setting
setting /'setiɳ/
- danh từ
- sự quyết định (ngày, tháng)
- sự nắn xương, sự bó xương
- sự lặn (mặt trời, mặt trăng)
- sự dàn cảnh một vở kịch; phông màn quần áo (của nhà hát)
- sự dát, sự nạm (ngọc, kim, cương); khung để dát
- (âm nhạc) sự phổ nhạc; nhạc phổ
|  bệ |
| cái đệm |
| đế giá |
| điều chỉnh |
| angle of stabilizer setting: sự điều chỉnh mặt |
| fine setting: sự điều chỉnh tinh |
| focus setting: sự điều chỉnh điểm tiêu |
| focus setting: sự điều chỉnh tiêu điểm |
| frequency setting: sự điều chỉnh tần số |
| ignition setting: sự điều chỉnh đánh lửa |
| manual setting: sự điều chỉnh bằng tay |
| setting device: dụng cụ điều chỉnh |
| setting dimension: kích thước điều chỉnh |
| setting gage: calip điều chỉnh |
| setting gauge: calip điều chỉnh |
| setting pressure: áp suất điều chỉnh |
| setting range: khoảng điều chỉnh |
| setting ring: vành điều chỉnh |
| setting ring: vòng điều chỉnh |
| setting screw: vít định vị điều chỉnh |
| setting up: sự điều chỉnh (máy) |
| stroke setting crank: tay quay điều chỉnh hành trình |
| valve setting: sự điều chỉnh van |
| zero setting: sự điều chỉnh về không |
| điều tiết |
| lớp hoàn thiện |
| mức điều chỉnh |
| mức mở răng cưa |
| sắp chữ |
| darkness setting: sự sắp chữ đen |
| hand setting: sự sắp chữ bằng tay |
| multicolumn setting: sự sắp chữ nhiều cột |
| ragged center setting: sự sắp chữ cân giữa |
| sự đặt |
| angular setting: sự đặt nghiêng góc |
| configuration setting: sự đặt cấu hình |
| die setting: sự đặt khuôn |
| display setting: sự đặt hiển thị |
| focus setting: sự đặt tiêu điểm |
| frequency setting: sự đặt tần số |
| multicolumn setting: sự đặt nhiều cột |
| shutter speed setting: sự đặt tốc độ cửa sập |
| storage tab setting: sự đặt tab bộ nhớ |
| stud setting: sự đặt chốt |
| temperature setting: sự đặt nhiệt độ |
| zero setting: sự đặt bằng không |
| zero setting: sự đặt về số "0" |
| sự đặt mức (dụng cụ) |
| sự điều chỉnh |
| angle of stabilizer setting: sự điều chỉnh mặt |
| fine setting: sự điều chỉnh tinh |
| focus setting: sự điều chỉnh điểm tiêu |
| focus setting: sự điều chỉnh tiêu điểm |
| frequency setting: sự điều chỉnh tần số |
| ignition setting: sự điều chỉnh đánh lửa |
| manual setting: sự điều chỉnh bằng tay |
| setting up: sự điều chỉnh (máy) |
| valve setting: sự điều chỉnh van |
| zero setting: sự điều chỉnh về không |
| sự điều chỉnh (dụng cụ) |
| sự điều chỉnh (lên men) |
| sự điều chỉnh mức |
| sự định vị |
| die setting: sự định vị khuôn |
| sự đông cứng (xi măng) |
| sự đông kết |
| final setting: sự đông kết lần cuối |
| hydraulic setting: sự đông kết trong nước |
| mortar setting: sự đông kết của vữa |
| premature setting: sự đông kết sớm |
| rapid setting: sự đông kết nhanh |
| retarding setting: sự đông kết chậm |
| sự lắng đọng |
| sự lắp đặt |
| factory setting: sự lắp đặt nhà máy |
| pot setting: sự lắp đặt nồi |
| sự lún |
| sự mở răng cưa |
| sự ngưng kết |
| sự rắn lại |
| sự rẽ ca |
| sự thiết đặt |
| computer setting: sự thiết đặt máy (tính) |
| sự thiết lập |
| limit setting: sự thiết lập giới hạn |
| zero setting: sự thiết lập bằng không |
| sự tựa |
| sự vạch dấu |
| việc chỉnh định |
| xác lập |
| setting time: thời gian xác lập |
| spreadsheet setting: các xác lập bảng tính |
| Lĩnh vực: cơ khí & công trình |
| cái tựa |
| sự lún (nền) |
| sự mở răng ca |
| sự xây lò (nồi hơi) |
| sự chồn độ lún |
| sự vạch |
| sự cứng lại (của ma tít) |
| trị số chỉnh định |
| việc đặt |
| việc thiết đặt |
| | vữa đông kết trong không khí |
|
| | điểm đặt chuẩn cho máy đo độ cao |
|
| | angle of stabilizer setting |
| phần cố định nằm ngang |
|
| | thiết lập đường chạy tự động |
|
| | basic ignition setting or timing |
| thời điểm đánh lửa cơ bản |
|
| | cặn lắng đáy |
|
| | thiết bị lắng hướng tâm |
|
| | sự lắng trong |
|
| | lắng lạnh |
|
| | sự hóa cứng do nguội |
|
| | sự hóa cứng nguội |
|
| | chất dính đông cứng nguội |
|
| | keo cứng nguội |
|
| | keo rắn nguội |
|
| | mỡ bôi trơn lắng lạnh |
|
| | mỡ đóng rắn nguội |
|
| | sự đông cứng keo |
|
| | continuously washed setting basin |
| bể lắng (có ngăn) rửa liên tục |
|
| | giá chìm |
|
| | sự lắp chìm |
|
| sự đông đặc |
| sự đông rắn |
| sự sắp bánh vào lò |
| sự trộn hột |
| | sự xếp bánh mì |
|
| | sự định ra (các) mục tiêu |
|
| | sự lớn lên của các tinh thể |
|
| | sự đông chậm |
|
| | sự dàn trang (in) |
|
| | chế định mức lương |
|
| | chậu lắng dầu |
|
| | thời gian đông đặc |
|
| | thời gian lắng |
|
| | sự khâu lưới |
|
| | sự định giá (tiền lương, thuế, tiền cước) |
|
| | sự định giá (tiền lương, thuế, tiền cước...) |
|
| | điểm đông tụ |
|
| | độ axit đông tụ (sữa) |
|
| | phí tổn bố trí sản xuất |
|
| | sự thành lập doanh nghiệp |
|
| | sự đông lạnh |
|
| | ấn định tiêu chuẩn |
|
| | sự điều chỉnh đá mài |
|
| | việc định vị lập bảng |
|
| | sự xác định mục tiêu |
|
. | | sự xác định mục tiêu công tác |
|
['setiɳ]
danh từ o sự ngưng kết
o sự đóng rắn, sự lắp, sự đặt, sự bố trí
o thiết bị
§ fire setting : thiết bị dập lửa
§ time setting : sự định thời gian, sự hiệu chỉnh theo thời gian
§ zero setting : sự đặt về số “0”; sự hiệu chỉnh về “0”
§ setting back the kelly : tháo cần chủ lực
§ setting ball : nạp đạn
§ setting depth : độ sâu chống ống
§ setting gauge : đo kích thước
§ setting plug : nạp đạn
§ setting point : điểm đông cứng
§ setting ring : vòng đo
Xem thêm: scene, background, scope, mise en scene, stage setting, place setting, mount, exercise set, stage set, circle, band, lot, bent, hardening, solidifying, solidification, curing, Set, Seth, readiness, put, place, pose, position, lay, determine, specify, determine, fix, limit, mark, fix, prepare, set up, ready, gear up, localize, localise, place, go down, go under, arrange, plant, jell, congeal, typeset, countersink, sic, place, put, rig, set up, set up, lay out, adjust, correct, fructify, dress, arrange, do, coif, coiffe, coiffure, fit(p), primed(p), set(p), fixed, rigid, located, placed, situated, laid, set(p), determined, dictated, hardened
