дыра

° дыр́а ж. 1d
  • [cái] lỗ, lỗ thủng
    • в д́ырах bị thủng lỗ, bị thủng (lủng) nhiều lỗ
  • разг. (захолустье) nơi hẻo lánh, chốn xa xôi

дыра


 
(дыра')
ж. 1d
   (cái) lỗ, lỗ thủng
    • в ды'рах bị thủng lỗ, bị thủng (lủng) nhiều lỗ
   разг. (захолустье) nơi hẻo lánh, chốn xa xôi
 (Kỹ thuật)
(дыра')

   lỗ; hốc
    • водоотли'вная ~ vt. lỗ thoát nước
    • дрена'жная ~ lỗ thoát nước ngầm
    • закдёпочная ~ lỗ đinh tán
    • несовпада'ющая ~ vt. lỗ tắc, lỗ không khớp
    • распы'ливающая ~ vt. lỗ phun
    • устано'вочная ~ lỗ định vị
    • шла'ковая ~ lỗ chêm cột buồm
 (Y học)
(ды'ра)

   lỗ hổng, lỗ

дыра


 
(дырa')

   lỗ; hốc
    
• водоотли'вная дыра
vt. lỗ thoát nước
    
• дренa'жная дыра
— lỗ thoát nước ngầm
    
• закдёпочная дыра
— lỗ đinh tán
    
• несовпадa'ющая дыра
vt. lỗ tắc, lỗ không khớp
    
• распы'ливающая дыра
vt. lỗ phun
    
• устано'вочная дыра
— lỗ định vị
    
• шлa'ковая дыра
— lỗ chêm cột buồm

дыра


   lỗ, hang, lỗ hổng, tổ đất
    
• вентикукуляционная дыра
— lỗ thông khí
    
• глазная дыра
— hốc mắt

дыра

ДЫРА -ы, мн. дыры, дыр, дырам, ж. 1. Прорванное или проломанное отверстие. Дыры на локтях. Д. в крыше. Заткнуть дыру (также перен.: наскоро исправить что-н.; разг.). 2. перен. Глухое место, захолустье (разг.). Жить в дыре. В этой дыре нет ни радио, ни электричества. * Чёрная дыра (спец.) - не дающий излучений космический объект, обладающий мощным полем тяготения.

дыра сущ. неодуш. ж.р. ды-ра 

Forms
ед.ч.мн.ч.
им.п.дыpaдыpы
род.п.дыpыдыp
твор.п.дыpoй, дыpoюдыpaми
вин.п.дыpудыpы
дат.п.дыpeдыpaм
предл.п.дыpeдыpax

+ Usage: Мы приблизились к черной дыре. Мышь проела дыру в сундуке. В ходе исследований ученые выяснили, что сверхмассивные черные дыры могут служить катализатором для формирования звездных скоплений – окружающих их галактик. Вид ночного неба, усыпанного звездами, с давних пор вселяет в душу человека благоговение и восторг. Потому даже при некотором снижении общего интереса к науке астрономические новости иногда просачиваются в средства массовой информации, чтобы встряхнуть воображение читателя (или слушателя) сообщением о таинственном квазаре на самой окраине Вселенной, о взорвавшейся звезде или о черной дыре, затаившейся в недрах далекой галактики. Вполне естественно, что рано или поздно у заинтересованного человека возникает законный вопрос: «Да полно, уж не водят ли они меня за нос?» Действительно, по астрономии написано множество книг, снимаются научно-популярные фильмы, проводятся конференции, постоянно растут тиражи и объемы профессиональных астрономических журналов, и всё это — продукт простого разглядывания неба?

+ Thesaurus

Diminutivesдырочка дырка

Augmentativesдырища

Synonymsбрешь течь проход пролом просвет разрыв свищ пробоина пройма прогалина щель глухомань глушь просека прореха лазейка отверстие захолустье

Derivatives - participleдырявящий

Derivatives - adjectiveдырявый дырчатый

Derivatives - verbпродырявить продырявливать