burden

burden /'bə:dn/ (burthen) /'bə:ðən/
  • danh từ
    • gánh nặng ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))
      • to bend beneath the burden: còng xuống vì gánh nặng
      • to be a burden to someone: là gánh nặng cho ai
    • (hàng hải) sức chở, trọng tải (của tàu)
      • a ship of a thousand tons burden: tàu sức chở một nghìn tấn
    • món chi tiêu bắt buộc
    • đoạn điệp (bài bát)
    • ý chính, chủ đề (bài thơ, cuốn sách)
    • beast of burden
      • súc vật thồ
    • (nghĩa bóng) thân trâu ngựa
    • ngoại động từ
      • chất nặng lên; đè nặng lên ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))
        • to be burdened with debts: nợ nần chồng chất

     công suất khởi động
     đất
     khả năng chịu tải
     lớp bồi tích
     phụ tải
     tải trọng
    Lĩnh vực: điện
     công suất mang
     gánh
  • pollution burden: gánh nặng ô nhiễm
  • Lĩnh vực: xây dựng
     sức chở
     tầng đá nổ mìn
     trọng tải (của tàu)
     vỉa phủ

    burden chain
     xích đảo liệu
    burden charge
     sự chất liệu (dò)

     chi phí bắt buộc
  • burden rate: mức chi phí bắt buộc (trên mỗi đơn vị sản phẩm)
  •  chi phí tổng quát
     gánh nặng chi phí
  • factory burden: gánh nặng chi phí của xưởng
  •  lượng chở
  • full reach of burden: lượng chở toàn bộ
  •  sự ràng buộc trách nhiệm
     sức chở
     tải trọng
     trọng tải
  • ton burden: trọng tải tính bằng tấn

  • burden apportionment
     chia phí chế tạo
    burden apportionment
     sự chia gánh nặng phí tổn
    burden center
     trung tâm trách nhiệm
    burden of contract
     trách nhiệm thực hiện hợp đồng
    burden of debt
     gánh nặng công nợ
    burden of debt
     gánh nặng công nợ (của cá nhân, công ty, nhà nước ...)
    burden of persuasion
     trách nhiệm thuyết phục
    burden of proof
     trách nhiệm chứng minh
    burden of proof
     trách nhiệm nêu rõ chứng cứ (trong một vụ tố tụng)
    burden of rebuttal
     trách nhiệm đưa ra chứng cứ tương phản
    burden of taxation
     gánh nặng thuế khóa
    burden rate
     suất chịu phí
    debt burden
     gánh nặng nợ nần
    economic burden
     gánh nặng kinh tế
    expense burden
     gánh nặng chi phí
    inflexible burden
     chỉ tiêu cố định
    overhead burden
     gánh nặng gián tiếp
    overhead burden
    .
     kinh phí quản lý
    social burden
     gánh nặng xã hội
    tax burden
     gánh nặng thuế má
    tax burden
     khoản thuế mà cá nhân hoặc cơ quan xí nghiệp phải đóng
    tons burden
     số tấn chở nặng (của tàu)

    Xem thêm: load, encumbrance, incumbrance, onus, load, loading, effect, essence, core, gist, burthen, weight, weight down, charge, saddle



    burden

    Từ điển Collocation

    burden noun

    1 responsibility/worry

    ADJ. great, heavy, onerous | crippling, intolerable | administrative, economic, financial, tax

    VERB + BURDEN bear, carry The manager carries the greatest burden of responsibility. | assume, shoulder, take on She had to shoulder the burden of childcare. | impose, place His illness placed an intolerable burden on his family. | increase | ease, lighten, reduce, relieve | lift, remove The administrative burden must be lifted from local government. | shift plans to shift the burden of taxation onto larger companies | share I need to share my burden with someone.

    BURDEN + VERB fall on sb/sth The economic burden falls mainly on businesses.

    PREP. ~ for a burden for the whole family | ~ of the burden of high taxation | ~ on/upon easing the financial burden on families | ~ to She felt she was a burden to her parents.

    PHRASES the burden of proof (law) (= the responsibility of proving that sth is true) The burden of proof falls on the prosecution: the accused is presumed innocent until proved guilty. | have a burden on your shoulders He has the burden of a large family on his shoulders. | lift a burden from sb's shoulders

    2 heavy load

    VERB + BURDEN carry The women carried their burdens on their backs. | pick up | lay down, put down

    PHRASES a beast of burden (= an animal used to do heavy work such as pulling or carrying things)


    Từ điển WordNet

      n.

    • an onerous or difficult concern; load, encumbrance, incumbrance, onus

      the burden of responsibility

      that's a load off my mind

    • weight to be borne or conveyed; load, loading
    • the central meaning or theme of a speech or literary work; effect, essence, core, gist
    • the central idea that is expanded in a document or discourse

    English Synonym and Antonym Dictionary

    burdens|burdened|burdening
    syn.: charge load task

    ant.: lighten reduce