"halt" là gì? Nghĩa của từ halt trong tiếng Việt. Từ điển Anh-Việt

Tìm

halt

halt /hɔ:lt/

danh từ
- sự tạm nghỉ, sự tạm dừng lại (trong lúc đang đi...)
  - to come to a halt: tạm dừng lại
  - to call a halt: ra lệnh ngừng lại
- (ngành đường sắt) ga xép

nội động từ
- dừng chân, nghỉ chân

ngoại động từ
- cho dừng lại; bắt dừng lại

danh từ
- (từ cổ,nghĩa cổ) sự đi khập khiễng, sự đi tập tễnh

nội động từ
- (từ cổ,nghĩa cổ) đi khập khiễng, đi tập tễnh
- đi ngập ngừng
- ngập ngừng, lưỡng lự, do dự
  - to halt between two opinions: lưỡng lự giữa hai ý kiến
- què quặt, không chỉnh (lý luận, của thơ...)

tính từ
- (từ cổ,nghĩa cổ) què, khập khểnh, tập tễnh

bến dừng

bến tàu

dừng

breakpoint halt: sự dừng điểm ngắt

dead halt: sự dừng hẳn

halt acknowledge: báo nhận tạm dừng

halt button: nút dừng

halt condition: điều kiện dừng

halt condition: trạng thái dừng

halt instruction: lệnh dừng

halt instruction: lệnh tạm dừng

optional halt: chỗ dừng tàu bổ sung

gác máy

sự dừng

breakpoint halt: sự dừng điểm ngắt

dead halt: sự dừng hẳn

sự dừng lại

sự ngừng lại

sự treo

trạm

Lĩnh vực: giao thông & vận tải

bến xe

thời gian dừng

trạm dừng

Lĩnh vực: xây dựng

ga xép

Lĩnh vực: toán & tin

tạm dừng

halt acknowledge: báo nhận tạm dừng

halt instruction: lệnh tạm dừng

drop dead halt

ngừng hẳn

optional halt instruction

lệnh tạm ngừng tùy chọn

Xem thêm: arrest, check, hitch, stay, stop, stoppage, stop, freeze, hold, arrest, stop, stop, block, kibosh, stem, stanch, staunch, crippled, halting, lame, gimpy, game

Tra câu | Đọc báo tiếng Anh

halt

Từ điển Collocation

halt noun

ADJ. abrupt, sudden The bus came to an abrupt halt outside the school. | grinding, shuddering The strike brought the capital city to a grinding halt. | temporary | immediate

VERB + HALT come to, draw to, grind to, jolt to, lurch to, scream to, screech to, shudder to, skid to, slide to, slither to The economy seems to be grinding to a halt. The car skidded to a halt just inches from the river. | bring sth to Production was brought to a temporary halt when power supplies failed. | call Scientists have decided to call a halt to the tests. | call for, demand

PREP. ~ in a halt in nuclear testing | ~ to The protesters are calling for a halt to the export of live animals.

Từ điển WordNet

n.

the state of inactivity following an interruption; arrest, check, hitch, stay, stop, stoppage
the negotiations were in arrest
held them in check
during the halt he got some lunch
the momentary stay enabled him to escape the blow
he spent the entire stop in his seat
the event of something ending; stop
it came to a stop at the bottom of the hill
an interruption or temporary suspension of progress or movement; freeze
a halt in the arms race
a nuclear freeze

v.

cause to stop; hold, arrest
Halt the engines
Arrest the progress
halt the presses
come to a halt, stop moving; stop
the car stopped
She stopped in front of a store window
stop from happening or developing; stop, block, kibosh
Block his election
Halt the process
stop the flow of a liquid; stem, stanch, staunch
staunch the blood flow
them the tide

adj.

disabled in the feet or legs; crippled, halting, lame, gimpy, game
a crippled soldier
a game leg

English Synonym and Antonym Dictionary

halts|halted|halting
syn.: arrest cease check end quit stop
ant.: march

Từ điển Anh Việt"halt" là gì?

halt

halt

Từ điển Collocation

Từ điển WordNet

English Synonym and Antonym Dictionary

Từ điển Anh Việt
"halt" là gì?