
    • ~ круг знако'мый ít người quen, phạm vi quen biết hẹp
    • ~ая специа'льность nghề chuyên môn hẹp
    • ~ое ме'сто о чём-л. chỗ trọng yếu trong việc gì
    • встре'титься на ~ой доро'же va chạm quyền lợi nhau
 (Y học)
(у'зкий)
  ► hẹp
    • ~ таз khung chậu hẹp

узкий


  ► hẹp

узкий

УЗКИЙ , -ая -ое; узок, узка, зко и узко, узки и узки; уже. 1. (узко). Небольшой в ширину, в поперечнике. Узкая улица. Узкое место (перен.: о трудностях в осуществлении чего-н.). 2. (узко и узкб). Меньший в ширину, чем нужно. Туфли узки. Коридор для этой квартиры узок. 3. (узко, узки). Очень тесный, недостаточно просторный. У. рукав. Рубаха узка в груди. 4. (узко), перен. Охватывающий немногое, немногих, ограниченный. Узкая специальность. У. круг друзей, Узкое совещание. 5. (узко), перен. Односторонний, лишённый широты знаний, интересов. У. кругозор. У. практицизм. II сущ. узость, -и, ж. (к 1,3 и 5 знач.) и узкость, -и, ж. (к 1,4 и 5 знач.).

узкий прил. уз-кий 

Позитивная форма
муж.р. ед.ч. жен.р. ед.ч. ср.р. ед.ч. мн.ч.
им.п. узкий узкaя узкoe узкиe
род.п. узкoгo узкoй узкoгo узкиx
твор.п. узким узкoй, узкoю узким узкими
вин.п. неодуш. узкий узкую узкoe узкиe
вин.п. одуш. узкoгo узкиx
дат.п. узкoму узкoй узкoму узким
предл.п. узкoм узкoй узкoм узкиx
Краткая форма
муж.ж. ед.ч. жен.р. ед.ч. ср.р. ед.ч. мн.ч.
узoк узкa узкo узки
Сравнительная форма
ужe, пoужe

+ Usage: Мы шли по узкой тропинке. Она живёт в узком переулке. Об узких брюках. Из узких брюк. Надеть узкие брюки. Какие-то скрипки где-то пилят чьи-то узкие плечи. Она открыла дверцу и увидела за ней нору, совсем узкую, не шире крысиной. Она приходила, и первым долгом надевала фартук, и в узкой передней, где находилась та самая раковина, которой гордился почему-то бедный больной, на деревянном столе зажигала керосинку, и готовила завтрак, и накрывала его в первой комнате на овальном столе. Фрэнк едва удержался на ногах и, не останавливаясь, выскочил в тамбур - если тамбуром можно назвать узкий загон, с трех сторон ограниченный стенами, внешняя из которых лоснилась блеском неокрашенного металла.

+ Thesaurus

Diminutives: узенький преузенький

Synonyms: недалекий куцый ограниченный тесный узколобый односторонний

Antonyms: широкий

Derivatives - adverb: узенько узковато узко

Derivatives - noun: узкость узость